raccogligocce, togliere la grataPulire la vaschetta raccogli-
gocce con un panno umido
Svuotare la vaschetta
raccogligocce
Gehäuse reinigen
8
II
Nettoyer le boîtier
Pulire il corpo
Restwasserbehälter
herausziehen
4
Retirer le bac récolte-gouttes
Estrarre il contenitore
dell'acqua residua
6
leeren, reinigen und gut
trocknen
vider, essuyer et bien sécher
svuotare, pulire e asciugare
bene
5
Tresterbehälter entnehmen…
Retirer le compartiment à
marc de café...
Rimuovere il contenitore dei
residui …
7
Restwasser vollständig ab-
giessen, spülen, trocknen
Égoutter complètement l'eau
restante, rincer, sécher
Scaricare completamente
l'acqua residua, sciacquare,
asciugare
Wöchentliche Reinigung
Nettoyage hebdomadaire
Pulitura settimanale
Rückstände beim Pulver-
schacht und Oberseite mit
Reinigungsbürste entfernen
5
I
II
Éliminer les résidus dans la
cavité à poudre de café et dans la
partie supérieure avec la brosse
2
Brühgruppe entfernen
1.
1.
2.
Retirer l’unité d’infusion
Togliere il gruppo bollitore
1
Service Türe wegnehmen
Retirer la porte de service
Togliere lo sportello
d'ispezione
Brühgruppe ausspülen
3
Rincer l’unité d’infusion
Sciacquare il gruppo bollitore
Rimuovere i residui dallo
scomparto dosatore e dal lato
superiore con una spazzola
4
Brühgruppe einsetzen
6
Mettre en place l’unité d’infusion
Inserire il gruppo bollitore
Service Türe einsetzen,
schliessen
7
1.
2.
Introduire la porte de
service et fermer
Inserire lo sportello
d'ispezione e chiuderlo
Brühgruppe nie im Geschirrspüler reinigen! Brühgruppe nie bei eingeschaltetem Gerät entfernen!
Ne jamais nettoyer l’unité d’infusion dans le lave-vaisselle! Ne jamais retirer l’unité d’infusion lorsque l’appareil est sous tension!
Mai lavare il gruppo bollitore in lavastoviglie! Mai togliere il gruppo bollitore con apparecchio acceso!
8
Bohnenbehälter trocken auswischen
Essuyer le réservoir de
grains avec un chion sec
Pulire il contenitore grani
con un panno asciutto
1.
2.
Verhindert Gerüche…
Prévient les odeurs…
Previene gli odori…
Innenraum des Gerätes mit Reini-
gungsbürste/Tuch reinigen
Nettoyer l’intérieur de l’appareil
avec la brosse de nettoyage / un
chion de nettoyage
Pulire la parte interna dell’
apparecchio con spazzola per
la pulizia / panno per la pulizia
Zuerst Netzstecker ziehen und abkühlen lassen. Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spülen. Keine scheuernden / ätzenden Reinigungsmittel verwenden.
Retirer d’abord la prise et laisser refroidir. Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne jamais rincer l’appareil dans l’eau. Ne pas utiliser de détergent abrasif / corrosif.
Staccare prima la spina e lasciar rafreddare. Non mettere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente, né immergerlo in acqua. Non utilizzare detergenti abrasivi / corrosivi.
Zuerst Netzstecker ziehen und abkühlen lassen. Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spülen. Keine scheuernden / ätzenden Reinigungsmittel verwenden.
Retirer d’abord la prise et laisser refroidir. Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne jamais rincer l’appareil dans l’eau. Ne pas utiliser de détergent abrasif / corrosif.
Staccare prima la spina e lasciar rafreddare. Non mettere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente, né immergerlo in acqua. Non utilizzare detergenti abrasivi / corrosivi.
Hallo zusammen Werde nie mehr eine Turmix Kaffeemaschine (Finessa Milk), das ist jetzt das drite mal das ich das Entklaken fertig machen kann. Laut Fust Verkäufer ist die Kaffeemaschine für nur zwei Kaffee im Tag geignet. Daher werde ich nie mehr eine Turmix Kaufen. Mit freundlichem Gruss Hanspeter Bär Eingereicht am 13-5-202209:13
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Turmix Finessa Milk - A11180 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
