5019 312 10723
VERBRAUCHSD A TEN
Wirksamkeit, um das W aschergebnis und die
Fleckentfernung zu verbessern.
• Wä hl b a r fü r di e Pr og ra mm e “ Ba um wo l le ” un d “ S yn th e t ik ”;
wählen Sie T emperatur 30 oder 40°C und beladen Sie
die T rommel bis zum angegebenen Maximalwert.
• Füllen Sie eine angemessene Menge
W aschmaschinen-Fleckentferner (Pulver) in die
Hauptwaschkammer , zusammen mit dem
W aschmittel (mit dieser Zusatzfunktion nur
Pulver - W aschmittel verwenden). Beachten Sie die
Dosierempfehlung des Herstellers.
• V erlängert da s Progra mm um etwa 1 0 bis 15 Min uten.
• Geeignet zur V erwendung mit Fleckentfernern und
Bleichen auf Sauerstoffbasis. Chlor- oder P erborat-
Bleiche darf auf diese W eise keinesfalls
verwendet werden!
T aste “ V orwäsche”
• Nur für stark verschmutzte Wäsche (z. B. sandig
oder verkrustet) bestimmt. Die Programmdauer
erhöht sich um etwa 20 Minuten.
T aste “Intensiv Spülen”
• Diese Option erhöht die W assermenge beim Spülen.
• Diese Zusatzfunktion eignet sich besonders für
Gegenden mit sehr weichem W asser , die Reinigung
von B abyw äsch e und als Hil fe be i W asch mitt elal lergi en.
T aste “Spülstopp”
• Die Wäsche bleibt ungeschleudert im letzten
Spülwasser liegen: ein V erfärben der Wäsche und
erhöhte Knitterbildung werden vermieden.
• Diese Option empfiehlt sich besonders für die
Programme “Pflegeleicht”, “Feinwäsche” oder
“Mischwäsche”.
• Diese Zusatzfunktion ist hilfreich, wenn Sie den
Schleudervorgang zu einem späteren Zeitpunkt
ausführen oder nur abpumpen wollen.
• Bei Anwahl der Zusatzfunktion “Spülstopp” die
Wäsche nicht zu lange im Spülwasser liegen lassen.
• Sobald das Gerät in der Position Spülstopp anhält,
leuchtet die Anzeigelampe “Spülstopp” in der
Programmablaufanzeige auf und die Anzeigelampe
neben der T aste “Start/Pause” beginnt zu blinken.
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
SELECT THE DESIRED OPTION(S)
Eine Option kann zu jeder Zeit während des
W aschgangs angewählt oder unterbrochen werden.
Die Option bleibt so lange bestehen, bis die
entsprechende Programmphase abgearbeitet ist.
T aste “Leicht bügeln”
• Diese Option kann mit den Programmen “Koch-
Buntwäsche”, “Pflegeleicht” und “Mischwäsche”
gewählt werden, um die Wäsche knitterfrei der
T rommel entnehmen zu können.
• Erhöht die W assermenge und schleudert die Wäsche
sehr schonend.
T aste “Clean+”
• Wählen Sie diese Zusatzfunktion, wenn Sie einen
Fleckentferner für die W aschmaschine (Pulver , z.B.
“ V anish”) verwenden - die Funktion optimiert dessen
ANZEIGE “TÜR OFFEN”
V or dem Programmstart und nach P rogrammende
leuchtet die Kontrolllampe auf und zeigt damit an, dass
die Tür geöffnet werden kann.
ROTE ANZEIGEN
“Service”
Das Aufleuchten der Anzeige “Service” kann durch
eine Störung eines elektrischen Bauteils verursacht
sein. Lesen Sie bitte den Abschnitt “Erst einmal selbst
prüfen ” in der Gebrauchsanleitung durch; sollte die
Störung fortbestehen, wenden Sie sich bitte an den
Kundendienst.
“ W asserhahn zu”
Die W aschmaschine hat keine oder keine ausreichende
W asserversorgung. Öffnen Sie den W asserhahn;
W enn die Anzeigeleuchte nicht erlischt, lesen Sie
bitte den Abschnitt “Erst einmal selbst prüfen ” in der
Gebrauchsanleitung durch.
