64
Svenska
Konsumentköp EHL 91
Gäller vid försäljning till konsument
av nya elektriska hushållsapparater och
reglerar, i anslutning till Konsu-
mentköplagen, köparens rättigheter om
apparaten är felaktig. Säljaren åtar sig
att avhjälpa fel i apparat, som förelegat
vid leveransen och som inte beror på
köparen. Avhjälpande av fel sker
kostnadsfritt för köparen. Köparen skall
så snart som möjligt prova apparaten
efter mottagandet och inom skälig tid,
normalt 14 dagar, reklamera eventuella
fel till säljaren eller till av säljaren eller
leverantören anvisad verkstad.
Reklamation som sker senare än två år
från leveransen kan inte beaktas.
Vid reklamation skall köparen styrka
inköpsdatum och inköpsställe.
(Den fullständiga texten till
Konsumentköp EHL 91 finns tillgänglig
hos säljaren.)
Suomi
Takuu
Myönnämme 1 vuoden takuun
ostopäivästä lukien tässä takuukortissa
mainitulle tuotteelle Suomessa
voimassa olevien alan yhteisten
takuuehtojen TE 90 mukaan.
Takuuaikana korvataan veloituksetta
kaikki viat, jotka aiheutuvat
materiaaliviasta tai valmistusvirheestä.
Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan
korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai
vaihtamalla koko laite uuteen.
Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat viat:
viat, jotka johtuvat virheellisestä
käytöstä (liittäminen väärään
verkkojännitteeseen tai virtalähteeseen)
tai viat, joilla on vähäinen merkitys
laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun
voimassaolo lakkaa, jos laitetta
korjataan muualla kuin valtuutetussa
Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa
käytetään muita kuin alkuperäisiä
Braun-varaosia.
Takuutyön suorittamisen edellytyksenä
on, että asiakas voi osoittaa takuun
olevan voimassa asianmukaisesti
täytetyllä takuukortilla tai yksilöidyllä
ostokuitilla.
Takuu on voimassa kaikkialla maail-
massa sillä edellytyksellä, että laitetta
myydään ko. maassa Braun-tytäryhtiön
tai virallisen maahantuojan toimesta.
Takuuhuolto ei vaikuta takuun
voimassaoloon. Takuu lakkaa 1 vuoden
kuluttua myös vaihdettujen osien tai
kokonaan vaihdetun laitteen osalta.
Takuuvaatimuksen yhteydessä tulee
toimittaa laite kokonaisuudessaan sekä
asianmukaisesti täytetty takuukortti tai
ostokuitti liikkeeseen
tai lähimpään valtuutettuun Braun-
huoltoliikkeeseen.
Eλληνικ
Εγγηση
Γι αυτ τ προϊν δνουµε 1 χρνο
εγγηση απ την ηµρα της αγορς.
Κατ την διρκεια της εγγυσεως
καλπτοµε οποιοδποτε ελττωµα
προερχµενο απ κακ κατασκευ
κακς ποιτητος υλικ, εκτς του
εξωτερικο µρους του µηχανµατος.
H εγγηση δεν καλπτει βλβη
προερχµενη απ κακ χρση, η απ
5316405_2570_P6-72 Seite 64 Freitag, 24. November 2000 8:47 08
