726477

Trotec TTP 5 E Seite 12

12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
Trotec GmbH
Grebbener Straße 7
52525 Heinsberg
Germany
Phone +49 2452 962-400
Fax +49 2452 962-200
info@trotec.com
www.trotec.com
TRT-TRT-TRT-
TRT-
TRT-
TRT-
TRT-
TRT-
TRT-
TRT-
TRT-
TRT-
T-
T
T
TR
TR
T
T
T
BRPW
BRPW
BRPW
BRPW
BRPWBRPW
BRPW
BRPW
BRPW
BRPW
BRPW
RPW
W
PW
BRPW
BRPW
BRPW
BRPW
BRPW
W
BRPW
BRPW
BRPW
RPW
BRPW
RPW
BRPW
PW
RPW
W
PW
P
R
B
-LUE-LUE-LUE
-LUE
-LUE
-LUE
-LUE
-LUE
-LUE
-LUE
-LUE
-LUE
LU
-LUE
-LUE
LU
U
LU
-LU
-LU
U
LU
U
LU
U
-LU
U
L
L
-
N-WMN-WM
N-WMN-WM
N-WMN-WM
N-WM
N-WM
-WM
M
N-WM
N-WM
N-WM
N-WM
N-WM
M
N-WM
WM
M
NWM
N-WM
M
W
W
N-W
N-W
W
N-
N
N
-03
-03
-03
-03
-03
-03-03
-03
-03
-03
-03
3
-03
-03
-03
3
-03
3
-
0
-
-
-
-
-
-
EN
EN
EN
EN
EN
N
EN
EN
EN
EN
N
EN
EN
EN
EN
EN
EN
N
EN
E
E
Practical knowledge
concerning dehumidifiers
CoCoCoCo
Co
CoCo
C
Co
Co
Co
Co
C
C
C
C
ndnd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
d
d
en
en
en
en
en
en
en
en
e
en
n
n
sese
se
se
se
se
se
se
se
e
e
s
s
se
e
r r
r
r
r
r
r
r
r
r
drdrdr
dr
dr
dr
dr
dr
dr
dr
d
r
r
r
r
yeyeyeye
ye
ye
ye
ye
ye
y
y
r
r
r
r
r r
r
r
r
r
orororor
or
or
or
or
or
r
o
or
dd
d
d
d
dd
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
eseseses
es
e
es
es
es
es
e
e
e
es
e
e
e
e
e
e
e
icicic
ic
ic
c
ic
c
ic
ic
ic
ic
ic
c
cacacaca
ca
ca
c
c
ca
ca
c
ca
a
a
c
ntnt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
t
d
ddd
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
eheheh
eh
eh
eh
eh
eh
eh
h
eh
h
h
h
h
h
umum
um
um
um
um
um
um
um
um
m
m
id
d
idid
id
id
d
id
id
id
id
d
d
d
d
ii
i
i
i
i
i
i
--
-
-
-
-
-
-
fiefie
fie
fie
fi
fi
fie
fiefie
fie
fie
fi
fi
fi
fi
fi
fi
r,r,
r,
r,r,
r,
r,
r,
r,
rr
r
r
r
r
r
r
r
r
efefef
ef
ef
ef
ef
ef
ef
ef
ef
ef
ef
f
f
e
f
riri
riri
ri
ri
r
ri
ri
gege
gege
ge
gege
ge
g
ge
rara
ra
rara
ra
ra
r
ra
ra
r
a
ntnt
nt
nt
nt
nt
nt
nt
t
t
ccc
c
c
c
c
c
c
c
c
c
om
om
om
omom
om
m
om
om
om
om
m
m
prprpr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
eses
es
es
es
es
s
es
es
es
es
es
s
sisi
si
si
si
si
si
si
si
s
si
si
si
i
s
i
i
onon
on
on
on
on
on
o
on
on
n
o
o
n
o
o
o
ooo
o
o
o
o
o
o
o
o
o
r r r
r
r
r
r
r
r
r
r
Pe
Pe
e
PePePe
Pe
Pe
Pe
Pe
Pe
Pe
Pe
P
e
e
e
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
t
t
t
ie
ie
ieieie
ie
e
e
e
ie
e
e
e
e
e
e
e
e
e
r
r r
r
r
r
r
r
tete
te
tete
te
e
te
t
ch
ch
ch
ch
ch
ch
chch
ch
c
-
-
-
-
-
-
nononono
no
no
no
no
no
no
no
no
no
o
lololololo
lo
lo
lo
lo
lo
l
o
o
gygygy
gy
gy
gy
gy
g
gy
gy
y
y
y
y
,
,
,
,
,
,
aiai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
a
r r
r
r
r
r
r
r
r
r
ci
cicici
ci
ci
ci
ci
c
c
c
rcrcrcrcrc
rc
rc
rc
rc
c
ul
ulul
ulul
ul
ul
u
l
u
at
at
atatat
at
at
at
t
t
ioio
io
ioio
io
o
o
i
io
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
or
or
orororor
or
or
or
or
or
o
o
o
hhhhh
h
h
h
h
h
h
ot
ot
ot
ot
ot
ot
ot
ot
ot
ot
ot
ot
t
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
asasasasas
as
as
as
a
s
a
a
a
a
a
a
a
a
ddd
d
d
d
d
d
d
ef
ef
efefef
e
ef
ef
ef
ef
ro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
t
t
t
t
t
t
s
-
-
-
-
-
-
inin
in
inin
in
in
n
in
n
g?g?g?g?g?
