641058
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
topica digi
D
GB
F
I
D
Display Tasten
A Override G Countdown-Timer
(ON, Auto ON, OFF, Auto OFF) H Betriebsartenwahl
B Programmiermodus I Einstell-Tasten
C Wochentag J Umschaltung 24-/12-Stunden-Modus
D Uhrzeit (Stunden, Minuten, Sekunden) K Reset
E CTD Countdown-Timer L Programmierung
RND Zufalls-Schaltung M Zufalls-Modus
+1h Sommer-/Winterzeit
F 24-/12-Stunden-Modus (am/pm)
GB
Display Buttons
A Override G Countdown-Timer
(ON, Auto ON, OFF, Auto OFF) H Operating mode selection
B Programming mode I Setting buttons
C Day of the week J Switchover between 24/12-hour mode
D Time (hours, minutes, seconds) K Reset
E CTD Countdown timer L Programming
RND Random switching M Random mode
+1h Summer/winter time
F 24/12-hour mode (am/pm)
Menu CTD RND SET
+
TIME RESET
-
MO TU WE TH FR SA SU
PROG AUTO
ON
OFF
AM
PM
CTD RND
+1h
A B C D FE
G H I JKLM
D
Wochentag/Uhrzeit einstellen
· SET 3 sec lang gedrückt halten.
·Mit +/- die gewünschte Einstellung für den
Wochentag, Stunden und Minuten vornehmen
und jeweils mit SET bestätigen.
GB
Set day of week/time
·Press and hold down SET for 3 sec.
· Make desired setting for day of the week, hours and
minutes with +/- and confirm in each case with SET.
D
Betriebsart
·Mit MENU können folgende Betriebsarten eingestellt
werden:
ON : Dauerbetrieb ON
Auto ON : Automatikbetrieb ON
OFF : Dauerbtrieb OFF
Auto OFF : Automatikbetrieb OFF
GB
Operating mode
· Following operating modes can be set with MENU:
ON : Continuous operation ON
Auto ON : Automatic mode ON
OFF : Continuous operation OFF
Auto OFF : Automatic mode OFF
12
24
D
12-/24-Stunden-Modus
· Durch Drücken von TIME 2 sec lang, kann zwischen
12- und 24-Stunden-Modus gewechselt werden.
· Der 12-Stunden-Modus wird durch AM bzw. PM im
Display angezeigt.
GB
12/24-hour mode
·Pressing TIME for 2 sec. switches between 12 and
24-hour mode.
· 12-hour mode is indicated with AM or PM in display.
±1h
D
Umschaltung Sommer-/Winterzeit
· Durch gleichzeitiges Drücken von ’-’ und TIME, kann
zwischen Sommer- und Winterzeit gewechselt werden.
GB
Switchover for summer/winter time
· Simultaneously pressing ’-’ and TIME switches between
summer and winter time.
RND
D
Zufalls-Modus
· Durch Drücken von RND wird in den Zufallsmodus
geschalten. Dabei werden die ON/OFF-Befehle
zufallsmässig zwischen 2 und 30 Minuten
zeitverzögert ausgeführt.
GB
Random mode
·Pressing RND switches on Random mode. In this case,
ON/OFF commands are carried out randomly with a
time delay for between 2 and 30 minutes.
Prog.
D
Programmierung
· ‘+’ drücken.
·Mit +/- die gewünschte ON/OFF-Befehl-Nummer
auswählen und mit SET bestätigen.
·Mit +/- die Tag-Kombination einstellen und mit SET
bestätigen. Folgende Möglichkeiten stehen zur
Auswahl:
·Mit +/- die Ein- bzw. Ausschaltzeit (Stunden, Minuten)
einstellen und mit SET bestätigen.
· Es können bis zu 40 ON/OFF-Befehle programmiert
werden.
· Durch Drücken von MENU können einzelne ON/OFF-
Befehle deaktiviert und durch nochmaliges Drücken
wieder aktiviert werden.
· Durch Drücken von TIME kann die Programmierung
jederzeit abgebrochen und zum Hauptmenü
zurückgekehrt werden.
GB
Programming
·Press ‘+’.
· Select the desired ON/OFF command number
with +/- and confirm with SET.
