603742
144
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/146
Nächste Seite
Page 118
Français Deutsch NEDERLANDS Italiano
Repousser les loquets vers
l’intérieur.
Nettoyage du logement de
la coursière
Du fil coincé entre la navette
et le logement pourrait être à
l’origine d’accélérations
soudaines ou d’arrêts
inopinés.
Dans ce cas:
Soulevez le pied-de-biche
et enlevez la boîte à
canette.
Poussez les loquets
vers l’extérieur et enlever
le couvercle de la navette
et la navette avec vos
doigts.
Nettoyez la navette et
assemblez l’ensemble.
a
Entfernen der Spulenkapsel
Fadenreste zwischen Greifer
und Greiferbahn können zur
Folge haben, daß die Mas-
chine plötzlich schnell läuft
oder plötzlich blockiert. In
diesem Falle gehen Sie wie
folgt vor.
Entfernen Sie Füßchen
und Nadel.
Lösen Sie die Schrauben
der Stich mit dem großen
Schraubenzieher, entfer-
nen Sie diese.
Nehmen Sie die Spu-
lenkapsel in Pfeilrichtung
heraus.
SCHOONMAKEN VAN DE
GRIJPER
Restanten garen tussen
spoelhuis en grijper kunnen
veroorzaken dat uw machine
stopt.
In dit geval dient u alsvolgt te
handelen:
Zet de persvoet omhoog
en verwijder het spoel-
huis.
Draai hendel naar de
buitenkant en verwijder de
grijperdekring met uw
vingers.
Reinig nu het geheel en
zet dit vervolgens weer in
elkaar.
a
Pulizia del supporto della
crochet
Quando il filo o frammenti di
filo rimangono incastrati tra il
crochet e la suo sede di scor-
rimento, la macchina tenderà
a bloccorsi.
In questo caso, procedte nello
seguente maniero:
Sollevate il piedino
premistoffa e togliete la
capsula.
Scostate le alette che
si trovano sui due lati del
supporto del crochet,
togliete l’anello esterno ed
il crochet.
Pulite il crochet e la sede
di scorriment poi mettete il
tutto in posizione.
a
Riegel nach innen klappen. De grendeltjes naar binnen
drukken.
Rispingete le alette verso
l’interno.
1
2
3
1
2
3
1
2
3
144

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Toyota SA63 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info