Bedienungsanleitung Camry CR 1146 (Seite 2 von 6) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch)

800770

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/6

Nächste Seite

clignoter env. chaque 3 secondes. Si nécessaire, entrez le code, entrez 0000.

Lecture. Par des boutons (2)vous pouvez fair défiler la chanson 4 Vous pouvez faire

rembobinage la piste ou modifier le volume.

Radio. Pour passer l'appareil en mode radio maintenez le bouton radio (3). Par des boutons (2)

vous pouvez modifier la fréquence ou le volume.

Conversation téléphonique. Pour répondre à un appel entrant, appuyez sur la touche (4). Pour

finir l'appel, appuyez sur la touche(4) à nouveau.

1. Interruptor / reproducción / parada

2. Botones de cambio de frecuencia de la radio / adelantar o atrasar las canciones / cambio de

volumen (mantener pulsado)

3. Equalizer/Radio 4. Botón de teléfono.

5. Toma de carga 6. Entrada LINE IN

7. Toma de tarjeta TF

Carga. Conecte el cable por un extremo a la toma de carga de los auriculares (5), y el otro

extremo al ordenador o al cargador. Durante la carga brillará el diodo que se apagará una vez

terminada la carga. La duración aproximada de la carga es de 2,5 h.

Emparejamiento. Los auriculares y el aparato emparejado deben estar a menos de 1 metro de

distancia. Ponga los auriculares en el modo de emparejamiento, pulsando el botón durante 5

segundos. El diodo empezará a parpadear una vez liberado el botón. El aparato exterior se

debe poner en el modo de emparejamiento; seleccione los auriculares de la lista. Una vez

realizado el emparejamiento correcto, el diodo parpadeará durante unos 3 segundos. Si es

necesario introducir el código introduzca 0000.

Reproducción. Con los botones (2) puede adelantar o atrasar las canciones o cambiar el

volumen.

Radio. Para pasar al modo radio mantenga pulsado el botón RADiO (3). Puede cambiar la

frecuencia o el volumen con los botones (2).

Conversación telefónica. Para recibir la llamada entrante pulse el botón (4). Para acabar la

llamada pulse el botón (4) otra vez.

1. Botão de ligar/desligar/reprodução/paragem

2. Botões de alterar a frequência de rádio/avançar/recuar a música/ alterar o volume de som

(premir e manter)

3. Equalizer/Rádio 4. Botão de telefone

5. Porta para carregamento 6. Porta LINE IN

7. Porta de cartões TF

Carregamento. Ligue uma ponta do cabo à porta de carregamento de auscultadores (5), e a

outra ao computador ou à fonte de alimentação. Durante o carregamento estará aceso um

díodo, que se apagará depois de concluído o carregamento. O carregamento completo demora

cerca de 2,5 h.

Emparelhamento. Os auscultadores e um dispositivo a emparelhar devem estar a uma

distância inferior a 1 metro. Selecione o modo de emparelhamento nos auscultadores,

mantendo premido o botão por 5 seg. O díodo começará a piscar depois de libertado o botão.

Selecione o modo de emparelhamento do dispositivo externo e depois selecione os

auscultadores da lista. Se o emparelhamento for concluído com sucesso, o díodo piscará por 3

seg. Caso seja necessário introduzir uma palavra-passe, insira 0000.

Reprodução. Com os botões (2) pode avançar/recuar as músicas ou alterar o volume de sons.

Rádio. Para selecionar o modo de rádio, prima e mantenha premido o botão RADIO (3).

Mediante os botões (2) pode alterar a frequência ou o volume de som.

Chamada telefónica. Para receber a chamada, prima o botão (4). Para acabar a chamada,

volte a premir o botão (4).

1. Jungiklis/grojimas/sustabdymas

2. Radijo dažnių keitimo/kūrinių pakeitimas/garsumo pakeitias (ilgas prilaikymas) mygtukai

3. Equalizer/Radijas 4. Telefono mygtukas.

5. Krovimo lizdas 6. LINE IN įvestis

7. Kortelės lizdas TF

Krovimas. Prijunkite kabelį iš vieno galo į ausinių krovimo lizdą (5), kita galą į kompiuterį arba

kroviklį. Krovimo metu dega diodas, kuris užges po jo užbaigimo. Pilnas krovimas trunka 2,5

val.

Poravimas. Ausinės ir poruojamas įrenginys turėtų būti arčiau negu 1 metras nuo savęs.

Perjunkite ausines į poravimo režimą, prilaikant mygtuką per 5 sek. Diodas pradės mirksėti

atleidus mygtuką. Išorinį įrenginį perjunkite į poravimo režimą ir pasirinkite ausines iš sąrašo.

Kai įvyks sėkmingas poravimas diodas mirksės kas apie 3 sek. Jeigu reikės įrašyti kodą,

įrašykite 0000.

Grojimas. Mygtukais (2) galite pakeisti kūrinį arba pakeisti garsumo lygį.

Radijas. Kad perjungti įrenginį į radijo režimą prilaikykite RADIO mygtuką (3). Mygtukais (2)

galite keisti dažnius ir garsumo lygį.

Pokalbis telefonu. Kad priimti ateinanti pokalbį paspauskite mygtuką (4). Kad užbaigti pokalbį

dar kartą paspauskite mygtuką (4).

1. Slēdzis/atskaņošana/atskaņošanas apturēšana

2. Radio frekvenču maiņas pogas /skaņdarbu izvēles pogas/skaļuma maiņas pogas (ilgstoši

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

LIETUVIŲ

LATVIEŠU

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Camry CR 1146 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info