Bedienungsanleitung Black Decker BD 1000i (Seite 107 von 109) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

661587

107

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/109

Nächste Seite

107

GARANTI

Isbu makina kaliteli bir üründür. Çagdas teknik bilgilere uygun olarak ve

genelde iyi malzemeden büyük bir titizlikle imal edilmistir. Garanti süresi 24

aydır. Bu süre, kasa si, fatura veya irsaliye ile kanıtlanan teslim verme-teslim

alma tarihinde baslar. Garanti süresi çerçevesinde bütün fonksiyonel hatalar,

bizim servisim tarafından bertaraf edilir, kullanım talimatı geregi dikkatlice

çalıstırılmasına ragmen, malzemede hatadan kaynaklanırsa. Garanti süresince

hizmet, bizim degerlendirmemize göre, kusurlu kısımların tamir edilmesini

veya yenileriyle degistirilmesini kapsar. Degistirilen kısımlar bizim

mülkiyetimiz olarak kalır. Tamir veya kusurlu kısımların degistirilmesi garanti

süresini uzatmaz, yeni garanti süresi de belirlenmez. Degistirilen yeni kısımlar

için ayrı garanti süresi öngörülmez. Asırı çalıstırma, dogru olmayan sekilde

çalıstırma ve bakımdan kaynaklanan makinada veya kısımlarında hasar ve

kusurlar için garanti üstlenilmez. Kullanım talimatına riayet edilmemesi

hallerinde de, ayrıca, bizim programımızda belirtilmis olan aksesoarların

degistirilmesi ve montajı hallerinde de bu durum geçerlidir. Makinaya, bizim

yetkilerimize sahip olmayan kisiler tarafından müdahale edilmesi veya

degisiklikler yapılması durumunda garantiden söz edilemez.

Dogru olmayan sekilde kullanım, asırı yükleme veya dogal asınmadan

kaynaklanan hasarlar garanti kapsamına girmez. Imalatçı, yanlıs

kullanımdan zararlar için sorumluluk tasımaz.

Imalatçının hatalarından veya malzeme defosundan kaynaklanan hasarlar

tamir yolu ile veya yedek kısım saglanarak ücretsiz bertaraf edilir. Bu

hususta gereken kosul, alet-edevatın parçalara ayrılmamıs ve takım halinde,

satın alma belgeleri ve garanti belgesiyle birlikte teslim edilmesidir.

Sikayet durumunda orijinal ambalaj kullanılsın.

Böylece sikayetin tamamen engelsiz ve çabuk çözüme baglanmasını

garanti ederiz.

Garanti

Den här apparaten är en kvalitetsprodukt. Den är konstruerad i enlighet med

gällande tekniska standarder och tillverkats noga med material av normal, god

kvalitet.

Garantitiden är 24 månader och gäller från inköpsdatum, som ska verieras

genom kvitto, faktura eller följesedel. Under denna garantiperiod kommer alla

funktionella fel, som trots noggrann behandling enligt vår manual, bevisligen

beror på materialfel, att rättas av vår service personal.

Garantin gäller enligt följande: defekta delar ska repareras eller ersättas med

felfria delar och det kostnadsfritt efter eget gottnnande. Ersatta delar blir vår

egendom. Reparation eller utbyte av enskilda delar kommer inte att förlänga

garantitiden och det kommer inte att resultera att en ny garantitid inleds för

enheten. Ingen separat garantiperiod kommer att påbörjas för reservdelar

som kan vara utbytta. Vi kan inte erbjuda en garanti för skador och defekter

på utrustning eller delar som orsakats genom användning av överdrivet våld,

felaktig behandling och service.

Detta gäller även för underlåtenhet att följa bruksanvisningen och installationen

eller reservdelar och tillbehör som inte ingår i vårt sortiment. I händelse av

störningar på grund av ändringar på apparaten av obehöriga personer, kommer

garantin att bli ogiltig.

Skador som beror på felaktig hantering, överbelastning, eller naturligt

slitage undantas från garantin.

Skador som är förorsakade av tillverkaren eller av ett materialfel kommer

att rättas till utan kostnad genom reparation eller genom att tillhandahålla

reservdelar.

Förutsättningen är att utrustningen återlämnas monterad och komplett

med inköpsbevis och garanti.

Använd originalförpackningen vid ett garantianspråk.

På det sättet kan vi garantera en snabb och smidig garantihantering.

Skicka oss apparaten där frakten betalas av mottagaren eller beställ en

Freeway-etikett.

Dessvärre kan vi inte acceptera försändelser som betalas av mottagaren.

Garantin gäller inte för delar som är naturligt slitna.

Om du vill göra ett garantianspråk, rapportera fel eller beställa reservdelar

kan du kontakta kundservicecenter enligt nedan:

Rätt till ändringar utan föregående meddelande.

Garanti

Dette apparat er et kvalitetsprodukt. Det er udviklet i overensstemmelse med

aktuelle tekniske standarder og er fremstillet med anvendelse af normale

kvalitetsmaterialer.

Garantiperioden er 24 måneder regnet fra købsdatoen, som kan dokumenteres

i form af en kvittering, faktura eller leveringsbekræftelse. Alle funktionsfejl,

som måtte opstå i løbet af garantiperioden, og som skyldes dokumenterede

væsentlige mangler, som det ikke er muligt at udbedre som nærmere beskrevet i

betjeningsvejledningen, udbedres af vores servicerepræsentanter.

Garantien betyder, at vi uden omkostning efter eget skøn kan vælge at reparere

eller udskifte defekte dele med funktionsdygtige dele. De udskiftede dele bliver

vores ejendom. Reparationsarbejde eller udskiftning af individuelle dele medfører

ikke nogen forlængelse af garantiperioden eller automatisk start på en ny

garantiperiode for apparatet. Der starter ikke nogen separat garantiperiode for

eventuelle reservedele, som udskiftes. Vores garanti dækker ikke skader eller

defekter på apparater eller tilhørende dele, som skyldes anvendelse af overdreven

kraft eller forkert behandling eller service.

Dette gælder også manglende overholdelse af betjeningsvejledningen samt

installation af reservedele eller tilbehør, som ikke indgår i vores produktserier.

Garantien bortfalder automatisk, hvis der foretages uautoriserede ændringer eller

andre uautoriserede indgreb på apparatet.

Skader, som skyldes forkert håndtering, overbelastning eller naturligt slid er ikke

omfattet af garantien.

Skader forårsaget af producenten eller som skyldes væsentlige defekter udbedres

uden beregning i form af reparation eller levering af reservedele.

Dette forudsætter dog, at udstyret overdrages i samlet stand vedlagt

dokumentation for købet og garantien.

Benyt kun den oprindelige emballage ved fremsættelse af krav under

garantien.

Dette er med til at sikre en hurtig og problemfri garantibehandling.

Apparatet skal fremsendes som en franko forsendelse.

Vi accepterer ikke eventuelle apparater, som ikke fremsendes som franko

forsendelser.

Garantien dækker ikke dele, som er defekte som følge af almindeligt slid.

Hvis du ønsker at fremsætte et krav under garantien, indberette fejl

eller bestille reservedele eller tilbehør, skal du kontakte nedenstående

eftersalgsservicecenter:

Kan ændres uden forudgående varsel.

H. P. Værktøj A/S

Industrivej 67

7080 Børkop

Denmark

Tlf: +45 76 62 11 10

Fax: +45 76 62 11 27

E-mail: service@hpv.dk

Black Decker BD 1000i Seite 107

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info