g?
g?
g?
g?
g?
?
g
g
g
g
g
g
I
I
III
I
I
I
f
f
f f
f
f
f
f
f
f
f
f
yoyoyoyoyo
yo
yo
yo
yo
o
yo
yo
y
yo
u
uuu
u
u
u
u
u
ararar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
r
r
ee
e
e
e
e
e
e
e
e
lo
lolololololo
o
o
o
okokokokok
ok
ok
k
ok
k
o
in
in
in
in
n
in
n
n
n
in
n
g g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
fofo
fo
fo
fo
fo
fo
fo
fo
fo
fo
o
o
o
o
o
o
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
thththth
th
thth
th
h
th
th
th
t
th
eee
e
e
e
e
e
e
e
e
e
id
ididididid
id
d
id
id
id
d
d
d
d
d
eaeaea
e
ea
ea
ea
ea
ea
e
ea
e
a
l
l
lll
l
l
l
dede
dede
de
de
de
de
de
de
d
de
de
de
e
e
vivivivi
vi
vi
vi
vi
vi
vi
v
v
ce
ce
cece
ce
ce
ce
ce
c
totototo
to
to
to
to
t
to
to
pp
p
p
pp
p
p
p
p
rororororo
ro
ro
ro
ro
r
ro
r
r
o
vivivivi
vi
vi
vi
vi
v
dededede
de
de
de
e
de
de
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
op
op
opopop
op
op
op
op
op
o
op
tititi
ti
ti
ti
ti
t
t
t
mumu
mu
mu
mumu
mu
mu
mu
u
m
m
mm
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
ro
ro
ro
ro
rororo
ro
o
o
ro
omomomom
om
om
om
om
om
om
om
o
cc
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
li
lili
li
lili
l
l
i
i
li
mamama
mama
ma
ma
ma
ma
a
ma
ma
tetete
t
tete
te
te
t
www
w
w
w
w
w
w
w
it
it
it
it
it
it
t
it
t
t
t
t
hhhh
h
h
h
h
h
pepe
pe
pepe
pe
pe
pe
pe
pe
e
pe
p
e
p
rfrf
rf
rf
rf
rf
rf
f
f
rf
r
r
r
rf
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ecec
e
e
e
e
t
t t t t
t
t
t
hu
hu
huhu
hu
hu
hu
hu
hu
h
u
u
h
mi
mi
mi
mi
mi
mi
mi
m
m
m
m
di
di
didididi
di
d
d
di
tytytyty
ty
ty
ty
y
y
ty
y
y
ty
vv
v
v
v
v
v
v
alal
al
al
al
a
al
al
a
a
a
ueueueueueue
ue
ue
ue
ue
e
u
e
e
e
s,s,s,s,s,
s,
s,
s,
s
s,
yy
yy
y
y
y
y
y
y
y
y
y
ououou
ou
ouou
ou
ou
o
ou
u
mm
m
m
m
m
m
m
ayay
ay
ay
ay
ay
ay
a
y
y
ee
e
e
e
e
e
e
asasas
as
as
as
as
s
a
il
il
il
il
il
il
il
l
l
l
y
y
y
y
y
y
y
y
lololo
o
lolo
lo
lo
o
o
sesese
se
se
se
se
se
s
s
t
t
t
tt
tt
t
ra
ra
rara
ra
ra
ra
a
ra
ra
r
r
ra
r
r
r
a
ckckckck
ck
ck
k
k
ck
ck
c
ck
ck
oo
o
o
o
o
o
o
o
f f f f
f
f
f
f
f
f
f
ththth
th
th
th
th
t
t
th
th
t
in
in
in
inin
in
in
n
n
n
n
n
n
n
n
gsgs
gs
gs
g
gs
gs
s
gs
gs
s
ii
i
i
i
i
n n
n
n
n
n
n
n
vivi
vi
vivi
vi
vi
vi
vi
vi
i
ewewew
ew
ew
ew
ew
ew
w
ew
oo
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
f
f
f
f f f f
f
f
f
f
f
th
th
th
th
th
thth
th
h
th
h
e
e
e
e e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
mamamama
ma
ma
ma
m
a
m
m
m
ninini
ni
ni
ni
ni
n
fofofo
fo
fo
fofo
ld
ld
ld
ld
ld
ldld
d
opopop
op
op
op
op
op
op
o
op
o
op
op
op
op
p
p
p
p
p
titititi
ti
ti
ti
ti
ti
ti
t
t
i
ti
t
i
onononon
on
n
on
on
on
on
on
o
o
n
n
s s s s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
anan
an
an
an
an
an
an
an
a
an
an
ddd
