487237
24
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/26
Nächste Seite
24
MASAJEADOR DE SHIATSU TERRAILLON
ES
21
APAGAR EL APARATO
0ARAAPAGARELAPARATOPULSEELBOTØNi0/7%2wENCENDERAPAGARSEAPAGARÉELPILOTOROJO
0ORSUSEGURIDADELAPARATOSEAPAGARÉAUTOMÉTICAMENTEALCABODEMINUTOSDURACIØNMÉXIMARECOMENDADA
DEESTETIPODEMASAJE
No obstante, no olvide nunca apagar el aparato y desenchufarlo después de usarlo.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
s-ASAJEADORDESHIATSUDORSALCONZONASDEMASAJESELECCIONABLES
s#ALORRELAJANTEPARAINTENSIlCARLOSEFECTOSDELMASAJEDORSAL
s6IBRACIØNDELASIENTOCONNIVELESDEINTENSIDADREGULABLES
s%NTRADA6^(ZM!MÉX
s3ALIDA6##M!
s7
GARANTÍA
Este producto está garantizado frente a defectos de materiales y fabricación. Durante el período de garantía, este
TIPODEDEFECTOSSEREPARARÉNGRATUITAMENTEDEBERÉPRESENTARUNCOMPROBANTEDECOMPRAENCASODERECLAMACIØN
DENTRODELAGARANTÓA,AGARANTÓANOCUBRELOSDA×OSOCASIONADOSDEMANERAACCIDENTALPORUNUSOINDEBIDOO
por negligencia. En caso de reclamación, diríjase al punto de venta donde lo haya comprado.
USO Y MANTENIMIENTO
s$ESENCHUFEELAPARATOYDEJEQUESEENFRÓEANTESDELIMPIARLO5TILICEUNPA×OOUNAESPONJALIGERAMENTEHUMEDECIDOS
s.OMETANUNCAELAPARATOENELAGUA.OUTILICEDISOLVENTES
s%VITECUALQUIERIMPACTOEXCESIVOENELAPARATOCOMODEJARLOCAERALSUELO
s'UÉRDELOENSUCAJAORIGINALENUNLUGARFRESCOYSECO
s.OCOMPRIMAELAPARATO%VITEPLEGARLOBRUSCAMENTE
s.OTIREDELAPARATOUTILIZANDOELCABLEDEALIMENTACIØN
Notice masseur shiatsu.indd 21 25/01/10 17:19:47
MASAJEADOR DE SHIATSU TERRAILLON
ES

PRECAUCIÓN !
3IUTILIZAELAPARATOSINHABERRETIRADOELTORNILLOPUEDERESULTARGRAVEMENTEDA×ADO
PREPARACIÓN PREVIA AL USO
%LMASAJEADORDESHIATSUESTÉEQUIPADOCONUNTORNILLOENLAPARTETRASERAPARAPROTEGERELMECANISMODURANTE
el transporte.
1. NO OLVIDE retirar el tornillo con ayuda de la llave allen suministrada antes del primer uso del
aparato.
2.#OLOQUEELMASAJEADORSOBREUNASIENTOCONAYUDADELASCORREASSITUADASENLAPARTETRASERADEL
APARATO#OMPRUEBEQUEELAPARATOESTÉCORRECTAMENTElJADOALASIENTO
3. Conecte el cable de alimentación del adaptador al cable correspondiente situado en el masajeador.
4. 4. Enchufe el adaptador a una toma de corriente.
FUNCIONAMIENTO
3IÏNTESESOBREELMASAJEADORSUJETEELMANDOADISTANCIAYPULSEi0/7%2wENCENDERAPAGARPARAPONER
ELAPARATOENMARCHASEENCENDERÉELPILOTOROJO
3ELECCIONEELMASAJEQUEDESEEPULSANDOELBOTØNCORRESPONDIENTEVÏASEELESQUEMADELMANDOADISTANCIA
Masaje de shiatsu:
Con el mando a distancia, seleccione la zona de masaje.
s0ULSEELBOTØNi&5,,wCOMPLETOPARAUNMASAJEDESHIATSUDEESPALDACOMPLETO
s0ULSEELBOTØNi500%2wSUPERIORPARAUNMASAJEDESHIATSUENLAPARTESUPERIORDELAESPALDA
s0ULSEELBOTØNi,/7wINFERIORPARAUNMASAJEDESHIATSUENLAZONALUMBAR
Como medida de seguridad, la función de «Calor» solo puede activarse cuando se ha seleccionado la función de
MASAJEDESHIATSU0ULSEi(%!4wCALORPARAACTIVARYDESACTIVARLAFUNCIØN
3IDESEAUNMASAJESUAVEDEJELAFUNDAEXTERIORPUESTAENELASIENTO3IDESEAUNMASAJEMÉSFUERTEQUITELA
funda exterior del asiento.
Vibración del asiento:
#ONELMANDOADISTANCIASELECCIONELAFUNCIØNi6)"2!4)/.wVIBRACIØNYELIJASUINTENSIDAD
s0ULSEUNAVEZENi6)"2!4)/.wVIBRACIØNPARAOBTENERUNAVIBRACIØNDEBAJAINTENSIDADSEENCENDERÉELPILOTO
ROJODEBAJODELALETRA,
s0ULSEi6)"2!4)/.wVIBRACIØNDOSVECESSIDESEAUNAVIBRACIØNDEINTENSIDADMEDIASEENCENDERÉELPILOTO
ROJODEBAJODELALETRA-
s0ULSEi6)"2!4)/.wVIBRACIØNTRESVECESSIDESEAUNAVIBRACIØNDEINTENSIDADALTASEENCENDERÉELPILOTOROJO
DEBAJODELALETRA(
s0ULSEi6)"2!4)/.wVIBRACIØNOTRAVEZMÉSPARADETENERLAFUNCIØNDEVIBRACIØNSEAPAGARÉNTODOSLOSPILOTOS
Es posible activar al mismo tiempo el masaje de shiatsu dorsal y la vibración del asiento.
