Bedienungsanleitung Teufel T 500 F 16 (Seite 6 von 8) (Englisch)

686233

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

6 • T 500 F 16

CAUTION

Risk of injury/damage!

– Lay the cables so that they do not pose a

tripping hazard.

Connection variations

In addition to normal connection where each

speaker column is connected to the amplifier/AV

receiver with a cable, you can also select the varia-

tions “bi-wiring” or “bi-amping” with the T 500 F 16

column speakers.

Normal connection

With this method, speakers are connected like

conventional speakers with one 2-strand speaker

cable each. The contact bridges between the

connector terminals must not be removed; you can

connect the speaker cables accordingly to the top or

bottom terminals.

Bi-wiring

With Bi-wiring, the speaker is connected to the

power amplifier/AV receiver via two separate

speaker cables for the low and medium-range

branch. Decoupling speaker systems this way can

improve the sound.

Bi-amping

Here, the low and the medium/high range branches

are supplied by an own power amplifier of the ampli-

fier/AV receiver each. Connect a speaker cable with

two strands to each power amplifier and connect

this cable with the upper or lower connector termi-

nals of the speakers. Advantage: Improved perfor-

mance and sound quality.

Connecting the cables

1. Turn off your amplifier/AV receiver.

2. Lay the speaker cables from your amplifier/AV

receiver to each of the speakers. Use a high-

quality double wire speaker cable with marked

strands for this.

3. A connector terminal with two or four pole termi-

nals is located on the back side of the speakers.

You can connect the speaker cables directly

here or using pin plugs. Direct connection only is

described here.

The terminals are marked in red (+) and black (-).

Connecting

NOTICE

Make sure the polarity is correct!

– Connect each of the like coloured termi-

nals of your speakers and your amplifier/

AV receiver with one another; otherwise

the sound quality will suffer. To facilitate

this, the individual single wires of the

speaker cables are marked with different

colours or shapes.

4. Only remove the contact

bridges for bi-wiring

or bi-amping with the column

speakers:

To do this, loosen the

connector terminals by turning

them counterclockwise and

pull the contact bridges out.

The upper terminals lead to

the high and mid range

speakers and the bottom terminals lead to the

low range speakers.

5. Split the single wire down

by approx. 30 mm

on both ends and remove

approx. 10 mm of insulation

each. Twist the single wire

so that no strands are

protruding.

6. Turn the connector terminal

counterclockwise until loose.

Run the stripped cable end into

the now visible hole. Close the

terminal by turning it clock-

wise. The cable has now been

clamped in place.

7. Connect the other end of the

speaker cables to your amplifier/AV receiver. You

should be able to find corresponding notes in the

user manual of your device.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Teufel T 500 F 16 Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info