“Filter reinigen”
Das W asser wird nicht aus der W aschmaschine gepumpt.
Prüfen Sie, ob der Ablaufschlauch geknickt ist oder das
Filter gereinigt werden muss; in diesem Fall lesen Sie
bitte die Gebrauchsanleitung (“Filter entfernen ”).
PROGRAMMST ART
W asserhahn öffnen und die T aste “Start/Pause”
drücken. Die Anzeige neben der T aste “Start/Pause”
lechtet auf . Die Programmablaufanzeige bewegt sich
von links nach rechts über die Phasen W aschen, Spülen
und Abpumpen/Schleudern. Nach jeder Programmphase
erlischt die betreffende Anzeige.
• Hinweis: Nach einem Stromausfall oder nach einem
Abschalten des Gerätes während eines W aschgangs
läuft das Programm wieder an dem Punkt an, an dem
es unterbrochen wurde.
PROGRAMMENDE
• Alle Lampen der Programmablaufanzeige sind
ausges chalte t und die A nzeige “Tür of fen ” leuc htet auf .
1. Pr ogrammwa hlschal ter in die “ Aus/O” -Po sition stellen .
2. Schließen Sie den W asserhahn.
3. Öffnen Sie de n Deckel und entladen Sie die Maschine.
4. Lassen Sie den Deckel für einige Zeit geöffnet, damit
das Gerät im Inneren trocknet.
PROGRAMM- UND/ODER
OPTIONSÄNDERUNGEN NACH
PROGRAMMST ART
1. Drücken Sie die T aste “Start/Pause” , um das
Programm anzuhalten. Die Anzeigeleuchte blinkt.
2. Wählen Sie das neue Programm, eventuelle
Zusatzfunktionen und ggf. eine andere
Schleuderdrehzahl.
3. Drücken Sie erneut die T aste “Start/Pause” . Das
neue Programm nimmt das W aschprogramm in
derselben Phase wieder auf, in der das
vorhergehende unterbrochen wurde. Für dieses
Programm kein W aschmittel mehr zugeben.
LÖSCHEN (RESET) EINES LAUFENDEN
PROGRAMMS VOR PROGRAMMENDE
Die Rückstelltaste “Löschen” unterbricht das P rogramm
vor dem Ende. Drücken Sie auf die T aste “Löschen”
mindestens 3 Sekunden lang. Eventuell vorhandenes
W asser wird abgepumpt, bevor die Tür geöffnet werden
kann.
Programm
T emperatur
(°C)
Beladung
(kg)
W asser
(l)
Energy
(kWh)
Ungefähre
Programmdauer***
(Stunden : Minuten)
Kochwäsche
95 5.5 55* 1.70 1:55
Buntwäsche** 60 5.5 49 0.93 2:35
Buntwäsche 40 5.5 53 0.55 2:00
Pflegeleicht 60 3.0 54* 0.90 1:40
Pflegeleicht 40 3.0 48 0.55 1:25
Feinwäsche 40 1.5 51 0.50 0:45
Mischwäsche 40 3.0 43 0.48 1:00
Schnelle Wäsche 30min. 30 3.0 36 0.30 0:30
W olle
40 1.0 53 0.50 0:45
Handwäsche 40 1.0 43 0.50 0:35
Handwäsche 30 1.0 42 0.30 0:31
Die Programme mit V orwäsche dauern ca. 20 Minuten länger . Die Verbrauchsdaten wurde entsprechend Standard
IEC/EN 60 456 unter ganormten Bedingungen ermittelt. Unter Haushaltsbedigungen können die V erbrauchswerte in Abhängigkeit von
W asserdruck, W asserzulauftemperatur , Wäschemenge und Wäscheart von den T abellenwerten abweichen.
* Zur Herabsetzung der W assertemperatur wird am Ende des Hauptwaschgangs vor dem Abpumpen kaltes W asser zugeführt.
