sicherzustellen. Das Gerät leitet nun Wasser
vom Bypassanschluss direkt in den Schlauch
anstatt in den Wasserbehälter.
HINWEIS: Um Auslauf zu vermeiden,
sollten Sie anhand einer Markierung
die Stelle bezeichnen, an der der
Schlauch auf das Gehäuse an der
Rückseite des Geräts trifft. Überprüfen
Sie periodisch, dass dieser
bezeichnete Abschnitt nicht vom
Gehäuse wegrutscht, um
sicherzustellen, dass der Schlauch
nicht ausläuft.
Innerhalb des Geräts auslaufendes Wasser rinnt
in den Wasserbehälter. Sollte es dazu kommen,
entleeren Sie den Wasserbehälter entsprechend
oben stehenden Anweisungen im Abschnitt
„Entleeren des Wasserbehälters“.
REINIGUNG DES NYLONFILTERS
1. Stellen Sie den Luftentfeuchter auf den
Standby-Modus ( ) und ziehen Sie den
Stecker aus der Steckdose.
2. Entnehmen Sie den Filter, indem Sie ihn
gerade aus dem Filterfach an der Rückseite
des Luftentfeuchters hochziehen.
3. Wenn Sie einen Aktivkohle-Geruchsfilter
verwenden, muss dieser herausgenommen
und entsorgt werden. HINWEIS: Aktivkohle-
Geruchsfilter halten sich in diesem Gerät ca.
30 Tage lang.
4. Entfernen Sie mit den Fingern Schmutz oder
Staub vom Filter. Spülen Sie ihn gründlich mit
kaltem Wasser ab.
5. Wenn Sie wollen, können Sie einen neuen
Aktivkohle-Geruchsfilter in den Filterrahmen
einlegen.
6. Schieben Sie das Filterfach wieder in die
Öffnung an der Rückseite des
Luftentfeuchters.
REINIGUNG UND WARTUNG
1. Stellen Sie den Luftentfeuchter auf den
Standby-Modus ( ) und ziehen Sie den
Stecker aus der Steckdose.
2. Tragen Sie den Wasserbehälter zu einem
Waschbecken oder einer Wanne und spülen
Sie ihn mit warmem Wasser aus. Bevor Sie
das Gerät wieder in Betrieb nehmen, stellen
Sie sicher, dass der Schwimmermechanismus
korrekt positioniert ist (siehe Abb. 2).
3. Trocknen Sie Wasserbehälter und Gerät mit
einem reinen Tuch oder Papierhandtuch.
LAGERUNG
Am Ende der Saison befolgen Sie bitte folgende
Anleitungen, um Ihren Luftentfeuchter für die
kommende Saison korrekt zu lagern.
1. Stellen Sie den Luftentfeuchter auf den
Standby-Modus ( ) und ziehen Sie den
Stecker aus der Steckdose.
2. Reinigen und trocknen Sie den
Luftentfeuchter gründlich gemäß den oben
stehenden Reinigungsanweisungen.
3. Stellen Sie vor der Lagerung sicher, dass alle
Geräteteile trocken sind. Es darf sich kein
Wasser im Wasserbehälter befinden.
4. Wenn Sie einen Aktivkohle-Geruchsfilter
verwenden, entsorgen Sie ihn vor der
Lagerung. Lagern Sie das Gerät nicht mit
eingesetztem Aktivkohle-Geruchsfilter.
5. Das Gerät aufrecht an einem kühlen,
trockenen Ort verwahren.
6. Bestellen Sie gleich Ersatzfilter, damit Sie auf
die kommende Saison vorbereitet sind.
TECHNISCHE WARTUNG/REPARATUR
1. Versuchen Sie NICHT, das Gerät zu
reparieren bzw. die elektrischen oder
mechanischen Funktionen zu verstellen.
Hierdurch wird die Garantie ungültig. Im
Innern des Geräts befinden sich keine Teile,
die vom Benutzer selbst gewartet werden
können. Technische Wartungsarbeiten dürfen
nur von ausgebildetem Fachpersonal
durchgeführt werden.