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
te
tetete
te
te
te
te
te
e
e
e
e
chch
ch
chchch
ch
ch
ch
h
h
h
ch
ni
nini
ni
ni
ni
ni
ni
n
ni
ni
n
ni
n
ni
n
n
qu
qu
quququ
qu
u
qu
qu
qu
qu
qu
q
q
q
q
q
q
q
q
qu
q
eseseseses
es
es
es
es
e
e
es
es
es
.
.
.
.
.
BeBe
Be
Be
Be
Be
Be
Be
Be
Be
e
Be
Be
B
B
nenene
ne
nene
ne
ne
ne
ne
ne
ne
e
ne
n
n
n
fitfit
fit
fit
fitfitfit
fit
fit
fit
fit
fit
t
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
roro
ro
roro
ro
ro
ro
ro
o
ro
o
mmmmmm
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
thth
th
th
th
thth
th
th
h
th
h
h
h
e e e e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
cocococo
co
co
co
co
co
o
co
o
co
mpmpmpmp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
p
rererere
re
e
e
re
re
e
e
e
re
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
r
hehe
he
hehe
he
he
he
e
he
he
e
e
e
nsnsns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
s
n
s
s
s
n
iviviviviv
iv
iv
iv
e e
e
e
e
e
e
e
ovovovov
ov
ov
ov
ov
v
ov
o
ov
o
ererer
er
er
er
er
er
er
e
er
r
r
v
vivivivivi
vi
vi
i
v
v
ewew
ew
ewew
ew
ew
w
w
w
w
w
w
w
w
of
of
of
ofof
of
of
of
of
of
of
of
of
f
f
f
f
f
o
o
t
t
tt
t
t
t
t
t
t
t
t
hehehe
he
he
he
he
he
he
he
e
he
he
he
e
e
d
d
ddd
d
d
d
d
d
d
d
evevev
ev
ev
ev
ev
ev
ev
e
ev
ev
ev
ev
ev
icicicic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
c
ic
c
e
e e e e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
dididi
di
didi
di
di
di
d
d
d
d
d
d
d
d
d
eee
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
rerere
re
re
re
re
re
e
r
re
nc
nc
nc
ncncnc
nc
nc
nc
nc
n
n
nc
c
nc
eseseses
es
es
e
es
es
es
s
s
es
es
s
s
s
,
,
,
,
,
, ,
,
,
fufu
fu
fu
fu
fu
fu
fu
fu
fu
f
fu
fu
f
fu
fu
u
u
u
f
f
ncncncnc
nc
nc
nc
nc
nc
nc
nc
nc
c
c
c
n
tititi
ti
ti
ti
t
i
ti
i
t
ti
i
i
i
i
t
i
ononon
on
on
on
on
on
on
on
on
on
alalal
al
al
al
al
a
al
al
al
a
al
a
a
a
a
a
a
a
ppp
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
ririri
ri
ri
ri
ri
i
ri
r
nc
nc
nc
nc
nc
nc
nc
nc
n
n
nc
c
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
-
-
-
-
-
-
-
pl
p
pl
pl
pl
pl
pl
pl
plpl
pl
pl
p
pl
p
pl
p
p
eseses
es
es
es
es
e
e
es
es
s
e
e
e
e
e
e
aaa
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
ndnd
nd
ndndnd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
n
p
p
p
p
ppp
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
ososos
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
o
s
os
s
s
o
s
s
si
si
sisisi
si
si
si
s
si
si
si
i
blbl
b
blbl
bl
bl
b
bl
b
bl
b
b
b
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
ap
ap
ap
apapap
ap
ap
ap
p
p
p
p
ap
p
ap
p
ap
ap
pl
pl
plplplpl
pl
pl
pl
pl
l
l
p
l
l
icicic
ic
ic
ic
ic
ic
c
ic
c
c
c
c
c
c
c
atat
a
a
at
