GARANTIE
BITTE BEWAHREN SIE IHRE QUITTUNG AUF.
DIESE WIRD BEI ANSPRÜCHEN AUS DIESER
GARANTIE BENÖTIGT.
• Dieses Produkt hat eine 2-jährige Garantie.
• Bitte händigen Sie das Produkt bei Defekten
zusammen mit der Kassenquittung und einer
Kopie dieser Garantie Ihrem Händler aus.
• Die Rechte und Vorzüge aus dieser Garantie
entstehen zusätzlich zu Ihren gesetzlichen
Rechten, die von dieser Garantie nicht
beeinträchtigt werden.
• Holmes Products Europe verpflichtet sich,
innerhalb des genannten Zeitraumes jegliche
defekten Teile des Gerätes kostenlos zu
reparieren oder auszutauschen,
vorausgesetzt, dass:
• Wir umgehend über den Defekt informiert
werden.
• Das Geräte auf keine Weise modifiziert,
unsachgemäß betrieben oder von
Personen, die nicht von Holmes Products
Europe autorisiert wurden, repariert wurde.
• Die Rechte aus dieser Garantie gelten nicht
für Personen, die das Gerät aus zweiter Hand
oder für kommerzielle oder kommunale
Zwecke erstehen.
• Das reparierte oder ausgetauschte Gerät
unterliegt der Garantie unter diesen
Bedingungen während der restlichen
Garantiedauer.
LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES IMPORTANTES.
Con cuidado y utilización correctos, este
deshumidificador Bionaire™ le dará aire fresco
y limpio durante muchos años.
NOTA: Antes de leer estas instrucciones, abra
la última página con sus correspondientes
ilustraciones.
DESCRIPCIONES (VER FIGURA 1)
A. Botón de Modo
B. Pantalla LED
C. Indicador de Potencia
D. Indicador de llenado
PRECAUCION DE SEGURIDAD
Lea detenidamente y conserve todas las
instrucciones antes de utilizar el
deshumidificador.
• Para evitar el riesgo de incendio, compruebe
que el voltaje en el aparato corresponde con
su acometida eléctrica y enchufe
directamente en el enchufe eléctrico.
• Para evitar el riesgo de incendio, no ponga
nunca el cable eléctrico debajo de alfombras,
ni cerca de ninguna fuente de calor.
• Tire con cuidado cualquier envoltorio de
plástico utilizado para el embalaje.
• No utilice el deshumidificador en el exterior.
• No sitúe el aparato cerca de ninguna fuente
de calor ni en la luz solar directa.
• Desenchufe siempre el deshumidificador
antes de retirar la rejilla, cambiar los filtros,
limpiarlo o cuando no se use.
• No lo use en o cerca de agua o cualquier otro
líquido. No intente lavar el aparato bajo agua
corriente.
• Utilice el aparato solamente para su uso
doméstico concebido como se describe en
este manual.
• Compruebe que las aperturas de aire no están
obstruidas ni cubiertas de ninguna forma.
• No coloque nada sobre la parte superior del
aparato.
• No introduzca nunca ningún objeto en las
aperturas.
• No utilice el deshumidificador si falta alguna
pieza o está deteriorado de alguna manera.
• No intente reparar ni ajustar ningún
funcionamiento mecánico de este aparato. Si
se estropea devuélvalo al establecimiento de
compra o telefoneé al número de asistencia
de la contracubierta de este folleto.
ESPAÑOL
• Si se estropea el cable eléctrico, lo deberá
cambiar el fabricante, su agente de servicio o
persona similar capacitada.
COMO FUNCIONA EL
DESHUMIDIFICADOR
El deshumidificador Bionaire™ extrae aire
cargado de humedad a través de la rejilla de
entrada en la parte posterior del aparato. El aire
húmedo pasa por los serpentines refrigerados
donde se elimina la humedad para recogerse en
el depósito de agua.
