30 cm
30 cm
15 cm
15 cm
60 cm
1. POSITIONNEMENT
Le détecteur de fumée convient pour
les paliers, halls d'entrée, chambres,
salons et salles à manger
Les détecteurs de fumée doivent être
installés au plafond à 30 cm minimum
des luminaires et des murs.
Il est recommandé de les positionner le
plus au centre possible de la pièce. Ils
doivent être positionnés à 60 cm
maximum à la verticale du point le plus
haut de la pièce.
Lors de l’installation d’un détecteur de
fumée sur un mur
de détection doit être situé entr
et
30 cm du plafond et à au moins 30 cm
d’un mur voisin.
1
Le voyant lumineux rouge de fonctionnement sur le devant du détecteur devrait clignoter derrière la surface plastique une fois toutes les 32
secondes (environ) pour indiquer que le détecteur est actif.
Ne pas utiliser d’autre méthode de test que
celle décrite dans le présent manuel.
Retirer la plateforme de montage du détecteur
en tournant dans le sens antihoraire et insérer
la pile.
Fixer la plateforme au plafond à
l’aide des vis fournies.
T
sens des aiguilles d'une montre
en l’appuyant contre la
plateforme de montage.
2c 2d
2b
2. INST 3. ENTRETIEN
3a T
une fois par mois.
Remplacer le détecteur
tous les 10 ans
3b Passer l’aspirateur
sur le détecteur
tous les
3 mois.
3c Ne pas utiliser
d’agents
nettoyants ou
de solvants.
3d Ne pas peindre
le détecteur
Les détecteurs de fumée peuvent réagir aux fumées de cuisson ou à d’autres situations
non urgentes. V
intempestive avérée, vous pouvez temporairement désactiver le son en appuyant sur le bouton de test. Le voyant lumineux r
fonctionnement sur le devant du détecteur devrait clignoter derrière la surface plastique une fois toutes les 8 secondes pour indiquer que le
mode Silence est activé. V
fumée, il sonne en continu et le voyant lumineux rouge de fonctionnement clignote derrière la surface plastique toutes les secondes
NE JAMAIS IGNORER UNE ALARME. T
ne faut pas l’ignorer
de la fumée n’est pas évidente, évacuer immédiatement les lieux.
En cas d'alerte intempestive avérée, le détecteur peut êtr
L'alarme sonore sera désactivée
pendant 8 minutes.
4. FONCTION SILENCE
4b
4a
3e
GUIDE DE DÉP
5. SIGNAL DE PILE F
6. INDICA
5a Lorsque la pile du détecteur est faible,
le détecteur bippe et le voyant
lumineux rouge de fonctionnement
clignote une fois toutes les 32
secondes derrière la surface plastique.
Remplacer la pile
immédiatement.
5b T
détecteur après
remplacement de la pile.
5c
6a En cas de panne, le détecteur émet un bip toutes les
32 secondes suivi de 2 clignotements du voyant
lumineux rouge de fonctionnement, derrièr
surface plastique.
Si le détecteur est toujours sous garantie,
contacter le Support technique.
6b
8
+
-
+
-
+
-
Si le détecteur de fumée
ne sonne pas pendant
le test :
Si le détecteur de fumée
s’active alors qu’il n’y a
aucune fumée visible :
Si le détecteur de fumée
retentit de manièr
inhabituelle ou émet des
bips intermittents :
Si des alertes
intempestives se
produisent fr
•
•
le détecteur soit opérationnel.
•
•
testé. Attendre 15 minutes, puis r
•
•
•
•
•
•
s’assurer que le bruit ne vient pas d’un autr
•
•
MANUEL UTILISA
DÉTECTEUR DE FUMÉE OPTIQUE
SB5-AE-BNL
Les détecteurs de fumée optiques conviennent pour détecter des incendies lents couvants. T
enclins aux fausses alarmes provoquées par la vapeur
Pour une alerte la plus précoce possible, il est recommandé d’installer des détecteurs de fumée dans toutes les pièces où la température est
comprise entre 0 et 40 °C. T
produit.
A des fins de conformité, vérifiez les réglementations locales relatives aux bâtiments et aux incendies pour votre pr
Ce détecteur de fumée convient pour être installé dans les mobile-homes, camping-cars et caravanes. Ce détecteur de fumée n’est pas conçu
pour une utilisation non résidentielle, commerciale ou industrielle quelconque, ni pour toute autre utilisation autr
© 2018 Sprue Safety Products Ltd.
V
Royaume-Uni.
www
0359-CPR-00649
EN 1 4604:20 + C:20
Dispositifs détecteurs de fumée
DOP : SADOP-SB5-01
18
Support technique :
En ligne : www
E-mail : supporttechnique@angeleye.fr
T
Remarque : ce manuel utilisateur est également disponible en caractères
plus grands et dans d’autres formats. V
supporttechnique@angeleye.fr ou nous appeler au 0800 940 078 pour plus d’informations.
GN5133R3
Sprue Safety Products Ltd garantit à l’acheteur initial que son détecteur de fumée est exempt de tout défaut materiel et de fabrication dans le
cadre d’une utilisation domestique et dans des conditions normales, pour une période de 5 (cinq) ans à compter de la date d’achat (à
l'exclusion de la pile remplaçable). À condition que le produit soit r
Products Ltd accepte de remplacer gratuitement l’appar
garantie sur tout remplacement de détecteur SB5-AE-BNL durera jusqu’à la fin de la période de garantie d’origine concernant le détecteur
acheté initialement (soit à partir de la date d’achat initiale et non à compter de la date de réception du produit de r
Products Ltd se réserve le dr
n’est pas en stock. Cette garantie s’applique à l’acheteur initial à partir de la date de l’achat initial et n’est pas transférable. Une preuve
d’achat datée est requise.
Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d’un accident, d’une mauvaise utilisation, d’un démontage, d’abus ou d’un manque de
soin raisonnable relatif au produit, ou d'utilisations non conformes au manuel utilisateur
en dehors du contrôle de Sprue Safety Products Ltd, tels que des cas de for
Elle ne s’applique pas aux magasins de détail, aux centres de service, aux distributeurs ou aux agents. Sprue Safety Products Ltd ne
reconnaîtra aucune modification à la présente garantie apportée par des tiers.
Sprue Safety Products Ltd décline toute responsabilité en cas de dommages accessoir
expresses ou implicites de la garantie. Sauf dans la mesure où cela est inter
marchande ou d’adéquation à un usage particulier est limitée à une durée de 5 (cinq) ans.
Cette garantie n’affecte pas vos droits statutair
tenue responsable de toute perte d’utilisation, de tout dommage, de tout coût ou toute dépense concernant ce produit ou de tout dommage
indirect, ou d’une perte consécutive, de dommages ou de frais encourus par vous ou tout autre utilisateur de ce pr
MISE AU REBUT
Les produits électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les or
processus de recyclage des déchets d’équipements électriques et électr
Procéder au recyclage dans les installations existantes. Consulter l’autorité locale compétente, votr
support technique pour en savoir plus sur le recyclage/ la mise au rebut, car des variantes peuvent exister localement. Les piles doivent êtr
retirées avant d’éliminer le détecteur
Ne pas tenter d’ouvrir
GARANTIE ET MISE AU REBUT
V
une pile autre que celles recommandées ici pourrait avoir un ef
6LR61 9 V
TEST D’ALARME :
Maintenir le bouton de
test enfoncé pendant
5 secondes.
L
Maintenir le bouton de test
enfoncé pendant 5 secondes.
