535548
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/4
Nächste Seite
613684/A
- 4 -
Brink Climate Systems B.V. R.D. Bügelstraat 3 7951 DA Staphorst P.O. Box 11 NL-7950 AA Staphorst
Telefoon +31 (0) 522 46 99 44 Fax +31 (0) 522 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.nl
NL DE GB F IT PL
Voedingsspanning Betriebsspannung Supply voltage
Tension
d’alimentation
Tensione di alimen-
tazione
1DSLĊFLH]DVLODQLD 230V 50Hz
Gewicht Gewicht Weight Poids Peso Waga 2,5 kg
Kanaaldiameter Kanaldurchmesser Duct diameter Diamètre de conduite Diametro canale ĝUHGQLFDSU]HZRGX Ø160
Beschermingsgraad Schutzart
Protection
degree
Degré de protection
Grado di prote-
zione
Klasa ochrony IP20
Opgenomen vermogen Leistungsaufnahme Rated power Puissance absorbée Potenza assorbita 3UąG]QDPLRQRZ\ 1000 W
Max. opgenomen
stroom
Max. Stromauf-
nahme
Rated current Courant absorbé
Massima corrente
assorbita
3UąG]QDPLRQRZ\ 4,5 A
NL DE GB F IT PL Code
Maximaalbeveiliging Maximalsicherung Maximum safety Sécurité maximale
Protezione contro il
surriscaldamento
Zabezpieczenie
przed przegrzaniem
531528
Verwarmingsspiraal Heizspirale Heating coil
Spirale de chauf-
fage
Serpentina di riscal-
damento
Spirala grzejna 531463
Aansluitsnoer met
stekker 230V
Schnur mit Netzs-
tecker 230V
Mains cable with
plug 230V
Fil avec prise sec-
teur 230V
Cavo di alimentazio-
ne con spina 230 volt
3U]HZyG]ZW\F]Ną
230 V
540919
Naverwarmer / extra voorverwarmer Renovent Sky 150 - Postheater/ extra preheater Renovent Sky 150
Nachheizregister/ zus. Vorheizregisters Renovent Sky 150 - Réchauf. sec. / préchauf. suppl. Renovent Sky 150
Post-riscaldatore o preriscaldatore suppl. Renovent Sky 150 -
Nagrzewnicy/ dodatkoweM nagrzewnicy wstčpneM Renovent Sky 150
NL - STAP NR.
GB - STEP NO.
DE - SCHRITT NR.
F - NO DE PHASE
IT - PARAMETRO N.
PL - NR PARAMETRU
NL - OMSCHRIJVING
GB - DESCRIPTION
DE - BESCHREIBUNG
FR - DESCRIPTION
IT - DESCRIZONE
PL - OPIS
NL - FABRIEKSINSTEL.
GB - FACTORY SETTING
DE - WERKSEINSTEL.
FR - RÉGLAGE PAR
IT - IMPOSTAZIONE DI FABBRICA
PL -USTAWIENIE FABRYCZNE
NL - INSTELBEREIK
GB - ADJUSTING RANGE
DE - EINSTELLBEREICH
FR - PLAGE DE RÉGLAGE
IT - CAMPO D’IMPOSTAZIONE
PL - ZAKRES USTAWIEē
11
Verwarmer
Heater
Heizregister
Chauffeur
Riscaldatore
Nagrzewnica
0
0 = geen extra verwarmer - 1= extra voorverwarmer - 2 = naverwarmer
0 = no additional heater - 1 = additional preheater - 2 = postheater
0 = kein zusätzliches Heizregister - 1 = zusät. Vorheizreg. - 2 = Nachheizreg.
0 = chauff. supp. n’est pas connecté - 1 = préchauf. suppl. - 2 = réchauffeur
0 = nessun riscaldatore supplementare - 1 = preriscal. suppl. - 2 = post-risc.
 2II>Z\á@ QDJU]HZQLFDZVWĊSQDGRGDWNRZ\ QDJU]HZQLFDZWyUQD
12
Temperatuur naverwarmer
Temperature postheater
Temperatur Nachheizregister
Temp. réchauffeur secondaire
Temperatura post-riscaldatore
7HPSHUDWXUDQDJU]HZQLF\ZWyUQ
21,0 °C 15,0 °C - 30,0 °C
NL
GB
DE
FR
IT
PL
NL
GB
DE
FR
IT
PL
NL
GB
DE
FR
IT
PL
Technische informatie/ Technische Daten/ Technical information/ SpéciÀcations techniTues
Service/ Service / Service/ Maintenance/ Assistenza/ Rozdziaã
NL Bij bestelling van onderdelen, naast het betreffende artikelcodenummer ook het type warmteterugwintoestel, serienummer, bouwjaar en de
naam van het onderdeel opgeven.
DE Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind, neben der jeweiligen Artikelnummer, auch die Typenbezeichnung des Wärmerückgewinnungsgeräts,
die Seriennummer, das Baujahr sowie die Bezeichnung des Ersatzteils anzugeben.
GB When ordering parts, in addition to the article code number, please state the type of the heat recovery appliance, the serial number, the year of
production and the name of the part.
) (QFDVGHFRPPDQGHGHSLqFHVYHXLOOH]pJDOHPHQWVSpFL¿HURXWUHOHFRGHG¶DUWLFOHVSpFL¿TXHOHW\SHG¶DSSDUHLOjUpFXSpUDWLRQGHFKDOHXUOH
numéro de série, l’année de construction et la désignation de la pièce.
IT All’ordinazione dei pezzi di ricambio, è necessario che vengano indicati il codice dell’articolo (si veda l’esploso), il tipo di apparecchio di venti-
lazione con recupero di calore, il numero di serie, l’anno di produzione e il nome del particolare.
3/ 3RGF]DV]DPDZLDQLDF]ĊĞFL]DPLHQQ\FKRSUyF]QXPHUXNRGXDUW\NXáXSDWU]ZLGRN]HVSRáXUR]HEUDQHJRQDOHĪ\SRGDüW\SUHNXSHUDWRUD
QXPHUVHU\MQ\URNSURGXNFMLRUD]QD]ZĊF]ĊĞFL
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Brink Renovent Sky 150 Plus wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Brink Renovent Sky 150 Plus

Brink Renovent Sky 150 Plus Installationsanweisung - Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Polnisch - 102 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info