Nederlands
25
Weergaven op het display in de testmodus
De SD1+ heeft een belteken herkend.
Deze functie staat niet in elk land ter beschikking
De lijn van de ontvanger is bezet. De voice dialer probeert
opnieuw een verbinding op te bouwen.
De ontvanger is geen compatibel telefoontoestel,
maar een ander telefoontoestel (bv. faxapparaat).
Controleer het alarmnummer.
Deze functie staat niet in elk land ter beschikking.
Het doorgeven van het alarm werd met succes uitgevoerd en
door de ontvanger bevestigd.
De alarmoproep werd niet aangenomen, of niet door de
ontvanger bevestigd.
Weergaven op het display tijdens normaal gebruik
Werd de voice dialer voor de eerste keer in gebruik genomen, dan
moet het apparaat worden geïnitialiseerd. Vervolgens moeten de
alarmnummers en alarmteksten worden geprogrammeerd.
Dit is de weergave in de standby-modus. Deze weergave
verschijnt zodra de voice dialer eenmaal geïnitialiseerd en
geprogrammeerd werd en tijdens een alarmoproep. Verschijnt
deze weergave ook, ofschoon u een reset van de fabrieks-
instellingen (zie handboek Installatie) heeft uitgevoerd, neem dan
contact op met uw dealer voor meer technische support.
De alarmoproep werd door de gebruiker beëindigd, terwijl de
voice dialer probeerde de alarmoproep door te geven.
PLEASE
RECORD
SD1+
RINGING
ENGAGED
UNOBTAIN
SENT OK
NO REPLY
ABORTED
