This symbol, representing a lightning bolt inside an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of
uninsulated, dangerous voltage in the product’s enclosure that
is high enough to present a risk of electrical shock.
This symbol, representing an exclamation mark inside an
equilateraltriangle, is intended to alert the user to the presence
of operating and maintenance instructions in the documentation
accompanying the product.
This symbol complies with the standards in force for this type of
product.
Disposing of the appliance at the end of its life
This appliance bears the WEEE mark (Waste of Electric and
Electronic Equipment) signifying that, at the end of its life cycle,
it should not be disposed of with household waste, but at a
recycling centre.
The recycling of waste contributesto the conservation of our
environment.
Disposing of batteries at the end of their life
In order to respect the environment, do not throw used batteries
out with household waste.
Dispose of them at your nearest recycling centre or at a used
battery collection point.
WARNING CONCERNING USE AND INSTALLATION
ATTENTION: To avoid all risk of fire or electrical shock, do not expose
the appliance to rain or humidity. Therefore, the appliance should not be
used near a water supply point or in a humid location (bathroom,
swimming pool, sink, etc).
ATTENTION: Never immerse the appliance in water or in any liquid
whatsoever.
• Do not place any object containing water (e.g. vases, etc.) on the
appliance.
• Do not place the appliance in full sunlight, close to heating equipment
or any heat source, or in a location subject to excessive dust or
mechanical shocks.
• Do not expose the appliance to extreme temperatures. The appliance
is designed for use in moderate climates.
• Do not place any object that produces heat (candle, ash tray, etc.)
close to the appliance.
• Place the appliance on a surface that is flat, rigid and stable.
• Do not install the appliance in an inclined position. It is designed to
work solely in a horizontal position.
• Install the appliance in a location with sufficient ventilation to avoid
internal overheating. Avoid restricted spaces such as bookcases,
cabinets, etc.
• Do not obstruct the appliance’s ventilation openings.
• Do not install the appliance on a soft surface, such as a carpet or
blanket, that might block the ventilation openings.
• Do not place heavy objects on the appliance.
• This appliance is not a toy; do not allow children to use it
unsupervised.
• Never let children insert foreign objects into the appliance.
• Due to the effect of electrostatic and/or fast electrical transient
phenomena, the product may not operate properly and will need to
be reset by the user.
• The mains plug is used as the disconnect device and it must remain
readily operable. For the appliance to be completely disconnected
from the electrical power supply, the mains plug of the apparatus
must be unplugged completely from the wall socket.
• Disconnect the appliance from the power source:
- If it is not going to be used for a long time,
- If there is a thunderstorm,
- If it isn’t working properly.
• If the cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the
manufacturer’s after-sales service department or a similarly qualified
person, in order to avoid any danger.
INFORMATION ABOUT BATTERIES (not supplied)
• The appliance must be equipped with the appropriate batteries in
order to function properly.
• Only recommended batteries should be used.
• Polarity must be respected when inserting batteries.
• The batteries should be inserted in such a way as to avoid any short
circuit.
• Do not mix used and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) and rechargeable (nickel-
cadmium) batteries.
• Do not recharge or try to open the batteries. Do not throw the
batteries in the fire.
• Replace all batteries at the same time with identical batteries.
• Remove the batteries when unused for a long time.
• If the liquid contained in the batteries comes in contact with eyes or
skin, wash the area immediately and carefully with clear water and
consult a doctor.
• Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire
or the like.
ATTENTION: Danger of explosion if batteries are not inserted correctly.
HEADPHONE SOCKET
Headphones (not provided), fitted with a Ø 3.5mm jack and not exceeding
100dB can be connected to the appliance.
• Connect the headphones to the socket.
Note: When the headphones are connected, the loud speakers are
automatically inactive.
Use the appliance at a comfortable volume to preserve user health.
MAINTENANCE ANDCLEANING
Consult the following table if there is a problem with the appliance.
MAINTENANCE AND CLEANING
• Unplug the appliance before cleaning it.
• Remove fingerprints and dust with a soft and slightly damp cloth. Do
not use abrasive products or solvents that may damage the
appliance’s surface.ATTENTION: Never immerse the appliance in
water or in any liquid whatsoever.
• If it is not used for a long time, unplug the appliance and remove the
batteries.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Power supply : 230V ~ 50Hz or 4 batteries LR14 (C) 1,5V (not
supplied)
• Frequency ranges FM : 87.5 - 108,0 MHz
MW : 517 - 1635 kHz
LW : 145 – 285 KHz
Note: Unit design and specifications are subject to change without
notice. The manufacturer reserves the right to make the necessary
improvements.
Carefully read the instructions of this manual, respecting recommendations for use and safety. Keep this document and tell potential users about it.
This appliance has been designed solely for domestic use; the manufacturer’s liability shall not be engaged in the event of any professional use, any misuse or any
use not complying with the operating instructions.
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Thomson RT231 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