at
at
at
at
at
a
at
at
at
at
at
t
a
ioio
io
io
ioio
io
io
o
io
io
o
io
o
o
ns
ns
ns
n
ns
nsns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
n
ns
n
n
s
p
ppp
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
roro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
r
o
ro
ro
ro
ro
o
r
r
vi
vivi
vi
vi
vi
v
vi
vi
vi
v
v
v
dededede
de
de
de
de
de
de
de
d
d
ddd
d
d
d
d
d
d
d
ininin
in
in
in
in
n
in
n
thththththththth
th
h
th
th
th
h
is
is
is
isis
is
is
is
is
is
i
s
bb
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
ro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
o
chchch
ch
chch
ch
ch
ch
ch
ch
h
ch
h
ch
ch
h
h
c
ur
ur
ur
ur
ur
ur
ur
ur
ur
ur
ur
ur
r
ur
u
u
e.e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e.
e
e
e
e
AfAfAf
Af
Af
Af
Af
Af
Af
Af
Af
Af
A
A
Af
Af
Af
Af
Af
te
te
te
te
te
te
tete
te
te
te
e
te
e
te
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
a
alalalalal
al
a
al
a
al
a
a
a
al
a
a
a
l
l,
l,l,
l,
l,l,
l,
l,
l
l
ttt
t
t
t
t
t
t
hehehe
he
he
he
hehe
he
h
he
he
he
h
h
TTT
T
T
T
T
T
T
T
ro
ro
ro
ro
roro
ro
o
ro
ro
o
o
o
ro
ro
r
tetete
te
te
te
te
tete
te
te
te
te
e
e
c c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
GrGr
Gr
Gr
Gr
GrGr
Gr
G
Gr
G
Gr
Gr
r
Gr
r
ou
ou
ou
ouou
ou
ouou
ou
ou
ou
ou
ou
o
u
o
pp
p
pp
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
isisis
is
is
is
is
is
is
s
ooooo
o
o
o
o
o
ne
nenene
ne
nene
ne
ne
ne
ne
ne
ne
o
o
o
o
oooo
o
o
o
o
o
o
f f f
f
f
f
f
f
f
f
f
th
ththth
th
t
th
t
th
th
th
th
th
th
h
th
t
ee
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
prprpr
pr
prprpr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
p
r
p
r
r
r
pr
r
p
im
im
im
im
im
im
im
im
im
m
im
im
im
im
im
m
im
m
m
ee
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
in
in
in
in
in
in
in
in
in
n
in
n
n
n
n
n
n
i
tete
te
te
te
tete
te
te
te
te
t
t
t
t
t
rn
rn
rn
rnrnrnrn
rn
rn
rn
n
n
n
n
at
at
at
at
at
at
at
at
at
at
at
a
at
a
a
a
a
a
at
a
a
t
ioio
io
io
io
i
o
io
io
io
io
io
io
io
i
i
o
o
o
o
o
o
o
nana
na
nana
na
na
na
na
na
na
a
a
a
n
n
l
l
l
l
ll
l
ll
l
l
adad
ad
adad
ad
ad
ad
ad
a
ad
ad
ad
ad
ad
d
d
d
d
ad
d
d
ad
drdrdrdrdrdr
dr
d
dr
dr
dr
dr
dr
dr
dr
d
es
es
eseses
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
s
e
s
s
s
s
es
s
s
se
se
sesese
se
se
se
s
se
se
s
s
se
se
ss
s
s
s
s
s
s
s
s
fofo
fo
fofofo
fo
fo
fo
fo
fo
fo
fo
o
o
f
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
pr
pr
pr
prprpr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
p
p
pr
of
of
f
ofof
of
ofof
of
of
of
of
o
eseses
es
es
es
es
es
es
es
s
s
--
-
sisisi
si
si
si
si
si
si
si
si
si
si
s
s
si
i
onononon
onon
on
on
on
on
on
on
on
on
n
on
on
n
o
o
al
al
al
al
al
al
alal
al
a
al
