689496
98
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/142
Nächste Seite
97
HU
CZSK
IPOUTÁNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY PRIPÚTANIE DETSKÉ AUTOSEDAČKY
Posaďte dítě do autosedačky. Vytáhněte 3bodový bezpečnostní pás a veďte jej před
dítětem směrem k pásové sponě (19).
Posaďte dieťa do autosedačky. Vytiahnite 3-bodový bezpečnostný pás a veďte ho pred
dieťaťom smerom k pásovej spone (19).
Zasuňte jazyk pásu (18) do pásové spony (19). Jazyk pásu se musí zajistit se slyšitelným
cvaknutím.
Poté vložte břišní pás (16) do červeně označených spodních vedení pásu (25) na
autosedačce a utáhněte jej.
Zatažením za diagonální pás (20) nyní dotáhnete břišní pás (16). Čím pevněji je pás
utažený, tím lepší poskytuje ochranu před zraněním. Na straně, kde je pásová spona (19)
musí oba pásy (diagonální (20) a břišní (16) společně vést skrze spodní vedení pásu (25).
Břišní pás (16) musí vést skrze spodní vedení pásu (25) na obou stranách sedáku
autosedačky.
Poté vložte diagonální pás (20) do horního vedení pásu (17) v opěrce hlavy.
Zasuňte jazyk pásu (18) do pásovej spony (19). Jazyk pásu sa musí zaistiť s počuteľným
cvaknutím.
Potom vložte brušný pás (16) do červeno označených spodných vedenie pásu (25) na
autosedačke a utiahnite ho.
Zatiahnutím za diagonálny pás (20) teraz dotiahnete brušný pás (16). Čím pevnejšie je
pás utiahnutý, tým lepšie poskytuje ochranu pred zranením. Na strane, kde je pásová
spona (19) musia obaja pásy (diagonálný (20) a brušný (16) spoločne viesť skrze
spodné vedenie pásu (25).
Brušný pás (16) musí viesť skrz spodné vedenie pásu (25) na oboch stranách sedadla
autosedačky.
Potom vložte diagonálny pás (20) do horného vedenia pásu (17) v opierke hlavy.
UPOZORNĚNÍ! 3bodový pás musí vždy vést skrze příslušná vedení pásu na
autosedačce.
Vedení pásu jsou podrobně popsána v tomto manuálu a na autosedačce jsou označena
červenou barvou.
UPOZORNENIE! 3-bodový pás musí vždy viesť skrze príslušná vedenia pásu na
autosedačke.
Vedenia pásu sú podrobne uvedené v tomto manuáli a na autosedačke sú označené
červenou farbou.
UPOZORNĚNÍ! Již od začátku se snažte vaše dítě naučit zkontrolovat řádné utažení pásu
a jeho případné dotažení.
UPOZORNENIE! Už od začiatku sa snažte vaše dieťa naučiť skontrolovať riadne
utiahnutie pásu a jeho prípadné dotiahnutie.
Ujistěte se, že diagonální pás (20) vede mezi vnější stranou ramene a krkem vašeho dítěte.
Pro změnu pozice pásu upravte výšku opěrky hlavy. Výšku opěrky hlavy (11) lze nastavit i ve
vozidle.
Uistite sa, že diagonálny pás (20) vedie medzi vonkajšou stranou ramena a krkom vášho
dieťaťa. Pre zmenu pozície pásu upravte výšku opierky hlavy. Výšku opierky hlavy (11)
možno nastaviť aj vo vozidle.
VARONÍ! Nikdy pás nepřekrucujte.
VAROVANIE! Nikdy pás neprekrúcajte.
!
!
VARONÍ! Pro co nejlepší funkčnost v případě nehody je třeba, aby břišní pás (16)
vedl na obou stranách co nejníže přes rozkrok dítěte.
VAROVANIE! Pre čo najlepšiu funkčnosť v prípade nehody je potrebné, aby brušný
pás (16) viedol na oboch stranách čo najnižšie cez rozkrok dieťaťa.
!
!
98

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cybex PALLAS S-FIX wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info