· Set day combination with +/- and confirm with SET.
The following options are available:
D
Countdown
· ‘-’ drücken.
·Mit +/- die gewünschte Einschaltdauer (Stunden,
Minuten Sekunden) einstellen und jeweils mit SET
bestätigen.
·Mit CTD wird die Countdown-Funktion aktiviert und
der Countdown im Display angezeigt.
Durch nochmaliges Drücken von CTD wird der
Countdown deaktiviert.
· Durch Drücken von TIME kann auch während des
Countdowns die aktuelle Uhrzeit angezeigt werden.
GB
Countdown
·Press ‘-’.
· Set desired switch-on duration (hours, minutes,
seconds) with +/- and confirm in each case with SET.
·Press CTD. Countdown function is activated and
Countdown shown in display with CTD.
Pressing CTD again pauses the countdown period and
switches off the output.
·Pressing CTD will resume the countdown period and
switches on zhe output.
· Current time can even be displayed during countdown
by pressing TIME.
· Set switch-on or switch-off time (hours, minutes) with
+/- and confirm with SET.
· Up to 40 ON/OFF commands can be programmed.
· Individual ON/OFF commands can be deactivated by
pressing MENU and reactivated by pressing again.
·Programming can be cancelled and main menu
displayed again at any time by pressing TIME.
MO TU WE TH FR SA SU
D
Technische Daten
Anschluß: 230 VAC / 50-60 Hz
Schaltleistung: 16 (2.5) A
Batteriereserve: Min. 2.500 h /
wiederaufladbarer Akku
Batterieladedauer: 24 h
EMV: EN 61000-4 -2;-4;-5
Kürzeste Schaltzeit: 1 Min.
Programmierbar: jede Minute
Schaltprogramm: 7 Tage
Blockbildung: Tagesblöcke (Mo-So, Mo-Sa,
Mo-Fr, Sa-So, einzelne Tage)
Zufallsgenerator: ja
Handschalter: ja
Countdown Funktion: ja
Speicherplätze: 40 (20 EIN, 20 AUS)
Umgebungstemperatur: -10°C bis +50°C
GB
Technical data
Connection 230 VAC / 50-60 Hz
Switching capacity: 13(2.5) A
Battery reserve: At least 2,500h /
rechargeable battery
Battery charging time: 24 h
EMC: EN 61000-4 -2;-4;-5
Shortest switching time: 1 Min.
Programmable: Every minute
Switching program: 7 days
Block formation: Day blocks (Mo-Su, Mo-Sa,
Mo-Fr, Sa-So, indiv. days)
Random generator: Yes
Hand switch: Yes
Countdown function: Yes
Memory spaces: 40 (20 ON and 20 OFF)
Ambient temperature: -10°C until + 50 C
WA-EKF 4177/11.04/S:C&F/D:Bau/80.10.1049.7
1.
D
Inbetriebnahme
·Gerät an Stromkreis anschließen und Akku laden
(min. 24h)
· RESET-Taste drücken: Uhrzeit und Programmierung
wird auf Null gesetzt.
Die Uhr ist bereit für persönliche Einstellungen.
GB
Setting-up operation
· Connect device to circuit and charge the backup
battery (min. 24h)
·Push RESET button: time and program will be set to
zero, time switch is ready for individual settings.
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

grasslin-topica-digi

Suche zurücksetzen

  • Wie stelle ich die Wochentage ein? Montag bis Freitag zum Beispiel Eingereicht am 14-8-2023 12:36

    Antworten Frage melden
  • Lässt sich die Zeiteinstellung bei programmierter Zeitschaltuhr verändern ?
    Eingereicht am 14-3-2017 17:04

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Grasslin Topica Digi wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Grasslin Topica Digi

Grasslin Topica Digi Bedienungsanleitung - Holländisch, Französisch, Polnisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info