al
al
al
al
al
a
al
al
a
c
c
c
c
c
cc
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
om
omomom
om
omomomom
om
om
om
om
om
om
m
om
m
m
m
m
m
plplpl
pl
plpl
pl
plpl
pl
pl
pl
pl
p
pl
p
pl
p
etetet
et
et
et
et
t
et
et
et
et
et
e
et
et
t
e
e
e
e
e e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
sosososososo
so
so
so
so
so
so
so
so
s
s
so
lululu
lu
lulu
lu
u
lu
lu
lu
u
lu
u
u
u
u
ti
ti
ti
tititi
ti
ti
ti
t
ti
ti
ti
t
t
t
t
ti
t
ononononon
on
on
on
on
on
on
on
on
on
o
n
n
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
re
rere
re
re
re
re
re
re
re
re
re
e
e
re
e
r
ga
gagaga
ga
ga
ga
ga
ga
ga
ga
ga
ga
ga
g
a
rdrdrdrd
d
rd
rd
rd
rd
rd
d
d
inininin
in
inin
in
n
in
in
n
n
ggg
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
clcl
c
cl
cl
clcl
cl
cl
cl
c
c
c
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
-
-
-
-
mama
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
a
m
m
m
a
m
m
m
m
te
te
te
te
te
tetete
te
te
te
te
te
te
te
te
t
te
te
te
t
t
e
e
t
e
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
on
on
ononon
on
on
on
on
on
on
on
on
on
on
o
o
o
o
o
o
tr
tr
tr
trtr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
olololol
ol
olol
o
ol
ol
ol
ol
o
ol
ol
ol
o
o
aa
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
ndnd
nd
ndndnd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
d
d
n
mm
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
eaeaeaea
ea
ea
ea
ea
ea
ea
ea
ea
e
a
a
ea
a
a
ea
e
e
ea
e
e
su
su
susu
su
su
su
su
susu
su
su
su
su
su
su
s
su
s
u
s
s
riri
ri
ri
ri
riri
ri
ri
ri
ri
ri
ri
ri
ri
r
r
r
r
ngngng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
g
ng
g
n
n
n
ttt
t
t
t
t
t
t
t
t
ecececec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
ec
hnhn
hn
hn
hnhnhn
h
h
hn
hn
hn
hn
hn
hn
hn
hn
h
h
n
ol
olol
ol
olol
ol
ol
o
ol
ol
o
ol
ol
o
o
o
o
o
ogogogogog
og
og
og
og
og
og
o
g
og
og
g
y
yyy
y
y
y
y
y
y
y
fofo
fo
fo
f
fo
fo
fofo
fo
fo
fo
fo
o
fo
fo
f
f
f
f
f
f
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r r
r
r
r
r
r
r
r
r
bububu
bu
bubu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
u
bu
u
b
bu
il
il
il
ilil
il
ilil
il
l
l
l
l
il
l
l
l
il
didididi
di
di
di
didi
d
di
di
di
di
d
d
d
d
d
di
d
ngngng
ng
ngngngng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
g
g
ng
g
g
g
ng
g
g
g
dd
d
dd
d
d
d
d
dd
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
iaiaiaiaiaia
ia
ia
ia
ia
ia
ia
a
ia
a
ia
a
a
a
gngngn
gn
gn
gngngngn
gn
gn
gn
gn
gn
gn
gn
gn
g
g
gn
n
gn
g
osososos
os
os
osos
os
os
os
os
s
os
os
o
o
o
os
s
os
os
s
ti
titititi
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
i
ti
i
i
i
cscs
cs
cs
cs
cs
cs
cs
cs
cs
cs
cs
cs
cs
s
cs
cs
c
s
.
.
.
.
.
.
.
.
