2 GW29-033_v01
Szanowni Klienci!
Gratulujemy wyboru naszego urzą dzenia i witamy wś ród uż ytkowników produktów Zelmer
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy uż ywanie tylko oryginalnych
akcesoriów fi rmy Zelmerł y one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu.
Prosimy o uważ ne przeczytanie niniejszej instrukcji obsł ugi. Szczególną uwagę należy
poś wię cić wskazówkom bezpiecze ń stwa. Instrukcj ę obs ł ugi prosimy zachowa ć , aby mogli
Pań stwo z niej korzystać również w trakcie póź niejszego uż ytkowania.
W wyznaczonym poniż ej miejscu zapisz NUMER SERYJNY , który znajduje się na
kuchence i zachowaj tę informację na przyszł ość .
NUMER
SERYJNY
Spis treści
Zasady bezpieczeń stwa dotyczą ce ochrony przed dział aniemenergii mikrofal
Waż ne zalecenia dotyczą ce bezpieczeń stwa......................................................................2
Instalacja .............................................................................................................................
Zabudowa w ś ciance meblowej
Instalacja kuchenki
Instrukcje dotyczą ce uziemienia
Zakł ócenia radiowe
Czyszczenie – konserwacja i obsł uga .................................................................................
Dane techniczne
Wymogi norm
Gotowanie mikrofalowe – wskazówki
Funkcje ochronne
Wskazówki dotyczą ce naczyń .............................................................................................
Montaż szklanego talerza obrotowego
Zanim wezwiesz serwis
Budowa kuchenki .5
Panel sterowania
Ustawianie funkcji kuchenki mikrofalowej:
Ustawienie zegara (CLOCK/PRE-SET
Gotowanie
Grilowanie ..
Gotowanie kombinacyjne (mikrofale + gril)
Szybkie ęcie gotowania (QUICK ST
Ustawianie programu o zadanej godzinie
Rozmrażanie wg wagi (DEFROST BY W
Rozmrażanie czasowe (DEFROST BY
Sprawdzanie
Menu automatyczne (AUTO MENU)
T
Gotowanie wieloetapowe
Ekologia – zadbajmy o ś rodowisko .....................................................................................
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZ ĄCE BEZPIECZE ŃSTWŻ YTKOW
PRZECZYTŻ NIE I ZACHOWŁ OŚĆ
Zasady bezpieczeństwa dotyczące ochrony przed działaniem
energii mikrofal
1
Nie korzystaj z kuchenki przy otwartych drzwiczkach.
Grozi to bezpoś rednim kontaktem z promieniowaniem mikrofalowym. W ż adnym przy-
padku nie wolno omijać ani samodzielnie modyfi kować mechanizmów zabezpieczają cych.
2
Nie ż adnych przedmiotów mię dzy przednią części ą kuchenki a drzwicz-
kami, ani nie dopuszczaj do gromadzenia się brudu lub resztek ś rodków czyszczą cych na
powierzchniach styku.
3
Nie korzystaj z uszkodzonego urzą dzenia. Bardzo waż ne jest, aby drzwiczki zamykały
się dokł adnie i nie wykazywał y ż adnych uszkodzeń :
zawiasów i zatrzasków (brak pę knięć lub poluzowań ),
●
uszczelek drzwiczek oraz powierzchni styku, ●
„spaczenia”. ●
4
Prace zwią zane z regulacją lub naprawą kuchenki mogą przeprowadzać jedynie
wykwalifi kowani pracownicy serwisu.
Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństw
W trakcie obsł ugi urzą dzenia elektrycznego przestrzegaj podstawowych zasad bezpie-
czeń stwa. Aby ć ryzyko poparzenia, pora ż enia pr ą dem elektrycznym, po ż aru,
obraż eń lub naraż enia na dział anie energii mikrofal przestrzegaj zasad:
PL
Niebezpieczeństwo! / Ostrzeżenie!
Nieprzestrzeganie grozi obraż
Z urzą dzenia korzystaj wyłą cznie zgodnie z jego przeznaczeniem, w sposób opisany
●
w niniejszej instrukcji. Nie korzystaj ze żr ą cych substancji chemicznych lub oparów
w urzą dzeniu. Tłu ż y w szczególnoś ci do podgrzewania, gotowania
i suszenia żywno ś ci. Kuchenka nie jest przeznaczona do celów przemysł owych lub
laboratoryjnych.
Nigdy nie korzystaj z urzą dzenia z uszkodzonym przewodem sieciowym lub wtyczką ,
●
jak również w przypadku jego wadliwego dział ania lub, jeż eli został o upuszczone lub
uszkodzone w inny sposób.
Jeż eli przewód zasilaj ą cy nieod łą czalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on by ć
●
wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakł adzie naprawczym albo przez
wykwalifi kowaną osobę w celu uniknię cia zagroż enia.
Napraw urzą dzenia moż e dokonywać jedynie przeszkolony personel. Nieprawi-
●
dł owo wykonana naprawa mo ż e spowodowa ć powa ż ne zagro ż enia dla u ż ytkownika.
