488149
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/44
Nächste Seite
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
Fax +32 2 359 95 50
F
1. Thermostat
2. Sélecteur de fonctions
3. Minuterie mécanique
4. Témoin lumineux de contrôle
5. Broche
6. Grille
7. Plateau de cuisson
8. Poignée de la porte
9. Poignée de transport pour le plateau et la
grille
10. Poignée de transport pour la broche
11. Plaque ramasse-miettes
12. Fenêtre
NL
1. Thermostaat
2. Functieknop
3. Mechanische tijdschakelaar
4. Controlelampje
5. Spit
6. Rooster
7. Bakplaat
8. Handgreep van de deur
9. Handvat voor bakplaat en rooster
10. Handvat voor spit
11. Kruimellade
12. Venster
SP
1. Termostato
2. Selector de funciones
3. Minutero
4. Testigo luminoso
5. Espetón
6. Rejilla
7. Placa
8. Asa de la puerta
9. Asa para retirar la placa y la rejilla
10. Asa para retirar el espetón
11. Bandeja recogemigas
12. Ventana
P
1. Termostáto
2. Selector das funções
3. Temporizador
4. Luz indicadora
5. Espeto
6. Grelha
7. Placa
8. Pega da porta
9. Punho para a grelha e para a placa
10. Punho para o espeto
11. Aparador de resíduos
12. Janela
I
1. Selettore di temperatura
2. Selettore di funzione
3. Timer
4. Spia luminosa
5. Spiedo
6. Griglia
7. Teglia
8. Maniglia dello sportello
9. Maniglia per il trasporto della teglia e
della griglia
10. Maniglia per il trasporto dello spiedo
11. Vassoio raccoglibriciole
12. Finestra
PL
1. Termostat
2. Wyr funkcji
3. Timer
4. Lampka kontrolna
5. Rożen
6. Kratka grilla
7. Płyta do pieczenia
8. Uchwyt
9. Rączka ułatwiająca wyjmowanie płyty i
kratki
10. Uchwyt do przenoszenia rożna
11. Podstawka
12. Drzwiczki
RO
1. Termostat
2. Selector funcţii
3. Ceas mecanic
4. Lampă funcţionare
5. Frigăruie rotisor
6. Grătar
7. Vas gătit
8. Mâner uşă
9. Mâner transport vas şi grătar
10. Mâner transport frigăruie
11. Vas firimituri
12. Fereastra
3 VG OT 4 - 101221
Assembly page 3/44
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Venga VG OT 4 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info