** Referenzprogramm für das Energie-Etikett.
*** Auch die Restzeitanzeige kann von den T abellenwerten abweichen, da sie von den jeweiligen Haushaltsverhältnissen abweichen.
ST ARTVORW AHL
Die T aste “Starvorwahl” gestattet es dem Benutzer , die
günstigste Zeit für den W aschgang zu wählen, z. B.
nachts, wenn in manchen Gegenden der Stromtarif
niedriger ist.
• Wählen Sie das Programm, die Schleuderdrehzal und
die Zusatzfunktionen.
• Drücken Sie die T aste “Startvorwahl”, um eine
V erzögerungszeit zwischen 1 und 23 Stunden zu
wählen.
• Starten Sie das Programm (siehe “Programmstart”).
Die Anzeigelampe über der T aste “Startvorwahl”
leuchtet auf und erlischt wieder , wenn das Programm
startet.
• Nach Drücken der T aste “Start/Pause” setzt die
Rückwärtszählung der Startverzögerung ein. Nach
dem Programmstart wird die Startvorwahl-Anzeige
ausgeblendet und durch die Restzeitanzeige ersetzt.
• Nach Drücken der T aste “Start/Pause” kann die
eingestellte Stundenzahl durch erneutes Drücken der
T aste “Startvorwahl” reduziert werden.
Löschen der “Startvorwahl”
..Bevor Sie auf die T aste “Start/Pause” drücken:
• Drehen Sie den Programmwahlschalter auf eine
ande re Stel lun g o der drü cken Si e d ie T aste “Lö sch en ”.
..Nach Betätigung der T aste “Start/Pause”:
• Drücken Sie die T aste “Löschen” mindestens 3
Sekunden lang. Die Startvorwahl-Anzeige erlischt.
Beenden der Funktion “Spülstopp”
• Die “Start/Pause”- T aste drücken; das Programm
endet automatisch mit dem Schleudergang für das
gewählte W aschprogramm.
• Soll die Wäsche nicht geschleudert werden, stellen
Sie den Programmwahlschalter auf “ Abpumpen ” und
drücken Sie erneut die T aste “Start/Pause” .
T aste “Schleudern”
• Jedes Programm verfügt über eine voreingestellte
maximale Schleuderdrehzahl.
• Drücken Sie die T aste, um eine andere
Schleuderdrehzahl einzustellen.
• Ist die Schleuderdrehzahl auf “0” gesetzt, wird der
End sc hl eu de rg an g au fg eh ob en . Di e S ch le ud er dr eh za hl en
während des Spülvorgangs bleiben jedoch erhalten.
Das W asser wird lediglich abgepumpt.
1. Beladen Sie die W ashmaschine, schließen Sie die
T rommelklappe und vergewissern Sie sich, dass
dieselbe richtig verschlossen ist.
2. Füllen Sie den W aschmittelkasten mit W aschmittel
und Hilfswaschmittel bis zur Markierung
“MAX”
und zwar , wie folgt:
• Programm mit V or - und Hauptwäsche
• Programme ohne V orwäsche,
nur Hauptwäsche
• W eichspüler und Pflegemittel
• Fleckenentferner
• Entkalkungsmittel (falls erforderlich)
3. Den Deckel schließen.
4. Stellen Sie den Programmwahlschalter auf
das gewünschte Programm und die T emperatur . Die
Zeitanzeige gibt die Dauer des gewählten Programms
an ( in Stun den und Mi nute n); di e K ont roll leu cht e ne ben
der T aste “Start/Pause” blinkt. Die Anzeigelampe
der festgelegten Schleuderdrehzahl leuchtet auf.
VORBEREITEN DES W ASCHGANGS
Solange das W aschprogramm läuft, ist die Tür verriegelt
und darf unter keinen Umständen mit Gewalt geöffnet
werden. Falls die dringende Notwendigkeit besteht,
die Tür während eines laufenden W aschprogramms zu
öffnen, beziehen Sie sich bitte auf “Löschen (Reset) eines
laufenden Programms vor P rogrammende”.