475719

Ferm FKE210 Seite 4

4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/8
Nächste Seite
We declare under our sole responsibility that this
product is in compliance with the
machine directives:
89/392/EC, modified at 91/368/EC,
93/44/EC, 93/68/EC, 98/37/EC
is in conformity with the provisions of the following
other EC directives:
EMC 89/336/EC, 92/31/EC,
93/68/EC
the following harmonized standards have been
applied:
EN-292, EN-50081-1/1992, EN-50082-1/1998,
EN-55022, EN-61000-4-2 & EN-61000-4-3
from 01-07-2000
GENEMUIDEN NL
G.M. Ensing
Quality department
Produkt: Ferm elektronischer Tresor
Typ FKE-180, Artikelnr. 380180
Sicherungen: Elektr. Kode, Notschlüssel
Ferm, Genemuiden, Die Niederlände.
LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEI-
TUNG GUT DURCH, BEVOR SIE DEN TRES-
OR BENUTZEN.
1. INTRODUKTION
Dieser Tresor ist beabsichtigt worden für das dieb-
stahlsichere Verwahren von Kostbarkeiten. Der Tres-
or hat keine feuerwehrende Konstruktion und ist also
nicht feuersicher! Falls es Feuer gegeben hat kann
den Tresor mit dem Notschlüssel geöffnet werden.
Konsultieren Sie wenn nötig Ihrem Lieferanten.
Der maximale versicherte Wert wurde vom SKB (Stif-
tung Qualitätsbeurteilung Tresore) festgesetzt auf
7 2.250,-. Falls Sie Kostbarkeiten in dem Tresor aufbe-
wahren mit einem Gesamtwert über o.g. Betrag vom
7 2.250,- können Problemen auftauchen mit der Ver-
sicherung diesen Kostbarkeiten. Konsultieren Sie des-
halb zuerst Ihre Versicherungsgesellschaft.
2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1. Stellen Sie das Gerät nicht auf in feuchten Räume.
2. Benutzen Sie den Tresor nicht für Zwecke wofür
es nicht geeignet ist.
3. UMWELTSCHUTZ
Rückgewinnung von Grundstoffen statt Wegwerfen
von Abfall! Um Transportbeschädigung zu vermeiden,
muß das Gerät in einer soliden Verpackung geliefert
werden. Diese Verpackung ist soweit wie möglich aus
wiederverwendbarem Material gefertigt. Es ist besser
Materiale erneut zu gebrauchen statt die Materiale
weg zu werfen. Deshalb empfehlen wir das Sie so viel
wie möglich die möglichkeit von Rückgewinnung
benützen.
Der Tresor wird mit Batterien
betrieben. Entsorgen Sie leere Bat-
terien vorschriftsmäßig.
Deutsch
D
CE
ı
DECLARATION OF CONFORMITY
(
UK
)
4 Ferm
ëÂÈÙ ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ·‡Ú‡ÂÂÍ. ê‡ÁflÊÂÌÌ˚Â
·‡Ú‡ÂÈÍË ÛÚËÎËÁÛÈÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ
Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ô‡‚Ë·ÏË.
4. åéçíÄÜ-
ìëíÄçéÇäÄ ëÖâîÄ
ëÂÈ٠̇ ÂÁËÌÓ‚˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÁ‰Â.
íÓθÍÓ ‰Îfl ÚËÔ‡ FKE-210:
ÖÒÎË Ê Ç˚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ıÓÚÂÎË ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
χÍÒËχθÌÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ Á‡˘ËÚ˚, ÚÓ ÒÂÈÙ ÏÓÊÂÚ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰ÓÒÍ ËÎË ‚ ¯Í‡ÙÛ. Ç ˝ÚËı
ˆÂÎflı ˜ÂÚ˚ ·ÓÎÚ‡ ̇ ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÓÒÍË
ÏÓ„ÛÚ ‚Íۘ˂‡Ú¸Òfl ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÒÂÈÙ‡. í‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ÒÂÈÙ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì. ëÏÓÚËÚÂ
ÔË·„‡˛˘ËÈÒfl ¯‡·ÎÓÌ.
- ÑˇÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 10 ÏÏ.
ç ‚ÒÚ‡Ë‚‡ÈÚ ÒÂÈÙ ‚ ÍËÔ˘ÌÛ˛ ËÎË
͇ÏÂÌÌÛ˛ Í·‰ÍÛ! îËχ Ferm Ì ÌÂÒÂÚ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‡ÒıÓ‰˚ ÔÓ
ËÁ‚ΘÂÌ˲ ÒÂÈÙ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.
5. ÇÇéÑ Ç ùäëèãìÄíÄñàû
èÂʉ ˜ÂÏ Ç˚ ̇˜ÌÂÚ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ, LJÏ
ÒΉÛÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ ÒÂÈÙ‡, Ì Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ûfl ÔË
˝ÚÓÏ ÔÓ‚ÓÓÚÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ. 쉇ÎËÚ ÎËÔÍÛ˛ ÎÂÌÚÛ,
ÍÓÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ Á‡ÏÍ ‰‚Âˆ˚. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÌËı ‰ÂʇÚÂÎË Ë
