Bedienungsanleitung Voltcraft IR 550 (Seite 6 von 12) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

735059

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite



This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data

processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the

technical status at the time of printing.



Accuracy (at ambient temperature of 23 °C +/- 3 °C, emission level 0.95):

Temperature measuring range Accuracy

-60 to 0 °C -76 to +32 °F ± 2,86 °C/± 5,15 °F (+0,07/°C)

>0 to +550 °C >+32 to +1022 °F ± 2,86% of the measured value or

± 2,86 °C/5,15 °F



The emission levels listed in the table are approximate values. Different parameters such as

geometry and the surface quality can affect the emission level of an object.

The emission level can be set on the measuring instrument, depending on the application.

However, please note that the IR measuring method is suitable for bare metals only to a

limited extent and requires a special surface treatment (e.g. matte insulation tape etc.).

   

Aluminium, bare 0.04 Varnish, matte 0.97

Asphalt 0.90 - 0.98 Foodstuffs 0.93 - 0.98

Concrete 0.94 Human skin 0.98

Ice 0.96 - 0.98 Plastic 0.94

Ferric oxide 0.78 - 0.82 Paper 0.97

Hard plaster 0.80 - 0.90 Sand 0.90

Glass/porcelain 0.92 - 0.94 Textiles 0.90

Rubber, black 0.94 Water 0.92 - 0.96

Wood 0.94 Bricks, plastering 0.93 - 0.96

You can order matching replacement batteries stating the order no. 65 23 03.

Please order 2 times.



Apart from occasional cleaning and battery replacement, the device requires no servicing.

Always observe the following safety instructions before cleaning the device:



Remove loose particles with clean compressed air and wipe off remaining residues with a

ne lens brush. Clean the surface with a lens cleaning cloth or a clean, soft, lint-free cloth.

To remove ngerprints and other fat residues, the cloth can be moistened with water or lens

cleaning solution. Do not use any acidic, alcoholic or other solvents or rough, linty cloth to

clean the lens. Avoid applying too much pressure during cleaning.



Do not use scouring, chemical or aggressive cleaning agents such as benzene, alcohol or

similar chemicals. These might attack the surface of the device. Furthermore, the fumes are

hazardous to your health and are explosive. Moreover, you should not use sharp-edged tools,

screwdrivers or metal brushes or similar implements for cleaning.

For cleaning the device or the display and the measuring cables, use a clean, slightly damp,

fuzz-free, antistatic cloth.



To ensure the reliability of the measuring device, various protective functions are integrated. If

the measuring device detects an error, the error is indicated as error code.

The following error codes are possible:

Er2 The ambient temperature has changed quickly (warm room -> cold room). Wait

for at least 30 minutes to allow the measuring instrument to reach ambient

temperature. Observe the operating temperature!

Er3 The operating temperature range has been exceeded. Observe the information

for the operating temperature in the technical data.

Er5 - Er9 System error. The measuring instrument must be reset. Remove the batteries and

leave the device switched off without batteries for at least 1 minute. Replace the

batteries. The device should now function again. If this is not the case, contact our

service department.





Electronic devices are recyclable material and do not belong in the household

waste.

Please dispose of the product, when it is no longer of use, according to the current

statutory requirements. Remove any battery/rechargeable batteries inserted and

dispose of them separately from the product.



As the end user, you are required by law (Battery Ordinance) to return all spent batteries/

rechargeable batteries; disposal of them in the household waste is prohibited.

 Batteries/rechargeable batteries contain harmful materials and are labelled with the

symbol shown to indicate that disposal in the household waste is forbidden. The

symbols of the relevant heavy metals are: Cd=cadmium, Hg=mercury, Pb=lead

(marking can be seen on the battery/rechargeable battery, e.g. underneath the

refuse bin symbol shown on the left).

You can return your used batteries/rechargeable batteries free of charge at the ofcial col-

lection points of your community, in our stores, or at places where batteries or rechargeable

batteries are sold.

You thereby full your statutory obligations and contribute to the protection of the environ-

ment.



Response time ......................................< 1 s

IR spectrum ..........................................8 - 14 μm

Emission level .......................................0.1 - 1.0 (0.95 preset)

Resolution .............................................0.1 °C

IR measurement optics .........................12:1

Laser: Rated power ..............................< 1 mW, laser class 2, wave length 630 - 680 nm

Operating temperature .........................0 to +50 °C

Operating humidity ...............................10 to 90 % rel. humidity

Storage temperature .............................-10 to +60 °C

Storage humidity ...................................< 80 % rel. humidity

Protection class ....................................IP54

Operating voltage .................................3 V/DC (2 Micro-batteries AAA/LR03)

Weight ..................................................175 g

Dimensions (W x H x D) .......................41 x 145 x 80 mm

Voltcraft IR 550 Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info