Bedienungsanleitung Trixie Duo Stream (Seite 5 von 8) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch)

782801

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

S AnvändningsinstruktionerN Gebruiksaanwijzing

Lees deze handleiding vóór gebruik aandachtig door en bewaar

hem.

De Duo Stream drinkfontein is dé Verswater-Drinkbron voor uw

dier. Veel honden en katten geven de voorkeur aan stromend

drinkwater. In tegenstelling tot stilstaand water uit de waterbak

heeft dit veel weg van natuurlijke waterbronnen, zoals beekjes

en vijvers. Sommige dieren gaan zelfs met een grote boog om de

waterbak heen, waardoor ze te weinig vocht opnemen.

De Duo Stream is in dit geval de ideale oplossing. Hij zorgt voor

stromend water en stimuleert uw dier, om te drinken. Door

de watercirculatie wordt er in het water zuurstof uit de lucht

opgenomen en wordt tevens natuurlijkerwijs gekoeld. De geïnte-

greerde koolﬁlter zuivert het water en zorgt voor een betere

smaak. Met behulp van het opzetstuk is het mogelijk, de water-

straal zelf te regelen van zachtjes stromend naar bruisend.

Läs noggrant igenom följande instruktioner innan du använder

vattenfontänen. Spara instruktionerna vid framtida funderingar.

En uppfriskande fontän för ditt husdjur. Många katter och hundar

föredrar att dricka rinnande vatten eftersom det efterliknar

naturkällor som bäckar och dammar. Vissa husdjur undviker även

att dricka ur vanliga vattenskålar, vilket kan leda till vätskebrist-

brist hos djuret.

Duo Stream är den idealiska lösningen. Det ger ditt husdjur

rinnande vatten och motiverar ditt husdjur att dricka. Det

rinnande vattnet ger optimal syresättning och naturlig kylning

medan det integrerade aktiverade kolﬁltret rengör vattnet och

ger en bättre smak. Det är även möjligt att justera vattenstrålen

med hjälp av en dispens som medföljer.

1. Als eerste wordt de voeding in de desbetreffende voorziening

achterin de bak geplaatst.

2. Vul de bak vervolgens tot aan de markering (minstens 0,5 l) met

water. Laat de pomp niet zonder of met te weinig water (beneden

“min”) draaien. Zodra u hoort, dat de pomp valse lucht aanzuigt

en meer geluid maakt dan normaal, is het waterpeil te laag en

dient dit tekort direct te worden aangevuld.

3. Minimaal één keer per maand dient de pomp te worden ontkalkt.

Als het kraanwater erg hard is, is het raadzaam, om in plaats

hiervan mineraalwater zonder koolzuur te gebruiken of de pomp

dientengevolge vaker te reinigen.

4. Trek vóór elk onderhoud de stekker uit het stopcontact.

a. Controleer het koolﬁlter om de maand. Als de Duo Stream

gebruikt wordt door een dier, dient het ﬁlter om de zes

maanden (afhankelijk van de intensiteit van het gebruik) te

worden vervangen. Bij gebruik door meerdere dieren dient dit

vaker te gebeuren.

b. De blauwe waterschaal is vaatwasserbestendig.

5. Raak geen roterende delen aan.

6. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.

7. Als u de stekker uit het stopcontact wilt trekken, trek dan aan de

stekker en nooit aan de kabel.

8. Gebruik de Duo Stream niet met een beschadigde stroomkabel

of stekker, na onjuist gebruik, nadat hij óf op de grond is gevallen

óf door een andere oorzaak is beschadigd.

9. Houd er rekening mee, dat dit product niet via het gewone huis

vuil mag worden afgevoerd, maar bij een desbetreffend recycle

punt moet worden ingeleverd.

Om zeer angstige dieren aan de Duo Stream te laten wennen,

kunt u bijv. verspreid over de rand van het apparaat een paar

lekkernijen neerleggen, zodat het dier het apparaat met een

positieve ervaring gaat associëren.

1. Montera strömkabeln på vattenfontänens baksida.

2. Fyll upp vatten i skålen till märket (minst 0,5 l). Låt inte

vattenpumpen vara på utan vatten eller om vattennivån

är under minusmärket. Om du märker att pumpen suger luft och

lever om mer än normalt är vattennivån för låg, det är då viktigt

att fylla upp vattnet omedelbart.

3. Pumpen bör rengöras med avkalkare minst en gång i månaden.

Vid hårda vattenvärden rekommenderas att använda mineral

vatten istället för kranvatten eller istället rengör pumpen oftare.

4. Se till att strömkabeln är urkopplad medan du rengör

Duo Stream Vattenfontän.

a. Kontrollera kolﬁltret varannan månad. Om Duo Stream anvä

nds av endast ett husdjur, ska kolﬁltret bytas ut var 6: e månad

(beroende på användningsfrekvensen). Om fontänen används

av mer än ett husdjur ska ﬁltret bytas ut med kortare

intervaller.

b. Den blåa vattenskålen kan rengöras i diskmaskin.

5. Rör inte några rörliga delar.

6. Vattenfontänen bör ej användas utomhus.

7. För att stänga av dras adaptern i väggen ut, låt strömkabeln sitta

kvar i vattenfontänen.

8. Använd inte Duo Stream Vattenfontän ifall strömkabeln på

något sätt skadats.

9. Observera att denna enhet inte ska kasseras som vanligt

hushållsavfall

Om ditt husdjur är rädd eller osäker kan det hjälpa att placera ut

foder/belöning runt vattenfontänens kant. På så sätt får djuret en

positive upplevelse gälland Duo Stream Vattenfontän.

Neem het volgende in acht:

Viktigt:

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Trixie Duo Stream Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info