Notice masseur shiatsu.indd 20 25/01/10 17:19:47
PROTECCIóN DEL MEDIO AMBIENTE
/bAtt
T
EEEE
Al nal de su vida útil, debe depositar este producto en un centro de recolección previsto para reciclar
los equipos eléctricos y electrónicos que ya no sirven más.
MASAJEADOR DE SHIATSU TERRAILLON
ES
21
APAGAR EL APARATO
0ARAAPAGARELAPARATOPULSEELBOTØNi0/7%2wENCENDERAPAGARSEAPAGARÉELPILOTOROJO
0ORSUSEGURIDADELAPARATOSEAPAGARÉAUTOMÉTICAMENTEALCABODEMINUTOSDURACIØNMÉXIMARECOMENDADA
DEESTETIPODEMASAJE
No obstante, no olvide nunca apagar el aparato y desenchufarlo después de usarlo.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
s-ASAJEADORDESHIATSUDORSALCONZONASDEMASAJESELECCIONABLES
s#ALORRELAJANTEPARAINTENSIlCARLOSEFECTOSDELMASAJEDORSAL
s6IBRACIØNDELASIENTOCONNIVELESDEINTENSIDADREGULABLES
s%NTRADA6^(ZM!MÉX
s3ALIDA6##M!
s7
GARANTÍA
Este producto está garantizado frente a defectos de materiales y fabricación. Durante el período de garantía, este
TIPODEDEFECTOSSEREPARARÉNGRATUITAMENTEDEBERÉPRESENTARUNCOMPROBANTEDECOMPRAENCASODERECLAMACIØN
DENTRODELAGARANTÓA,AGARANTÓANOCUBRELOSDA×OSOCASIONADOSDEMANERAACCIDENTALPORUNUSOINDEBIDOO
por negligencia. En caso de reclamación, diríjase al punto de venta donde lo haya comprado.
USO Y MANTENIMIENTO
s$ESENCHUFEELAPARATOYDEJEQUESEENFRÓEANTESDELIMPIARLO5TILICEUNPA×OOUNAESPONJALIGERAMENTEHUMEDECIDOS
s.OMETANUNCAELAPARATOENELAGUA.OUTILICEDISOLVENTES
s%VITECUALQUIERIMPACTOEXCESIVOENELAPARATOCOMODEJARLOCAERALSUELO
s'UÉRDELOENSUCAJAORIGINALENUNLUGARFRESCOYSECO
s.OCOMPRIMAELAPARATO%VITEPLEGARLOBRUSCAMENTE
s.OTIREDELAPARATOUTILIZANDOELCABLEDEALIMENTACIØN
Notice masseur shiatsu.indd 21 25/01/10 17:19:47
MASAJEADOR DE SHIATSU TERRAILLON
ES
21
APAGAR EL APARATO
0ARAAPAGARELAPARATOPULSEELBOTØNi0/7%2wENCENDERAPAGARSEAPAGARÉELPILOTOROJO
0ORSUSEGURIDADELAPARATOSEAPAGARÉAUTOMÉTICAMENTEALCABODEMINUTOSDURACIØNMÉXIMARECOMENDADA
DEESTETIPODEMASAJE
No obstante, no olvide nunca apagar el aparato y desenchufarlo después de usarlo.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
s-ASAJEADORDESHIATSUDORSALCONZONASDEMASAJESELECCIONABLES
s#ALORRELAJANTEPARAINTENSIlCARLOSEFECTOSDELMASAJEDORSAL
s6IBRACIØNDELASIENTOCONNIVELESDEINTENSIDADREGULABLES
s%NTRADA6^(ZM!MÉX
s3ALIDA6##M!
s7
GARANTÍA
Este producto está garantizado frente a defectos de materiales y fabricación. Durante el período de garantía, este
TIPODEDEFECTOSSEREPARARÉNGRATUITAMENTEDEBERÉPRESENTARUNCOMPROBANTEDECOMPRAENCASODERECLAMACIØN
DENTRODELAGARANTÓA,AGARANTÓANOCUBRELOSDA×OSOCASIONADOSDEMANERAACCIDENTALPORUNUSOINDEBIDOO
por negligencia. En caso de reclamación, diríjase al punto de venta donde lo haya comprado.
USO Y MANTENIMIENTO
s$ESENCHUFEELAPARATOYDEJEQUESEENFRÓEANTESDELIMPIARLO5TILICEUNPA×OOUNAESPONJALIGERAMENTEHUMEDECIDOS
s.OMETANUNCAELAPARATOENELAGUA.OUTILICEDISOLVENTES
s%VITECUALQUIERIMPACTOEXCESIVOENELAPARATOCOMODEJARLOCAERALSUELO
s'UÉRDELOENSUCAJAORIGINALENUNLUGARFRESCOYSECO
s.OCOMPRIMAELAPARATO%VITEPLEGARLOBRUSCAMENTE
s.OTIREDELAPARATOUTILIZANDOELCABLEDEALIMENTACIØN
Notice masseur shiatsu.indd 21 25/01/10 17:19:47
IM Shiatsu massage_6L.indd 24 8/02/11 16:52:18
24

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Terraillon Massager Shiatsu wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info