ÚÛÚ Ê ÔËÒÚÛÔ‡ÈÚÂ Í ‚‚‰ÂÌ˲ LJ¯Â„Ó ÍÓ‰‡ ‚
Ô‡ÏflÚ¸.
éíäêõÇÄçàÖ ëÖâîÄ
- ç‡ÊÏËÚ ̇ Í‡ÒÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ «reset» (Ò·ÓÒ) ̇
‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰‚Âˆ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Î‡
ÏË„‡Ú¸ ÊÂÎÚ‡fl ·ÏÔӘ͇. íÂÔÂ¸ Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚÂ
‰‚‡ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ÍÓ‰ Û‰‡ÎÂÌ.
- íÂÔÂ¸ Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚È
ÍÓ‰, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ 12 ˆËÙ, ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Á‡
·ÛÍ‚ÓÈ «Ç».
èêéÉêÄååàêéÇÄçàÖ ëÖâîÄ
-
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÒÂÈ٠̇ʇÚËÂÏ ÍÓ‰‡ Ë ÍÌÓÔÍË
«Ç». íÂÔÂ¸ Á‡„ÓËÚÒfl ÁÂÎÂ̇fl ·ÏÔӘ͇. ì LJÒ
ÂÒÚ¸ 5 ÒÂÍÛ̉, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÒÂÈÙ. ÖÒÎË ÚË ‡Á‡
·˚Î Ì‡Ê‡Ú Ì‚ÂÌ˚È ÍÓ‰, ÚÓ Á‡ÏÓÍ ‚ Ú˜ÂÌË 20
ÒÂÍÛ̉ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸. ÖÒÎË Ì‚ÂÌ˚È ÍÓ‰
‚‚Ó‰ËÚÒfl ‚ÌÓ‚¸, ÚÓ Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ 5
ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ χÌËÔÛÎflˆËË Ò Á‡ÏÍÓÏ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ Ì‚ÂÌ˚È ÍÓ‰ ·Óθ¯ÂÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á, ÚÓ ÒÂÈÙ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌËÏÛÏ Ó‰ÌÓ„Ó
˜‡Ò‡.
áÄèàêÄçàÖ ëÖâîÄ
á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÒÂÈÙ‡ Ë ÔÓ‚ÂÌËÚ ‚‡˘‡˛˘Û˛Òfl
ÛÍÓflÚÍÛ ‚΂Ó.
êÖáÖêÇçõâ äãûó
- ÖÒÎË Ç˚ Á‡·˚ÎË ËÎË ÔÓÚÂflÎË ÍÓ‰, ËÎË ÍÓ‰Ó‚˚È
Á‡ÏÓÍ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÒÂÈÙ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó Íβ˜‡.
- éÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl Íβ˜‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÌÓÈ
Ô·ÒÚËÌÓÈ ËÎË Ì‡ÍÎÂÈÍÓÈ ÏÂÊ‰Û ÍÌÓÔÍÓÈ Ë
Í·‚ˇÚÛÓÈ. ùÚÛ Ô·ÒÚËÌÛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË.
- ÇÒÚ‡‚¸Ú ÂÁÂ‚Ì˚È Íβ˜, ÔÓ‚ÂÌËÚ ̇ Ó‰ËÌ
Ó·ÓÓÚ ‚ÎÂ‚Ó Ë Ó·˚˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓÚÍÓÈÚÂ
ÒÂÈÙ.
ÇÒ„‰‡ ı‡ÌËÚ Íβ˜ ‚ ̇‰ÂÊÌÓÏ Ë
ÚÓθÍÓ Ç‡Ï ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. çËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ı‡ÌËÚ Íβ˜ ‚ ÒÂÈÙÂ!
6. íÖïçàóÖëäéÖ
éÅëãìÜàÇÄçàÖ
èË Ôӂ‰ÂÌËË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛ-
ÊË‚‡ÌËfl Ë ˜ËÒÚÍ ‚Ò„‰‡ Û‰‡ÎflÈÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÍË. èË ˜ËÒÚÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı
˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û
ËÎË ‰Û„Ë ÊˉÍÓÒÚË. ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ÒÂÈÙ‡
Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӄÌÂÓÔ‡ÒÌ˚ ÊˉÍÓÒÚË.
áÄåÖçÄ ÅÄíÄêÖÖä:
- ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÒÂÈÙ‡
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ˜ÂÚ˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË 1,5 Ç (‡ÁÏÂ
D, LR20).
- ÖÒÎË ·‡Ú‡ÂÈÍË ‡Áfl‰ËÎËÒ¸, ÚÓ Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸
Í‡Ò̇fl ·ÏÔӘ͇. á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍË, Ë ÔÓ-
ÌÓ‚ÓÏÛ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÛÈÚ ÒÂÈÙ.
- Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË. ç‡Ê‡‚ ̇
ÍÌÓÔÍÛ «Ç». Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Í‡Ò̇fl ·ÏÔӘ͇
ÏË„‡ÂÚ, ÚÓ ·‡Ú‡ÂÈÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸.
ÖÒÎË ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË «Ç» ÌË˜Â„Ó ÌÂ
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ·‡Ú‡ÂÈÍË ‚
ÔÓfl‰ÍÂ.
- ÖÒÎË ·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ ÔÎÓıÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ÚÓ Ëı
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó
ÏÂÒflˆ‡.
- ÖÒÎË Í‡Ò̇fl ·ÏÔӘ͇ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë ÏÓ„‡ÂÚ, ÚÓ
·‡Ú‡ÂÈÍË ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó
ÏÂÒflˆ‡.
- éÚÍÓÈÚ ÒÂÈÙ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓ‰‡ ËÎË
!
!
!
Ferm 13
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

