Bedienungsanleitung Zanussi ZAN 3712 (Seite 2 von 54) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

73079

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/54

Nächste Seite

English

14.

16.*

11.*

15.

13.*

18.*

19 .*

12.*

10.

IMPO RTANT SAFEGUARD S

• Ple ase re ad th is instruction book le t care fully.

• Be fore using th e appliance , ch e ck th at th e m ains

pow e r voltage corre sponds to th e voltage s h ow n on

th e rating plate .

• D o not sw itch th e appliance on if it appe ars to be faulty

in any w ay or it h as a dam age d cord or plug. D o not

try to re pair th e appliance by yours e lf. For re pairs or

acce ssorie s, contact th e Ele ctrolux Custom e r Se rvice s.

• Alw ays re m ove th e plug from th e pow e r sock e t w h e n

th e appliance is not in use and be fore carrying out any

cle aning or m ainte nance ope rations.

• Ne ve r le ave th e appliance unatte nde d w h e n it is

sw itch e d on. Ke e p th e appliance out of re ach of

ch ildre n.

Th is appliance is for dom e stic use only. Use as

de scribe d in th is instruction book le t.

• D o not pull th e appliance by th e cord. D o not unplug

by pulling on th e cord.

• D o not use th e appliance on w e t surface s or to vacuum

liq uids , m ud, ash and burning cigare tte butts. D o not

vacuum up any h igh ly flam m able or e xplosive

substance s or gase s.

• D o not unplug th e vacuum cle ane r w ith w e t h ands .

• D o not ope rate or store th e vacuum cle ane r too close

to h e ate rs and radiators, s tove s e tc.

• Be fore you start using th e vacuum cle ane r, ple ase

re m ove large or sh arp obje cts from th e floor in orde r

to pre ve nt dam age to th e dustbag and h ose .

INSTRUCTIO NS FO R USE

• Be fore ope rating th e vacuum cle ane r, m ak e ce rtain

th at th e filte rs are in th e prope r position.

• Unw ind a sufficie nt le ngth of cable and inse rt th e plug

into th e pow e r sock e t. A YELLO W m ark on th e pow e r

cable sh ow s th e ide al cable le ngth . D o not e xte nd th e

cable be yond th e RED m ark .

• Pre ss th e O N/O FF button to sw itch th e appliance on. It

is advisable to se t th e pow e r control to MIN be fore

sw itch ing on th e appliance .

• To re w ind th e pow e r cable , pre ss th e re w ind button

w ith your foot, and guide th e cable w ith your h and to

e nsure th at it doe s not w h ip causing dam age .

• By m oving th e variable pow e r control, th e suction

pow e r can be adjuste d.

Sound le ve l: 81,9 dB(A)

MAINTENANCE

REPLACING TH E D USTBAG

• Me nalux brande d dustbags and filte rs are strongly

re com m e nde d by Progre ss. Th ose h igh q uality bags

and filte rs w ill e nsure a long life tim e of your

Progre ss vacuum cle ane r. For m ore inform ation

about Me nalux products, ple ase visit our w e bsite :

w w w .m e nalux.com .

• Alw ays ope rate th e cle ane r w ith th e dustbag installe d.

If you forge t to attach th e dustbag or attach it in th e

w rong m anne r, th e dust cove r m ay not close

com ple te ly.

22 Afte r re m oving th e fle xible h ose , ope n th e front cove r

using th e com partm e nt ope n button.

• Rotate th e support of th e bag to th e ve rtical position.

23 Re m ove th e dustbag and inse rt a ne w one .

22 Close th e cove r by pre ssing dow n until it click s .

RECO MMEND ED PAPER D UST BAG: Me nalux 1002

is th e approve d dustbag for your Progre ss vacuum

cle ane r.

17.*

* D e pe nding on th e m ode l

* Nur be s tim m te Mode lle

* Suivant le s m odèle s

* Alle e n be paalde m ode lle n

* Sólo algunos m ode los

* Ape nas para alguns m ode los

* Solo pe r alcuni m ode lli

* Endas t vis s a m ode lle r

* Vain tie tyt m allit

* Yalnýzca be lirli m ode lle rde

* Μόνο ορισµέ να µοντέ λα.

* Csak e gye s típusok e se tén

* Tylk o nie k tóre m ode le

* Sam o odre đe ni m ode li

* Sam o ne k ate ri m ode li

* Pouze u něk te rých m ode lů

* D isponibil num ai pe ntru une le m ode le

* Le n nie k toré m ode ly

* Только для отдельных моделей

* В за лежності від м оделі

* Сам о за ня ко и модели

* Sam o ne k ate ri m ode li

* Ainult te atud m ude lid

* Tik ai note ik tie m m ode ļie m

* Tink a tik k ai k urie m s m ode liam s

D ESCRIPTIO N O F

PARTS

1. Suction inle t

2. D ustb ag full

indicator

3. Pow e r re gulator

4. O n/off sw itch

5. Cable re w ind button

6. W h e e l

7. D ustb ag

com partm e nt

8. Carrying h andle

9 . Com partm e nt ope n

button

10. H ose

11. Te le scopic tube *

12. Me tal tube s *

13. Plas tic tub e s *

14. D ual purpose floor

nozzle

15. Com bination

cre vice

nozzle /brus h *

16. Uph olste ry nozzle *

17. Turbo nozzle *

18. D us tbag *

19 . Cloth bag *

20. H orizontal park ing

21. Ve rtical park ing

* D e pe nding on th e m ode l

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Zanussi ZAN 3712 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info