412226

Trust qz 501 predator Seite 4

4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/9
Nächste Seite
NL
GM-2600 JOYSTICK
NL
Inleiding
Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de ‘ TRUST GM-2600 JOYSTICK‘. De
joystick beschikt over 6 onafhankelijke vuurknoppen, een hatswitch en 3 assen. De joystick
kalibreert automatisch en werkt dus direct. De joystick is eenvoudig te installeren via de USB
poort.
Veiligheid
Lees voor het gebruik de volgende aanwijzingen goed door:
1. De joystick heeft geen speciaal onderhoud nodig. Om de joystick schoon te maken,
gebruikt u een licht bevochtigde, zachte doek.
2. Gebruik bij het reinigen geen agressieve middelen zoals benzine of terpentine. Deze
kunnen het materiaal aantasten.
3. Repareer dit apparaat niet zelf.
Aansluiten
Let op: Verwijder voor de zekerheid eerst alle andere controllers die geïnstalleerd zijn.
1. Zet de computer aan.(Houd uw windows cd van deze computer bij de hand. Tijdens
installatie zou om bestanden van windows cd gevraagd kunnen worden )
2. Steek de USB stekker van de joystick in de USB aansluiting van uw computer.
3. De joystick wordt gedetecteerd en automatisch geïnstalleerd.
4. Uw joystick is geïnstalleerd.
Knoppen
Gebruik deze tabel in combinatie met figuur onderaan de pagina.
Knop Omschrijving
1 hatswitch
2 Vuurknop 1
3 Vuurknop 2
4 Vuurknop 3
5 Vuurknop 4
6 Vuurknop 5
7 Vuurknop 6
8 Throttle
Testen
1. Klik op de knop ‘Start’ op uw taakbalk.
2. Ga naar ‘Instellingen’.
3. Klik op ‘Configuratiescherm’.
4. Dubbelklik op het pictogram ‘spelbesturing’. Klik op ‘eigenschappen’.
5. Klik op ‘Test’ om de joystick te testen.
Probleem oplossen
Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing
Niet correct aangesloten. Controleer aansluiting. In het
configuratiescherm
onderdeel
spelbesturing is de
status van de
joystick “niet
verbonden”.
Er is staan meerdere controllers
geïnstalleerd.
Verwijder zowel de joystick als alle
ander controllers. Installeer de
joystick opnieuw.
De USB poort is in de PC setup
(BIOS) uitgeschakeld.
Raadpleeg de handleiding van uw
PC om de USB in te schakelen.
Verkeerde versie van Windows. Gebruik Windows 98 of hoger.
De USB drivers van de
computer zijn niet geïnstalleerd.
Dit gebeurt doorgaans nadat u
Windows opnieuw geïnstalleerd
hebt. Raadpleeg de handleiding
van de computer.
Joystick werkt niet
vanwege problemen
met de USB poort.
Raapleeg de Trust site op het
internet voor meer informatie
over USB.
Ga naar:
www.trust.com/customercare/help/usb
USB kabel is
verlengd. Nu
functioneert het
product niet meer
(correct).
USB kabellengte is beperkt. Het
maximum ligt tussen 3 en 5
meter als er geen speciale USB
repeater wordt gebruikt.
Gebruik geen USB verlengkabel.
Uw probleem staat
hier niet vermeld.
Laatste update van Internet
beschikbaar op de Internet site.
Ga naar: www.trust.com/13276
voor FAQ en andere product
informatie.
Registreer uw product via www.trust.com, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie
en service ondersteuning zoals een actuele FAQ.
Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan
contact op met één van de Trust Customer Care Centers (www.trust.com/support ).
PT
Introdução
Este manual de instruções destina-se aos utilizadores do TRUST GM-2600 JOYSTICK. O
joystick possui seis botões de disparo independentes, um interruptor HAT e três eixos. O
joystick é calibrado automaticamente e está imediatamente pronto a ser utilizado. A instalação
do joystick é simples através da porta USB.
Segurança
Leia atentamente as seguintes instruções antes da utilização.
1. O joystick não necessita de manutenção especial. Utilize um pano macio e
ligeiramente húmido para limpar o joystick.
2. Não utilize substâncias agressivas, tais como petróleo ou álcool, para limpar o
dispositivo. Estas substâncias poderão danificar o material.
3. Não tente reparar este dispositivo.
Ligação
Nota: Remova primeiro todos os controladores de joystick instalados no computador.
1. Ligue a alimentação do computador. (Tenha o CD-ROM do Windows à mão. Ser-lhe-á
solicitado que instale vários ficheiros que estão no CD-ROM do Windows).
2. Insira a ficha USB do computador na ligação USB do computador.
3. O joystick será detectado e automaticamente instalado.
4. O joystick foi instalado.
Botões
Utilize esta tabela em conjunto com a figura no fim da página.
Botão Descrição
1 Interruptor HAT
2 Botão de disparo 1
3 Botão de disparo 2
4 Botão de disparo 3
5 Botão de disparo 4
6 Botão de disparo 5
7 Botão de disparo 6
8 Acelerador
Teste
1. Faça clique no botão "Iniciar" na barra de tarefas.
2. Escolha "Definições".
3.
Faça clique em "Painel de controlo".
4.
Faça duplo clique no ícone "Opções de jogos". Faça clique em "Propriedades".
5.
Faça clique em "Teste" para testar o joystick.
Resolução de problemas
Problema Causa Solução possível
O joystick não está
correctamente ligado.
Verifique a ligação. No componente
"Opções de jogos"
do "Painel de
controlo", o estado
do joystick é "Não
ligado".
Estão ligados vários
controladores diferentes.
Remova o joystick e todos os
outros controladores. Volte a
instalar o joystick.
A porta USB não foi activada
na configuração do PC (BIOS).
Consulte o manual de instruções
fornecido com o PC para obter
instruções sobre como activar a
porta USB.
Está a ser utilizada uma versão
errada do Windows.
Utilize o Windows 98 ou uma
versão mais recente.
Os controladores da porta USB
do computador não foram
instalados.
Isto acontece normalmente após
ter reinstalado o Windows.
Consulte o manual de instruções
fornecido com o computador.
O joystick não
funciona devido a
um problema com a
porta USB.
Consulte o site na Internet da
Trust para mais informações
acerca da porta USB.
Visite o site
www.trust.com/customercare/help/
usb
O cabo USB foi
aumentado e o
aparelho já não
funciona ou não
funciona
correctamente.
O comprimento do cabo USB é
limitado. O comprimento
máximo é de 3 a 5 metros, se
não for utilizado um repetidor
USB.
Não utilize um cabo USB de
extensão.
O problema não se
encontra
apresentado nesta
lista.
A última actualização de
Perguntas Mais Frequentes
(FAQ) encontra-se disponível
na Internet.
Visite o site www.trust.com/13276
para obter a FAQ e outras
informações sobre o produto.
Registe o produto através do site www.trust.com, de modo a poder receber a melhor assistência
técnica e garantia, tais como a FAQ actualizada.
Caso os problemas subsistam após estas soluções, contacte um dos Centros de Apoio ao
Cliente da Trust (www.trust.com/support).
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Trust qz 501 predator wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info