ferm-fke210

Suche zurücksetzen

  • Ich hat te den 25 Jahre alten Tresor mit den Schlüsseln geöffnet, weil vermutlich die Batterien zu schwach waren. Nach dem Austausch derselben hatte ich den Tresor wieder geschlossen un dabei die Schlüssel versehentlich innen liegen gelassen. Leider hat sich dabei auch wohl der Code verstellt oder gelöscht. Ich kann den Tresor nicht mehr öffnen. Könne Sie mir helfen ?? Wie kann ich ihn öffnen ? Kann ich irgendwo neue Schlüssel bestellen für Art.Nr. 380210 ?
    Danke für Ihre Hilfe
    Mfg
    Irene Pusch
    irpusch@t-online.de Eingereicht am 9-8-2023 11:37

    Antworten Frage melden

  • Wie den Tresor öffnen, wenn Automatik nicht funktioniert Eingereicht am 24-7-2023 14:05

    Antworten Frage melden

  • Guten MOrgen,
    meine Name ist Christoph Smotrycki und lebe und arbeite als Immobilienmakler und Architekt auf Mallorca.
    Ich habe nun eine eine Wohnung verkauft aber leider kann mir der Vorbesitzer nicht den Code sagen noch hat er ein Schlüssel.
    In dieser Wohnung befindet sich ein Safe, Ferm FKE- 210 Art.nr380210, Serial nr. 100893/1998.
    Der Neue Besitzer möchte nun diese Safe nutzen.
    Können Sie mir bitte helfen.
    Falls Sie etwas von mir brauchen, dann melden Sie sich bitte. Gern sende ich Ihnen eine Kopie meines Ausweises oder ähnliches.
    Vilen Dank
    Christoph Smotrycki
    mallorcaconcept
    Cale Ratjada
    info@mallorca-concept.com
    Tel. 0034 676294220


    Können Ich bDieser Eingereicht am 28-4-2020 11:57

    Antworten Frage melden

  • Wie kann ich den Code ändern beim FKE-210

    Gruß Heinz Eingereicht am 19-3-2020 17:23

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Ferm FKE210 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info