2. Muss das Gerät umgetauscht werden, legen
Sie es bitte in den Originalkarton und bringen
es mit der Quittung zu dem Fachhändler
zurück, bei dem Sie es gekauft haben.
3. Sollte Ihr Luftbefeuchter einer technischen
Wartung bedürfen, wenden Sie sich bitte an
Ihren Fachhändler.
4. Stecken Sie das Gerät aus, wenn es sich
nicht in Betrieb befindet. Eingespeiste
Spannung kann zur Fehlfunktion des Geräts
führen. In diesem Fall muss der Benutzer
zum Rückstellen des Geräts das Stromkabel
ziehen und nach ca. einer Minute erneut
einstecken.
Dieses Gerät erfÜllt die forderungen der EG-
DirektiveS 73/23/EEC UND 89/336/EEC.
Fehlerbehebung
Problem
•Das Display leuchtet
nicht.
•Die Anzeige „Full“
leuchtet auf.
•Gerät schaltet sich
automatisch ein/aus
•Gerät läuft ständig.
•E1 Code im Display.
•E2 Code im Display.
•Warme Luft strömt aus
den Luftauslass-Schlitzen.
Möglicher Grund
☛Gerät nicht eingesteckt.
☛Stromausfall.
☛Wasserbehälter ist voll.
☛Schwimmermechanismus
steckt.
☛Wasserbehälter passt nicht ins
Gerät.
☛Das ist der normale
Betriebsmodus, wenn Sie die
Voreinstellung für den
Sparmodus oder angezeigte
Feuchtigkeitseinstellungen
verwenden. Der
Feuchtigkeitsregler des Geräts
passt sich an Ihr gewähltes
Komfortniveau an. Um
Dauerbetrieb einzustellen,
wählen Sie die entsprechende
Einstellung (siehe
Bedienungsanleitung).
☛Die Luftfeuchtigkeit ist äußerst
hoch.
☛Luftentfeuchter ist auf
Dauerbetrieb eingestellt.
☛Zimmertemperatur befindet
sich nicht im Betriebsbereich
(unter 4,5 Grad oder über 38
Grad C).
☛Die Luftfeuchtigkeit im Raum
entspricht nicht dem
Betriebsbereich (unter 10 %
oder über 98 %).
☛Wärmeaustausch, während der
Kompressor läuft.
Lösung
✔Gerät einstecken.
✔Sicherung oder Steckdose
überprüfen.
✔Befolgen Sie die Hinweise zur
Entleerung des Wasserbehälters in
dieser Anleitung.
✔Nehmen Sie den Wasserbehälter
heraus und justieren Sie den
Schwimmermechanismus; stellen
Sie sicher, dass der Schwimmer frei
beweglich ist.
✔Stellen Sie sicher, dass sie den
Wasserbehälter korrekt ins Gerät
einsetzen.
✔Der Luftentfeuchter läuft, bis das
Feuchtigkeitsniveau reduziert ist
und das von Ihnen gewünschte
Niveau erreicht wurde.
✔Wählen Sie eine der anderen
Einstellungen des Luftentfeuchters
(siehe Bedienungsanleitung).
✔Warten Sie, bis die Zimmertemperatur
der sicheren Betriebstemperatur
entspricht.
✔Stellen Sie den Luftentfeuchter in ein
anderes Zimmer und nehmen Sie ihn
wie gewohnt in Betrieb.
✔Beträgt die Luftfeuchtigkeit weniger
als 10%, benötigen Sie zu diesem
Zeitpunkt den Luftentfeuchter nicht.
Wenn sie sich über 98 % befindet,
stellen Sie den Luftentfeuchter auf
Dauerbetrieb ein.
✔Stellen Sie den Luftentfeuchter in
ein anderes Zimmer und nehmen
Sie ihn wie gewohnt in Betrieb
✔Normaler Betrieb.
12
13