NOTA: Al enchufar el deshumidificador, la
pantalla presenta el nivel actual de humedad en
la habitación. Hasta que se seleccione un
modo de operación, el aparato permanece en
modo de espera ( ) aunque el ventilador y
compresor están desconectados.
INSTRUCCIONES PRE-OPERACION
1. Seleccione un lugar para su deshumidificador,
en una superficie llana y nivelada, a unos
10ctms de la pared.
2. Si desea usar un filtro activo de carbono
contra olores, saque la bandeja del filtro de la
parte posterior del deshumidificador. Saque el
filtro de carbono, ajústelo en el marco y
ponga de nuevo la bandeja en el aparato.
3. Enchufe en una acometida eléctrica de 220-
240V CA. NOTA: Al enchufar, la pantalla
indica el nivel actual de humedad ambiente.
INSTRUCCIONES DE OPERACION
El deshumidificador está equipado con un
sensor electrónico de humedad que permite
mantener el nivel de humedad deseado con
solo pulsar un botón. Desplace por los ajustes
establecidos del termostato electrónico de
humedad hasta encontrar el más cómodo. La
humedad ambiental ideal es entre 40% y 60%.
Al desplazar por los diferentes modos oirá un
tono. Esto es normal.
1. Pulse el botón de MODO ( ) una vez para
operar el deshumidificador en el ajuste
económico. Este es el ajuste en el que el
deshumidificador usa menos energía. El
aparato comenzará a funcionar
automáticamente cuando el nivel de humedad
supere el 65% y funciona hasta que se
reduzca la humedad a 64%. NOTA: El
deshumidificador usa un circuito electrónico
concebido para evitar que el compresor se
estropee durante el arranque. Esto retrasa el
arranque del compresor hasta que el aparato
haya estado en funcionamiento durante
varios minutos. Esta demora en el arranque
es normal.
2. Pulse el botón de nuevo para operar el
deshumidificador en el modo continuo. En
esta posición el aparato no se desconecta
hasta que se deba vaciar el depósito de agua
o hasta que se desenchufe el aparato.
3. Pulse el botón una vez más para operar en
un ajuste de humedad entre 45% - 55%. El
aparato controlará la humedad de la
habitación y se conecta y desconecta
automáticamente para alcanzar y mantener
esta posición seleccionada.
4. Pulse el botón de nuevo para operar en una
posición entre 55% - 65%. De nuevo, el
deshumidificador registra automáticamente la
humedad y se conecta y desconecta para
mantener el nivel deseado.
5. Al pulsar por última vez el botón de
MODO ( ) se desconectan el compresor y
el ventilador. La pantalla se mantiene
iluminada para indicar el nivel actual de
humedad en la habitación. El
deshumidificador funciona durante unos
segundos antes de parar completamente.
6. Para proteger el deshumidificador de
cualquier daño, el aparato se desconecta
automáticamente cuando la temperatura
ambiente baje a menos de 5ºC o suba por
encima de 35ºC.
PARA VACIAR EL DEPOSITO DE AGUA
Cuando se llena el depósito de agua del
deshumidificador, se ilumina la luz de lleno y se
oyen tres tonos.
Aunque el deshumidificador no recoge
más agua, el ventilador continúa en
funcionamiento.
1. Coja el depósito con las dos manos a ambos
lados y levante.
2. Con cuidado lleve el depósito a una pila
cercana para tirar el agua.
3. Ponga de nuevo el depósito vacío.
Compruebe que el mecanismo de flotador
está colocado correctamente. Ver Figura 2.
4. El deshumidificador reanuda su operación
automáticamente en el modo seleccionado
previamente.
VACIADO CONTINUO/INSTALACION DE
MANGUERA
El deshumidificador está equipado con un paso
del depósito, situado en la parte posterior del
aparato. Se puede instalar una manguera
estándar de 12,5mm de diámetro interno en el
puerto de paso para dirigir el agua hacia fuera o
a un colector (Ver Figura 3)
Paso 1: Retire el recorte circular situado en la
parte posterior del aparato (aproximadamente a
media altura en el lado derecho). Apriete sobre
15
14
