473022
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Controllare prima il contenuto della confezione:
- 1 Aureon 7.1 USB (l‘hardware)
- 1 guida rapida
- 1 cavo USB 2.0 (1,8 m)
- 1 cavo ottico (1,8 m)
- 1 CD di installazione (con manuale d‘istruzioni)
- 1 foglio informativo di assistenza
Installazione del driver e del software in Windows XP / Vista / 7
Eseguire le operazioni esattamente nell‘ordine indicato.
Collegare l‘Aureon 7.1 USB al computer prima dell‘installazione.
1) Accendere il PC e attendere il caricamento denitivo di Windows XP / Vista / 7.
Collegare adesso l‘Aureon 7.1 USB ad una presa USB libera del PC.
2) Dopo aver inserito il CD allegato nel lettore, si apre automaticamente il software
dell‘auto-play. Se ciò non dovesse avvenire, avviarlo a mano con un doppio clic sul
le „Autorun.exe“ nella cartella principale del CD. Installare con l‘autoplay il driver
dell‘Aureon 7.1 USB e il pannello di controllo nel sistema operativo. Al termine
dell‘installazione riavviare il sistema.
3) Avviare adesso il Control-Panel (Aureon 7.1 USB) cliccando sul simbolo cor-
rispondente della barra delle applicazioni accanto all‘orologio di Windows. Esso
permette di impostare tutte le opzioni della scheda audio esterna.
Guida
Istruzioni sulla congurazione e un manuale dettagliato sul software è disponibile
sulle CD accluso e sul nostro sito Internet www.terratec.net
Controleer vooraf of volgende onderdelen zijn geleverd:
- 1 Aureon 7.1 USB (de hardware)
- 1 Snelstarthandleiding
- 1 USB 2.0 kabel (1.8 m)
- 1 optische kabel / TOS link (1.8 m)
- 1 installatie CD (incl. gebruiksaanwijzing)
- 1 service formulier
Installeren van de Aureon 7.1 USB drivers en software in Windows XP/Vista/7
Volgt u a.u.b. de stappen in de exacte volgorde zoals ze hieronder zijn beschreven.
Sluit a.u.b. de Aureon 7.1 USB aan voordat u de drivers en software installeert.
1) Zet uw computer aan en wacht totdat Windows XP / Vista / 7 volledig is opge-
start. Sluit nu de Aureon 7.1 USB aan op een vrije USB poort op uw computer.
2) Nadat u de meegeleverde installatie CD hebt geplaatst zal het installatie pro-
gramma automatisch starten. Indien het programma niet automatisch vanaf de CD
start, start de software dan handmatig door te dubbelklikken op “Autorun.exe” in de
hoofddirectory van de CD. De autorun installeert de Aureon 7.1 USB drivers en de
software (Control Panel) automatisch op uw systeem. Herstart uw computer na de
installatie a.u.b.
3) Na de herstart kunt u het Control Panel (Aureon 7.1 USB) starten door op het
icon in de taakbalk te klikken. U kunt dan alle noodzakelijke instellingen van de
geluidskaart congureren.
Help
Om de conguratie instellingen en uitgebreide handleiding te lezen kunt u deze op de
meegeleverde CD vinden of door het bezoeken van onze website www.terratec.com.
Hier vindt u ook de drivers en software als download indien geen CD/ DVD speler in
uw systeem aanwezig is.
A continuación, compruebe el volumen de suministro:
- 1 Aureon 7.1 USB (el hardware)
- 1 guía de inicio rápido
- 1 cable USB 2.0 (1,8 m)
- 1 cable óptico (1,8 m)
- 1 CD de instalación (con manual de instrucciones)
- 1 documento de seguimiento postventa
Controlador e instalación del software en Windows XP / Vista / 7
Siga los pasos exactamente en el orden indicado.
Conecte el Aureon 7.1 USB en el ordenador antes de realizar la instalación.
1) Conecte su ordenador y espere hasta que Windows XP / Vista 7 se haya cargado
por completo. A continuación, conecte el Aureon 7.1 USB a un puerto USB libre de
su ordenador.
2) Una vez introducido el CD de instalación suministrado en la unidad, se ejecuta
automáticamente el software de arranque automático. Si no se efectúa el arranque
automático, ejecútelo manualmente haciendo doble clic en «Autorun.exe», situado
en el directorio principal del CD. Mediante el arranque automático, instale el
controlador Aureon 7.1 USB y el panel de control en su sistema operativo. Una vez
completada la instalación, reinicie el sistema.
3) Abra ahora el panel de control (Aureon 7.1 USB) pulsando el símbolo correspon-
diente en la barra de tareas ubicada junto al reloj de Windows. Aquí puede realizar
todos los ajustes necesarios para congurar la tarjeta de sonido externa.
Ayuda
En el CD suministrado y en nuestra página web www.terratec.net encontrará una
guía de conguración y un manual detallado del software
Quick Setup Guide
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Terratec Aureon 7.1 USB wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Terratec Aureon 7.1 USB

Terratec Aureon 7.1 USB Datenblatt - Holländisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info