Bedienungsanleitung Cambridge Audio Azur 351R (Seite 15 von 24) (Italienisch)

497534

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

351Razur

ITALIANO

3. Impostazione sorgente

Il passo successivo consiste nel selezionare l'ingresso sorgente (uno per

volta) sull'apparecchio 351R e informare lo stesso su:

• tipo di connessione audio che si desidera utilizzare per quella sorgente

(Analogica, Digitale o HDMI).

• la modalità di elaborazione per quella sorgente.

L'apparecchio 351R è in grado di memorizzare queste impostazioni in modo

individuale, per ciascuna sorgente e di richiamarle automaticamente nel

caso in cui venga cambiato l'ingresso sorgente.

Selezionare il menu "Selezione ingressi audio". Evidenziare ciascuna

sorgente, selezionando gli ingressi analogici, digitali o HDMI (utilizzare le

frecce sinistra e destra):

Ciascuna sorgente dispone sempre di un ingresso HDMI dedicato e di una

coppia dedicata di prese stereo analogiche ad esso associate sul pannello

posteriore.

Sono inoltre disponibili due ingressi digitali S/P DIF (coassiali) e un ingresso

toslink (ottico) che possono essere assegnati liberamente a qualsiasi

sorgente.

Nel caso di ciascuna sorgente, premere il tasto relativo al Tipo di ingresso

audio permette di scorrere le seguenti opzioni: HDMI, Analogue, Co-Ax1, Co-

Ax2 e Opt.

Le opzioni HDMI e Analogue si riferiscono alle prese dedicate per quella

sorgente mentre le opzioni Co-Ax1, Co-Ax2 e Opt si riferiscono alle tre prese

assegnabili che qualsiasi sorgente può selezionare.

Questi ingressi digitali possono essere selezionati (assegnati) ad una sola

sorgente per volta.

Gli ingressi analogici richiedono una connessione da cavo stereo fono/RCA

a fono/RCA all'apparecchio 351R; gli ingressi digitali, invece, richiedono una

connessione 75 ohm digitale fono/RCA a fono/RCA coassiale (SPDIF) o un

cavo a bre ottiche (TOSLINK).

Nota: la funzione HDMI TV ARC verrà trattata più avanti nel presente manuale.

Dopo aver impostato i tipi di audio, uscire dal menu OSD per salvare.

Questa regolazione può essere modicata ogni qualvolta che lo si desidera,

senza utilizzare il menu OSD, premendo il tasto relativo al Tipo di ingresso

audio, sul pannello anteriore o sul telecomando; questo permetterà di

effettuare un ciclo tra i tipi di ingresso analogico, digitale o HDMI per la

sorgente attualmente selezionata, che sarà ripristinato ogni volta che sarà

utilizzata quella sorgente.

azur 351R

Audio In. Select

Tone/Sub Config.

Speaker Config.

Speaker Distance

Speaker Level

Speaker Xover

Auto Setup

Dolby/DTS Setup

OSD Setup

BD/DVD

Video

Aux

HDMI TV ARC

Quit : [I/O] Enter : [ENTER]

HDMI <>

Analog <>

Enabled <>

Modalità del suono surround

Il modello 351R dispone di diverse modalità di ascolto per musica e home-

cinema. L'uscita dall'apparecchio dipenderà sia dal segnale di sorgente

presente, che dalle impostazioni dell'altoparlante selezionato e ancora dalla

modalità di decodica scelta sull'apparecchio stesso. Prima di descrivere il

funzionamento del modello 351R, viene fornita una breve guida relativa ai

formati di suono surround, compatibili con l'apparecchio in questione:

