Bedienungsanleitung Yamaha DVDS1200 (Seite 4 von 68) (Holländisch, Spanisch, Schwedisch)

30887

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/68

Nächste Seite

(Parte trasera del aparato)

(På enhetens baksida)

(Achterzijde van de speler)

(Dentro del aparato)

(På enhetens insida)

(Binnenin de speler)

No coloque el aparato

encima de un amplifi-

cador o de otro equipo

que se caliente.

El calor puede estropear el

aparato.

AVISO:

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, SACUDI-

DAS ELÉCTRICAS O DAÑOS EN EL APARATO, NO LO

EXPONGA A LA LLUVIA, SALPICADURAS, GOTEO O HU-

MEDAD.

¡ADVERTENCIA!

ESTE APARATO UTILIZA UN LÁSER.

EL USAR LOS CONTROLES, HACER LOS REGLAJES O

LOS PASOS REQUERIDOS EN FORMA DIVERSA DE LA

AQUÍ EXPUESTA PUEDE REDUNDAR EN EXPOSICIÓN

PELIGROSA A LA RADIACIÓN.

NO ABRA LAS TAPAS NI HAGA REPARACIONES US-

TED MISMO. EN CASO DE PRODUCIRSE ANOMALÍAS

SOLICITE AYUDA DE PERSONAL CUALIFICADO.

Precauciones de seguridad

Ubicación

Coloque el aparato en una superficie plana lejos de la luz directa

del sol, temperatura y humedad altas, y vibración excesiva. Estas

condiciones pueden dañar el gabinete y otros componentes, y por lo

tanto acortar la vida útil del aparato.

No ponga objetos pesados sobre el aparato.

Voltaje

No use fuentes de alimentación de alto voltaje. Esto puede sobre-

cargar el aparato y causar un incendio.

No use una fuente de alimentación de CC. Verifique cuidadosa-

mente la fuente cuando coloque el aparato en una embarcación u

otro lugar donde CC sea usada.

Protección del cordón de

alimentación

Asegúrese que el cordón de alimentación esté conectado co-

rrectamente y no dañado. Una mala conexión y daño en el cordón

pueden causar un incendio o un choque eléctrico. No jale, doble el

cordón ni coloque objetos pesados sobre él.

Coja el enchufe firmemente cuando desenchufe el cordón. El jalar

el cordón puede causar choque eléctrico.

No maneje el enchufe con manos mojadas. Esto puede causar

choque eléctrico.

Objetos extraños

No permita que objetos de metal caigan dentro del aparato. Esto

puede causar choque eléctrico o fallas.

No permita que líquidos penetren en el aparato. Esto puede causar

choque eléctrico o fallas. Si esto ocurre, desconecte inmediatamente

el aparato de su alimentación y póngase en contacto con su distribui-

dor.

No rocíe insecticidas sobre o dentro del aparato. Contienen

gases inflamables que pueden encenderse si son rociados dentro

del aparato.

Servicio

No intente reparar esta aparato por sí mismo. Si el sonido se inter-

rumpe, los indicadores no se iluminan, sale humo o sucede

cualquier problema que no está tratado en estas instrucciones, pón-

gase en contacto con su distribuidor o con un centro de servicio

autorizado. Puede ocurrir un choque eléctrico o daño al aparato si

este aparato es reparado, desarmado o reconstruido por personas

no calificadas.

Extienda la vida útil del aparato desconectándolo de la fuente de

alimentación si no va a ser usado por largo tiempo.

VARNING!

OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I

DENNA BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN AN-

VÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASERSTRÅL-

NING, SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASER-

KLASS 1.

VARNING:

FÖR ATT MINSKA RISK FÖR BRAND; ELSTÖTAR OCH

PRODUKTSKADA, UTSÄTT INTE DENNA APPARAT FÖR

REGN, VATTENSTÄNK, VATTENDROPPAR ELLER

FUKT.

WAARSCHUWING!

IN DIT APPARAAT WORDT EEN LASER GEBRUIKT.

HET GEBRUIK VAN REGELAARS EN HET MAKEN VAN

AFSTELLINGEN OF BEDIENINGEN DIE NIET IN DEZE

GEBRUIKSAANWIJZING BESCHREVEN ZIJN, KAN RE-

SULTEREN IN BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE

STRALING.

MAAK HET APPARAAT NIET OPEN EN GA NIET ZELF

REPAREREN. LAAT ONDERHOUD AAN ERKENDE VAK-

MENSEN OVER.

WAARSCHUWING:

TENEINDE HET GEVAAR VOOR BRAND, ELEKTRISCHE

SCHOK OF PRODUKTBESCHADIGING TE REDUCEREN,

MAG DIT APPARAAT NIET AAN REGEN, SPATTEND WA-

TER, DRUIPEND WATER OF VOCHT WORDEN BLOOT-

GESTELD.

RQLS0233

VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.

AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.

DANGER

(FDA 21 CFR)

(IEC60825-1)

VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.

AVOID EXPOSURE TO BEAM.

CAUTION

RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE.

EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.

ATTENTION

SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.

UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.

ADVARSEL

AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖN

LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.

VARO!

SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL

ÄR ÖPPNAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.

VARNING

SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES.

UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.

ADVARSEL

SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG

GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.

VORSICHT

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha DVDS1200 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha DVDS1200

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info