602797
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/3
Nächste Seite
x4
x4
x4
x4
x4
x4
x4
x4
x4
x2
501-4949-04
Ø 16
Ø 20
x4 x2
x4 x2
x4 x2
x4 x2
x4 x2
x4 x2
x4 x2
x4 x2
x1
x4
x2
953 954
Ø 16
Ø 20
x4 x2
x4 x2
x4
x2
S Ställ upp lasthållarna i dropplisten (för 2
lasthållarbågar gäller min. avstånd 700 mm). Drag
fötterna så långt utåt i dropplisten som möjligt. Dra
därefter åt skruvarna som låser rören.
GB Position the load carriers in the gutters (two
bars  at least 700 mm apart), pull the feet outwards
as far as possible. Then tighten up the bolts that
secure the bars.
D Die Lastenträger in die Regenrinnen stellen
(Min. Abstand 700 mm für zwei Lastenträgerrohre).
Die Füße in den Regenrinnen möglichst weit
herausziehen. Die Schrauben, die die Rohre sichern,
anziehen.
F Placer les pieds du porte-charge dans la
gouttière (deux barres  distance minimum: 700
mm) et les tirer vers lextérieur le plus loin possible,
puis serrer les vis de verrouillage des barres.
NL Plaats de allesdragers in de regengoten (twee
draagstangen  minimaal afstand: 700 mm). Trek
de steunvoeten in de regengoten zover mogelijk
naar buiten. Draai vervolgens de schroeven vast
waarme de stangen worden afgesloten.
FIN Aseta taakkatelineet vesikouruun (min.
etäisyys 700 mm  koskee 2 tankoa). Vedät jalat
mahdollisimman leveälle vesikourussa. Kiristä sen
jälkeen putken lukitusruuvi.
E Colocar los porta-equipajes en el vierteaguas
(dos barras  distancia mínima: 700 mm). Extender
las patas lo más afuera posible en el vierteaguas.
Apretar luego los pernos para afirmar las barras.
I Posizionare i portapacchi nelle canaline (due
barre distanziate di almeno 700 mm), quindi tirare
il più possibile i piedi verso lesterno. Serrare i
bulloni di fissaggio delle barre.
CZ Umístete strešní nosic do žlábku (dve
tyce - min. 700 mm od sebe vzdálené).
Roztáhnete patky jak nejdále to jde. Pak
dotáhnete šrouby, které zajištují tyce.
PL Umieść bagażnik w rynienkach
dachowych tak, aby odległość między belkami
była nie mniejsza niż 700 mm. Stopy bagażnika
rozsuń maksymalnie na zewnątrz, a następnie
dokręć śruby mocujące je do belek.
HU Illessze a csomagtartókat a vezetősínbe
(két rúd, legalább 700 mm távolságra
egymástól), húzza a lábakat kifelé, amennyire
csak lehet. Szorítsa meg a rudakat rögzítő
csavarokat.
RU Поместите багажник в водостоки (две
поперечины на расстоянии как минимум 700
мм), вытяните опоры как можно дальше.
Затем затяните винты, фиксирующие
поперечины.
EST Asetage pakikandjad vagudesse (kaks tala
 vähemalt 700 mm vahega) ja tõmmake jalused
nii kaugele välja kui võimalik. Pinguldage talasid
kohal hoidvad kruvid.
SLO Nosilce prtljažnika namestite v utor (dve
palici - vsaj 700 mm narazen), noge potegnite
navzven, kolikor je mogoče. Nato zategnite
vijake, s katerimi se pričvrstijo palice.
x2 x2
1
2
3
4
S Säkerhetsföreskrifter
GB Security regulations
D Sicherheits-Vorschriften
F Instructions importantes
NL Veiligheidsvoorschriften
FIN Turvallisuusmääräykset
E Reglas de seguridad
I Norme di sicurezza
CZ Návod na montáž
PL Warunki bezpieczeñstwa
PT Normas de segurança
GR Καννισµ Ασφαλεας
TR Güvenlik kurallarý
HU Biztonsági elõírások
RU Инструкция по безопасности
HR Pravila sigurnosti
EST Ohutusnõuded
LIT Saugumo taisyklës
LAT Droðîbas noteikumi
SLO Varnostni predpisi
KOR
THAI
MAX
PRODUCT NO. : 1200PRODUCT NO. : 1200
PRODUCT WEIGHTPRODUCT WEIGHT: 7 KG
Max. 80km/h
2,0 mm
3,0 mm
5 Nm
5
= =
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Thule Super High Gutter Foot Pack 953 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info