W razie wystą pienia usterek radzimy zwrócić się do specjalistycznego punktu serwi-
sowego ZELMER.
Jeż eli drzwiczki lub ich uszczelnienie s ą uszkodzone, kuchenka nie mo ż e pracowa ć
●
do momentu ich naprawienia przez wykwalifi kowaną osobę .
Cieczy i innych artykułów żywno ś ciowych nie wolno ogrzewać w szczelnych pojem-
●
nikach, gdyż mogą eksplodować .
Przy podgrzewaniu napojów w kuchence mikrofalowej gotują cy pł yn moż e zostać
●
wyrzucony z opóź nieniem, zachowaj wię c szczególną ostrożno ść podczas przeno-
szenia pojemnika. Nie smaż ż ywnoś ci w kuchence. Gorą cy olej moż e zniszczyć czę -
ści kuchenki lub przybory powoduj ąc nawet poparzenia skóry
W kuchence nie podgrzewaj jajek w skorupkach lub ugotowanych na twardo cał ych jajek.
●
Mogą one wybuchnąć nawet po zakończeniu podgrzewania w kuchence mikrofalowej.
Gdy kuchenka jest włą czona nie dotykaj dostę pnych powierzchni.
●
Tż e być wysoka – grozi poparzeniem.
Zawartość butelek do karmienia dzieci i s ł oiczków z ż ywnoś cią dla
●
dzieci należ y rozmieszać lub wstrząsn ąć oraz sprawdzić temperaturę
przed podaniem do zjedzenia, aby uniknąć oparzeń .
Naczynia kuchenne mogą nagrzać się w wyniku przepł ywu ciepł a z podgrzanej żyw-
●
noś ci. Do przenoszenia naczyń stosuj odpowiednie uchwyty
Wykonywanie jakichkolwiek czynnoś ci serwisowych lub naprawczych, związanych
●
ze zdejmowaniem pokrywy dają cej ochronę przed energią mikrofalową jest niebez-
pieczne i powinno być wykonywane przez osoby wykwalifi kowane.
Dzieci powyż ej ósmego roku ż ycia, osoby o ograniczonych zdolnoś ciach psychicz-
●
nych, sensorycznych lub mentalnych oraz osoby nieposiadają ce odpowiedniego
doś wiadczenia i wiedzy mog ą korzysta ć z urz ą dzenia wy łą cznie pod nadzorem lub
po wcześ niejszym objaś nieniu moż liwych zagroże ń i poinstruowaniu dotyczącym
bezpiecznego korzystania z urzą dzenia. Nie należ y pozwalać dzieciom bawić się
urzą dzeniem. Dozwolone jest czyszczenie urz ą dzenia oraz wykonywanie czynno ś ci
konserwacyjnych przez dzieci powyż ej ósmego roku ż ycia, pod warunkiem odpo-
wiedniego nadzoru.
Nie usuwaj pł ytki mikowej znajdują cej w komorze kuchenki mikrofalowej! Peł ni ona
●
rolę ochronną przed promieniowaniem.
Uwaga!
Nieprzestrzeganie grozi uszk
Kuchenka przeznaczona jest do uż ytkowania jako wolnostoją ca, nie należ y umiesz-
●
czać jej w szafce.
Kuchenkę pod łą czaj jedynie do gniazdka sieci pr ą du przemiennego 230 V
●
żonego w ko łek ochronny
Nie uruchamiaj pustej kuchenki.
●
Aby zmniejszyć ryzyko poż aru we wnę trzu kuchenki:
●
podczas podgrzewania żywno ś ci w plastikowym lub papierowym pojemniku ●
obserwuj pracę kuchenki z uwagi na moż liwość powstania zapł onu,
przed wło ż eniem papierowych lub plastikowych toreb do kuchenki usuń z nich
●
wszelkie druciane wią zadł a,
w przypadku wydzielania się dymu wyłą cz kuchenkę lub wycią gnij wtyczkę
●
z gniazda i pozostaw drzwiczki zamknię te w celu stł umienia pł omieni,
nie zostawiaj papierowych produktówń i przyborów kuchennych lub ż ywno-
●
ści wewn ątrz kuchenki, gdy urz ądzenie nie jest u żywane.
Podczas pracy urzą dzenia temperatura zewnę trznych powierzchni moż e być wysoka.
●
Przewód zasilają cy powinien przebiegać z daleka od rozgrzanych powierzchni i nie
moż e przykrywać ż adnych elementów kuchenki.
Podczas uż ywania urzą dzenie staje się gorą ce. Należ y zwrócić uwagę , aby nie doty-
●
kać elementów grzewczych wewną trz kuchenki.
Nie wolno stosować oczyszczacza na parę wodną .
●
Sprzę t nie jest przeznaczony do pracy z u ż yciem zewn ę trznych wy łą czników czaso-
●
wych lub oddzielnego ukł adu zdalnej regulacji.
Pod ż adnym pozorem nie usuwaj folii znajduj ą cej si ę na wewn ę trznej stronie drzwi-
●
czek. Moż e to doprowadzić do uszkodzenia urzą dzenia.
