552679
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/8
Nächste Seite
Руководство по монтажу
WM 2210 / WM 4020
Настенный держатель для тонкопленочных и жидкокристаллических мониторов с диагональю
10-22” (25-56cm)/10-40” (25-102cm)
.
Поздравленяем!
Купив настенный держатель фирмы "Виванко", Вы сделали правильный выбор.
Пoжaлyйcтa, сoxpaнитe инcтрукцию для дaлbнeйшeгo иcпoлbэoвaния.
Зтoт тoвap paзpaбoтaн для дoмaшнeгo иcпoлbзoвaния.
Правильный монтаж обеспечит длительный срок службы и высокую функциональность Пожалуйста,
непременно соблюдайте нижеследу-ющие указания.
Указания по безопасности:
Максимальная весовая нагрузка 10/20 кг.
Держатель разрешается устанавливать только на стенах.
Перед монтажом держатель должен быть проверен на наличие повреждений.
Не разрешается устанавливать неисправные части.
Указания по монтажу:
Перед монтажом проверьте положение ближайшей штепсельной роэетки.
Для того, чтобы в полной мере использовать несущую способность держателя, следует подобрать такой
крепежный материал, который наилучшим образом соответствует свойствам стены (материалу, толщине
и состоянию стены). По этой причине крепежный материал в комплект держателя не входит. При
выборе подходящего материала рекомендуем обратиться за советом к специалисту и сообщить ему все
необходимые данные.
Центр тяжести монитора должен находиться в середине несущей пластины.
Монтаж должен производиться с помощью ватерпаса, поскольку при наклонном креплении несущая
способность снижается.
Перед установкой пластмассовых покрытий следует слегка зафиксировать кабель клейкой лентой
(WM 4020) и проверить подвижность.
для монтирования держателей к экранам различных моделей прилагаются различные винты.
В том числе прилагается по четыре крейцкопфных винта размерами 4x10 мм, 5x10 мм, 6x12 мм
(поз. 16).
Вы должны проверить, какие установочные отверстия у Вашего экрана и выбрать четыре подходящих
винта.
Важно: следите обязательно затем, чтобы винты полностью вошли в резьбовые отверстия экрана и
были прочно завинчены. С другой стороны, Вы должны следить за тем, чтобы винтовая резьба не
слишком далеко вошла в прибор, так как при этом могут быть повреждены чувствительные части
прибора.
Настенный держатель не требует технического обслуживания. Тем не менее время от времени
проверяйте держатель и прежде всего его крепление к стене.
Внимание: фирма а "Виванко" не несёт ответственности за повреждения, возникшие вследствие
неправильного монтажа и нарушений правил эксплуатации.
RUS
E
WM 2210 / WM 4020 Instrucciones para el montaje
Soporte mural para monitores TFT y LCD con diagonales de 10-22” (25-56cm)/10-40” (25-102cm).
¡Felicitaciones!
Con la compra de un soporte mural Vivanco Usted adquirió un producto excelente.
Rogamos guarde las instrucciones para consultas futuras.
Los productos están previstos para el uso doméstico privado.
Larga vida y alto grado de funcionabilidad del soporte mural dependen del montaje correcto del mismo.
Rogamos preste atención a las informaciones siguientes.
Advertencias de seguridad:
Carga total máxima: 10/20 kg.
¡Sólo debe montar el soporte en muros!
Antes de fijar el soporte, deberia examinar éste acerca de daños
¡No debe montar nunca componentes defectuosos!
Advertencias de montaje:
Antes de fijar el soporte debe averiguar la posición del enchufe más cercano
El material de sujeción ha de ser compatible con las características de la pared (material, grosor, estado),
de modo a tener en cuenta la máxima capacidad de carga del soporte de pared. Por esto, el soporte mural
es sumi nistrado sin material de fijación. A estos efectos, consulte a un especialista indicando todos los
datos relevantes
El centro de gravedad del monitor debe encontrarse en el centro de la placa portante.
Como la fijación inclinada del soporte reduce la solidez del mismo, debería efectuar el montaje empleando
un nivel de aire.
Antes de colocarse las cubiertas de plástico (WM 4020), fijar levemente con cinta adhesiva los cables y
con trolar su mobilidad.
Para posibilitar el montaje de los soportes para diferentes modelos de monitor son suministrados diferentes
tipos de tornillos. Entre otros, hay cuatro tornillos con cabeza de ranura en cruz de los tamaños M4x10 mm,
M5x10 mm, M6x12 mm respectivamente (pos. 16). Verifique el tipo de taladros de fijación desu monitor y
elija los cuatro tornillos adecuados.
Importante: De todos modos, debe prestar atención a que los tornillos entran completamente en los
taladros roscados del monitor y a que son apretados bien. Para evitar que sean dañados componentes
sensibles del aparato, no obstante también debe prestar atención a que los filetes de los tornillos no entren
demasiado hacia adentro del aparato.
Se trata de un soporte mural ibre de mantenimiento. No obstante, lo debería controlar periódicamente
respecto a daños.
¡Atención!
Vivanco no asume responsabilidad alguna por daños causados por montaje o uso incorrectos del
soporte.
Hotline: vivanco@vivanco.es
26951_Manual_a_Print 21.08.2009 12:43 Uhr Seite 9
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Vivanco WM 2210 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info