WeWeWe
We
We
We
WeWe
We
We
W
W
We
We
W
W
We
W
W
W
We
W
W
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
tetetete
te
te
te
te
te
te
e
te
t
ppp
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
upup
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
up
u
p
p
p
p
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
ooo
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
bobobo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
bo
b
b
b
bo
bo
bo
bo
o
b
thth
th
th
th
ththth
th
th
th
th
th
th
th
th
th
t
t
th
t
th
t
t
t
t
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
n
ndnd
nd
nd
nd
nd
nd
d
nd
d
n
us
us
us
us
usus
us
usus
us
us
us
us
us
u
us
u
u
s
u
trtrtr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
t
ia
ia
ia
ia
ia
iaia
ia
ia
ia
iaia
ia
a
a
ia
a
a
a
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
cu
cu
cu
cucucucu
u
cu
cu
cu
cu
cu
cu
u
u
u
ststst
st
st
t
st
st
st
st
st
st
t
st
st
st
s
s
omom
om
omomomomom
o
om
om
om
om
om
om
om
o
o
er
er
er
erererer
er
er
er
er
er
er
er
e
e
e
s
s
s s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
an
anan
an
anan
anan
an
an
an
an
an
a
n
n
n
a
ddd
d
d
d
d
d
d
d
d
d
dd
d
d
d
d
d
d
d
prpr
pr
pr
pr
r
pr
pr
pr
pr
pr
p
pr
iviviv
iv
iviv
iv
iv
iv
iv
v
v
v
v
v
v
v
v
atat
at
at
at
at
at
at
at
at
t
at
at
at
at
e e e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
enenen
en
en
en
en
en
en
en
en
en
e
e
e
e
d
d
dddd
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
us
usususus
us
us
us
us
us
us
us
u
us
u
us
us
us
s
s
s
us
u
u
s
erer
er
er
er
er
e
er
e
er
er
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
s.
s.
s.
s
s.
s
s
s.s.
s.
s
s
s
s
s.
s
s
WeWeWe
We
WeWe
We
We
We
We
We
We
We
We
W
We
We
We
W
We
e
e
W
c
c
c
cc
c
c
cc
c
c
c
c
c
anananan
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
n
a
a
a
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
e
e
eeeeee
e
e
e
e
e
e
e
e
e
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
ou
ou
ou
ououou
ou
ou
ou
ou
ou
o
ou
ou
u
ou
u
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
in
in
inin
in
in
in
in
in
in
i
in
i
i
i
i
du
du
du
dududu
du
du
du
du
du
du
d
d
du
u
du
d
ststststst
st
st
st
st
st
st
st
st
s
s
st
st
t
t
t
st
t
s
ryryryryryry
ry
ry
ry
ry
r
ry
y
y
y
eee
e
ee
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
xpxpxp
xp
xp
xp
xp
xp
p
xp
p
xp
p
p
p
p
p
p
p
p
xp
p
p
p
er
er
erer
er
er
er
er
er
er
er
e
e
er
e
er
r
ti
ti
ti
titi
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
t
i
t
sese
se
se
sese
se
se
se
se
s
s
s
e
a
a
aa
a
a
a
a
a
a
cc
c
c
c
c
c
c
c
c
-
--
-
-
-
-
-
ququ
qu
qu
qu
qu
ququ
qu
qu
qu
ququ
qu
q
qu
q
q
q
q
q
q
q
qu
q
q
q
iririr
i
ir
iririr
ir
ir
ir
ir
ir
i
i
i
edededed
ed
ed
ed
ed
d
ed
ed
ed
ed
ed
ed
d
ed
d
d
d
e
e
ooo
o
o
o
oo
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
ve
ve
veveve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
e
e
ve
ve
ve
v
r
r
r
r
r r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
ma
ma
ma
mamamama
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
m
ma
ma
m
a
a
nyny
ny
ny
ny
ny
ny
ny
nyny
ny
ny
ny
ny
n
ny
n
ny
y
ny
n
n
ny
y
yyyy
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
ea
eaeaea
ea
ea
ea
ea
ea
ea
ea
ea
ea
ea
a
rsrsrs
rs
rs
rs
rs
rs
rs
r
rs
rs
s
rs
s
r
s
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
prprprprpr
pr
pr
pr
pr
pr
pr
p
p
p
p
p
ododod
od
od
od
od
od
od
od
od
o
od
od
od
od
ucucuc
uc
uc
uc
uc
uc
uc
uc
c
uc
uc
c
uc
c
c
ts
ts
tststs
ts
ts
ts
ts
ts
ts
ts
s
t
ts
s
oooo
o
o
o
o
o
o
o
f f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
a
a a a
a
a
a
a
a
a
a
a
hihihi
hi
hi
hi
hi
hi
h
hi
hi
h
h
h
h
ghghgh
gh
ghghghgh
gh
h
gh
gh
g
quququ
qu
quququ
qu
qu
qu
qu
qu
ququ
qu
q
qu
q
q
qu
qu
q
qu
q
q
q
u
qu
q
u
q
q
alalalal
al
al
alal
al
al
al
al
al
al
al
al
l
l
l
l
al
l
itititititit
it
it
it
it
it
it
it
it
t
t
it
t
it
it
t
t
i
y y
y
y y y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
an
an
an
ananan
an
anan
an
an
an
an
an
an
an
a
n
an
an
a
an
a
an
a
an
an
an
a
d
d
ddd
d
d
dd