Tecnologia audio lossless Dolby sviluppata principalmente per dischi/

lettori Blu-ray ad alta capacità. Dolby True HD produce suoni teoricamente

identici bit per bit con l'originale di studio, avvalendosi al 100% della codica

lossless (senza perdite). I formati precedenti, come Dolby Digital 5.1 o EX

utilizzavano la codica "lossy" (con perdita), in cui alcuni dati (teoricamente

meno udibili) vanno sempre persi nel processo di codica per ridurre

la capacità di memorizzazione necessaria sul disco. Si tratta di un nuovo

formato che supporta canali 5.1 a tutta gamma a 24-bit/96 kHz o due canali

con 24/192 kHz tramite dischi Blu-ray e non è compatibile all'indietro con

i formati precedenti. Il formato può essere trasmesso al sintoamplicatore

351R come "bitstream", per la decodica interna (consigliato) oppure

può essere decodicato internamente da alcuni lettori Blu-ray ed inviato

all'apparecchio 351R come PCM multicanale. In entrambi i casi, è necessaria

una connessione HDMI all'apparecchio 351R e un lettore Blu-ray adeguato,

perché il Dolby True HD viene trasmesso solamente tramite HDMI.

Uno schema di codica basato sull'originale Dolby Digital CODEC, ma con

afnamenti per migliorare l'efcienza di codica e la qualità dell'audio.

Questi bitstream di Dolby Digital Plus non sono compatibili all'indietro con i

decoder Dolby Digital convenzionali, ma richiedono un sintoamplicatore AV

sviluppato per codicarli (come il modello 351R ) e una connessione HDMI

come Dolby Digital Plus attualmente è trasmessa solamente tramite HDMI.

Tuttavia, è richiesto che qualunque lettore Blu-ray abilitato Dolby Digital Plus

sia in grado anche di trasformare il Dolby Digital Plus in un'uscita Dolby

Digital 5.1 compatibile all'indietro per la riproduzione sui sistemi Dolby Digital

esistenti. Il sintoamplicatore 351R , tuttavia, è perfettamente compatibile

con Dolby Digital Plus.

Nuovo codec audio lossless di DTS, anziché essere incompatibile con le

versioni precedenti, DTS-HD Master Audio è trasmesso come estensione

di un normale bitstream DTS. Viene inviato un secondo usso embedded

contenente la "differenza" tra l'originale di studio e il DTS compresso con

perdita. I dispositivi abilitati DTS-HD Master Audio (come il sintoamplicatore

351R) sono in grado di utilizzare questa differenza per ricreare una versione

senza perdite bit per bit dei dati originali. I dispositivi che non supportano

l'estensione Master Audio decodicano semplicemente lo stream DTS

originale 5.1 e ignorano l'estensione Master Audio fornendo una compatibilità

all'indietro.

DTS-HD High Resolution Audio

Nota anche come DTS-HR, un'estensione del formato audio DTS originale. il

DTS-HD High Resolution Audio supporta canali discreti rispetto al 5.1 di DTS.

Come con DTS-HD Master Audio, viene inviato un secondo stream embedded

contenente la "differenza" tra l'originale di studio e il DTS compresso con

perdita di dati, tuttavia in questo caso anche lo stream supplementare è

formato per compressione con perdita.

Nota anche come DD (3/2) o DD 5.1, fornisce uscite (no a) 5.1 da materiale

adeguatamente codicato in Dolby Digital, con 5 canali principali (anteriore

sinistro e destro, centrale, surround destro e sinistro) e un canale ad effetti a

bassa frequenza per subwoofer, tutti discretamente codicati. La decodica

in Dolby Digital richiede un disco codicato in DTS e una connessione digitale

tra il dispositivo sorgente (lettore DVD, per esempio) e l'apparecchio 351R.

Nota: i formati Dolby Digital e DTS a volte possono supportare meno canali

rispetto al Dolby Digital (2/0) ovvero un segnale Dolby Digital codicato che

attualmente supporta solo un segnale stereo a doppio canale (altri canali

inattivi).

Nota anche come DD (3/2) o DD 5.1, fornisce uscite (no a) 5.1 da materiale

adeguatamente codicato in DTS, con 5 canali principali (anteriore sinistro

e destro, centrale, surround destro e sinistro) e un canale ad effetti a bassa

frequenza per subwoofer, tutti discretamente codicati. La decodica in DTS

richiede un disco codicato in DTS e una connessione digitale tra il dispositivo

sorgente e l'apparecchio 351R.

Cambridge Audio Azur 351R Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Cambridge Audio Azur 351R

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info