7
06.06.2019
DE EN
USER MANU
ALLGEMEINE
a) V
von Zubehör oder wenn das Gerät nicht benutzt
wird, muss
Gerät vollständig abkühlen. Warten Sie ab, bis die
rotierenden Elemente stehen bleiben.
b) V Sie zur Reinigung der Oberäche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoe.
c) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle T gut
trocknen, bevor das Gerät erneut verwendet wird.
d) Es ist verboten, das
besprühen oder in W
e) Es darf kein Wasser über die Belüftungsönungen
am Gehäuse ins Innere des Geräts gelangen.
f) In Hinblick auf technische Ezienz und zur
V
überprüft werden.
g) Zum Reinigen ist ein weicher, feuchter Lappen zu
verwenden.
h) Zum Reinigen darf man keine scharfen und/
oder Metallgegenstände (z.B. Drahtbürste oder
Metallspachtel)
des Materials, aus dem das Gerät hergestellt ist,
beschädigen können.
i) Es wird empfohlen, den Fettlter der
Dunstabzugshaube regelmäßig zu reinigen. Das
auf dem Filter verbleibende Fett ist brennbar und
feuergefährlich.
1) Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
2) Lösen Sie die Filterklammern.
3) Demontieren Sie die Filter, indem Sie diese etwas
nach
Filter nicht verbogen werden.
4) W Sie die Filter in warmem Wasser mit
einem
abtrocknen.
5) V Sie sich vor dem Wiedereinsetzen
des Filters, dass sich die Riegel an der Unterseite
des Filters benden und die Filterönungen mit
den Hauptmodul der
Haube übereinstimmen.
6) Montieren den Fettlter und stellen Sie sicher,
dass dieser fest sitzt, bevor Sie das Gerät benutzen.
B. Kohlelter (Absorbermodus)
Ein
alle drei Monate empfohlen.
1) Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
2) Demontieren Sie die Filter mit gemäß der oben
genannten Richtlinien.
3) Entfernen Sie den gebrauchten Kohlelter
und ersetzen Sie ihn durch einen neuen. Das
Klickgeräusch zeigt die richtige Filteranordnung an.
4) Montieren
Richtlinien.
1) Schieben Sie das vorderer P
2) S Sie den Schalter [7] auf "I", um den
Lüfterbetrieb zu starten.
3) S Sie den Schalter [7] auf "II", um die
Lüftergeschwindigkeit zu ändern.
4) S Sie den Schalter [8] auf "ON", um die
Beleuchtung einzuschalten.
5) S
[7] und [8] auf "OFF", um das Gerät auszuschalten.
6) Bringen das Frontpaneel nach Beendigung der
Arbeit in die Ausgangsposition.
3.
BEDIENUNGSHINWEISE UND W
A. Filter
Auf der Geräteunterseite benden sich Filter in Form
von Schichtgittern. Es wird empfohlen, sie regelmäßig,
mindestens alle zwei Monate, zu reinigen.
TECHNICAL D
The
and
very
tanks. Prevent
shock! cover outlets! your
hands or other items inside the device while it is in use!
2.
a) The plug must t the socket. Do not modify the
plug
sockets reduces the risk of electric shock.
b) Do not touch the device with wet or damp hands.
c) Use
to carry
Keep the cable away from heat sources, oil, sharp
edges
increase the risk of electric shock.
d) If in a damp environment cannot
be a (RCD)
be
electric shock.
e) Do not use
or
cord should
the manufacturer‘s service centre.
f) A
immerse the device in water or other liquids.
2.
a) If you discover damage or irregular operation,
immediately
supervisor without delay.
b) If
of the device, contact the manufacturer's support
service.
c) Only the manufacturer's service
device. Do not attempt any repairs independently!
d) In case of re, use a powder or carbon dioxide
(CO2 )
electrical devices) to put it out.
e) R
the labels are illegible, they must be replaced.
f) Please keep this manual available for future
reference. If this device
the manual must be passed on with it.
g) Keep
in a place not available to children.
2.
a) Do use the device when tired, ill or under the
inuence alcohol, medication
can signicantly impair the ability to operate the
device.
The product satises the
Read
The product must be
W
to the given situation
A
A
Only use indoors.
T increase the product life of the device and to ensure
trouble-free
manual and regularly perform maintenance tasks. The
technical data and specications in this user manual are
up The the right
changes
is
taking into account technological progress and noise
reduction opportunities.
LEGEND
1.
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use
manufactured
using state-of-the-art technologies and components.
Additionally, it is produced in compliance with the most
stringent quality standards.
DO NO
THOROUGHL
USER MANUAL
The
language versions are translations from the German.
2.
PLEASE NO! Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
dier from the actual product.
A! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions
serious injury or even death.
Paramet Paramet
Product name Cooker Hood
Model BCCH
-65C-60D BCCH
-65C-60S
Rated voltage [V~]
Frequency [Hz] 230 / 50
Rated power [W] 71 69
Fan 65
LED lighting power [W] 6 2×2
Sound power levWA ]63
Air ow [m3 /h] 301.6
Number of fan 3 2
Outlet diameter [mm] 148
Filter dimensions [mm] 482.6
×197.1
×9
491.5
×203.5
×9
Dimensions [mm] 320×595×230
Weight [k 8 6.3
REMEMBER! When using the device, protect
children and other bystanders.