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
aaa
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
co
co
co
co
co
co
co
co
co
co
coco
co
co
co
co
co
o
co
o
o
c
c
co
mp
mp
mpmpmp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
m
m
p
p
p
p
mp
p
p
p
p
p
p
p
p
m
mp
p
p
p
rerere
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
r
r
r
re
re
re
e
r
re
re
r
r
re
r
r
e
e
he
he
hehehehe
he
he
he
he
he
he
he
e
he
he
h
he
e
e
he
he
he
e
he
he
nsns
ns
ns
ns
ns
nsns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
s
s
n
n
ns
s
s
s
iv
iv
iv
iv
iv
iviv
iv
v
v
iv
iv
iv
v
v
v
e
e
e e e e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
rara
ra
ra
rara
ra
a
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
r
ra
ra
a
ra
ra
a
a
ra
r
a
r
a
ngngng
ng
ngngngng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
ng
n
e e e e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
of
of
ofof
of
of
of
of
of
of
of
of
f
of
f
sss
s
s
s
s
s
s
ererer
er
er
er
erer
er
r
e
er
e
er
-
-
-
-
-
-
vivivi
vi
vi
vi
v
vivi
vi
v
vi
v
vi
v
vi
v
vi
v
v
vi
cecece
ce
ce
ce
cece
ce
ce
ce
ce
ce
ce
c
ce
ce
c
c
c
s
s s s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
–
–
–
–
–
–
–
–
aaaa
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
llll
ll
ll
llll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ro
ro
ro
ro
ro
rororo
ro
ro
ro
ro
o
ro
o
o
o
o
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
a
a
a
a
a
a
a a
a
a
a
a
a a
a
a
a
a
a
a
a
a
si
si
i
si
i
sisi
si
si
si
si
si
i
si
si
i
i
si
s
si
ng
ng
ng
ngngng
ng
ng
ng
g
ng
ng
ng
ng
ng
g
ng
ng
g
g
ng
g
ng
lelelele
le
le
le
le
le
e
le
le
le
le
s
s
s
ss
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
ou
ou
ouou
ou
ou
ou
ou
ou
o
ou
u
u
u
u
u
u
u
rc
rc
rc
rc
rc
rcrc
rc
rc
rc
rc
rc
rc
rc
c
rc
r
c
e!
e!
e!
!
e!e!
e!
e!
e!
e!
e!
e!
!
e!
e!
e!
e!
e!
YoYoYoYo
Yo
YoYo
Yo
Yo
Yo
Yo
Yo
Yo
Yo
Yo
Yo
Yo
Yo
Y
Yo
Y
Yo
u u
u
u
u
u u u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
hahahahahaha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
h
h
h
ve
ve
ve
ve
ve
veveveve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
ve
v
e
e
qq
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
ueueueue
ue
u
ue
ueue
ue
ue
ue
ue
ue
ue
ue
ue
ue
e
e
stst
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
stst
st
st
st
t
st
t
st
st
s
s
s
st
t
s
t
t
ioio
io
ioioio
io
io
io
io
io
io
io
o
io
o
o
o
nsnsns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
n
n
n
n
s
s
n
? ? ?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
WeWeWeWe
We
We
We
WeWe
We
We
We
We
We
We
W
We
We
We
W
W
W
e
W
W
W
W
ww
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
ililililil
il
il
il
l
il
il
il
l
i
l
il
l
il
i
l l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
bebebebebe
be
b
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
e
e
e
e
p
p
p
p
p
p
p
pp
p
p
p
p
p
p
p
p
le
le
lele
le
le
lele
le
le
le
e
le
le
le
l
asasasasas
as
as
as
as
as
as
a
a
ed
ed
ed
ed
ed
ed
e
ed
ed
ed
ed
ed
e
to
to
to
to
to
to
toto
to
toto
to
to
to
o
to
to
o
t
to
t
aa
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
dvdvdvdvdv
dv
dv
dv
dvdv
dv
dv
dv
dv
dv
dv
dv
dv
isis
is
is
isisis
is
is
is
is
is
is
s
s
s
is
s
s
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
yo
yo
yo
yo
yoyoyo
yo
yoyoyo
yo
yo
o
yo
yo
yo
y
yo
yo
o
yo
y
o
o
u u u
u
u u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
pepe
pe
pepe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
p
e
pe
e
e
e
e
p
rsrs
rs
rsrs
rs
rs
rs
rs
rs
rs
rs
rs
rs
rs
r
s
s
rs
s
on
on
on
on
on
ononon
on
ononon
on
on
on
o
on
on
on
on
o
o
o
o
n
al
a
alal
al
al
al
a
al
a
al
al
a
a
al
al
al
al
l
a
a
lylylyly
ly
ly
ly
ly
ly
ly
y
y
ly
ly
ly
ly
y
y
y
y
y
y
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
ndnd
nd
nd
ndndnd
nd
nd
n
nd
n
d
d
n
i
i
ii
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
nn
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
dede
de
de
de
de
dede
de
de
de
de
de
de
de
d
d
e
e
e
ta
tatata
ta
ta
ta
ta
ta
tata
ta
t
ta
a
t
t
ta
t
il
il
ilil
il
il
il
il
il
il
il
i
i
.
.
.
.
.
.
.
.
.
FeFeFeFe
Fe
Fe
Fe
Fe
Fe
Fe
F
Fe
Fe
Fe
Fe
F
Fe
F
F
elelel
el
el
el
el
el
el
e
e
e
frfrfr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
f
f
f
fr
fr
fr
f
fr
r
r
f
r
eeee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
eeee
ee
ee
ee
ee
e
e
ee
t
ttt
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
o
o
o o o
o
o
o
o o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
coco
co
co
co
co
coco
co
co
co
co
co
co
o
co
co
co
co
co
co
o
o
o
co
o
o
o
ntntnt
nt
ntntnt
nt
nt
nt
nt
nt
n
nt
nt
nt
nt
nt
t
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
ac
ac
ac
acacac
ac
ac
ac
a
ac
ac
ac
ac
ac
a
a
a
ac
t
t t t t t t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
us
us
us
us
us
us
usus
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
u
u
u
u
u
u
u
u
b
bb
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
y y y y
y
y y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
phph
ph
phph
ph
ph
ph
ph
ph
ph
ph
ph
ph
ph
h
h
h
h
h
h
ononon
on
onon
on
on
on
on
on
on
on
on
on
o
on
n
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
or
ororor
or
or
or
or
or
or
or
or
or
or
or
or
o
o
o
o
o
r
ee
eeee
e
e
e
e
e
e
-m-m
-m
-m
-m
-m
-m
-m
-m
-m
m
-m
-m
-m
-m
m
aiaiai
ai
ai
ai
aiai
ai
ai
ai
ai
ai
ai
a
a
a
a
a
ai
a
a
a
a
a
i
l
l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
eee
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
lo
lolo
lo
lolo
lo
lo
lo
lo
lo
lo
lo
lo
lo
l
l
lo
o
okok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
okokok
o
ok
ok
ok
ok
ok
o
f
f
f
f
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
oror
or
or
or
or
or
or
or
or
or
or
or
or
or
o
o
or
o
wawawawawa
wa
w
wa
wa
wa
wa
wawa
wa
wa
wa
wa
w
w
a
wa
wa
w
wa
w
a
a
a
a
rd
rd
rdrd
rd
rdrd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
rd
r
rd
d
t
t
tt
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
ooooo
o
o
o
o
o
o
o
o
o
yoyoyo
yo
yo
yoyoyoyo
yo
yo
yo
yo
y
yo
o
yo
yo
yo
y
y
ur
ur
ur
ur
ur
ur
ur
ururur
ur
ur
ur
ur
u
u
u
u
u
u
i
i
ii
i
i
i
i
i
i
i
i
nq
nq
nq
nqnqnqnq
nq
nq
nq
nq
q
nq
nq
nq
n
n
nq
n
q
uiuiui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
ui
u
u
i
i
ryryryry
ry
ry
ry
ry
ry
ry
ry
ry
ry
r
ry
ry
r
ry
r
r
ry
ry
r
y
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
… 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Trotec TTP 5 E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Trotec TTP 5 E

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Deutsch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Englisch - 12 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Holländisch - 12 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Dänisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Französisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Italienisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Portugiesisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Spanisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Polnisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Türkisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Schwedisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Norwegisch - 13 seiten

Trotec TTP 5 E Bedienungsanleitung - Finnisch - 13 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info