5
6
7
8
Vooraanzicht
1
of Stel het volume in de minimale stand.
2
De iPod wordt ingeschakeld en het laatst gekozen fragment
wordt weergegeven.
• Druk nogmaals indien het fragment niet automatisch wordt
afgespeeld.
3
Stel het volume op het gewenste niv
OPMERKINGEN
• Indien “IPOD”
– “CONNECT” verschijnt op het hoofddisplay wanneer een iPod is aangesloten.
– “NO CONNECT” verschijnt op het hoofddisplay wanneer geen iPod is aangesloten.
• De batterij van de iPod wordt via de iPod aansluiting opgeladen.
Ontkoppelen van de iP
Zorg dat voor het ontkoppelen van de iP
t/m
Druk
Op het
systeem
Met de
afstandsbediening
Kiezen van FM of AM
Druk herhaaldelijk om “FM” of “AM” te kiezen.
• De gekozen frequentie verschijnt op het hoofddisplay.
Kiezen van een frequentie
of of
Houd langer dan 2 seconden ingedrukt.
Het systeem zoekt zenders en stopt wanneer op een zender met
voldoende signaalsterkte is afgestemd.
• De ST (stereo) indicator licht op het display op (indien de ontvangst
goed is) wanneer een FM-programma stereo wordt uitgezonden.
• Druk tijdens het zoeken om te stoppen.
• Druk herhaaldelijk om de frequentie stap-voor-stap te veranderen.
Afstemmen op een
voorkeurzender
—
Kies het voorkeurnummer van de vastgelegde zender.
• Zie hieronder voor het vastleggen van voorkeurzenders.
Veranderen van de FM-
ontvangstfunctie
(Indien een stereo FM-
uitzending slecht
ontvangbaar is of ruis heeft)
—
Druk voor het verbeteren van de ontvangst.
De MONO indicator licht op het display op.
De ontvangst wordt verbeterd maar het stereo-effect gaat echter
verloren.
Voor het weer herstellen van het stereo-effect, druk nogmaals.
Verminderen van AM-dreun
(Wanneer u tijdens het
luisteren naar een AM-
zender een storend
dreungeluid hoort)
—
Druk herhaaldelijk om BEAT CUT ON te kiezen.
Luisteren naar een digitale audiospeler
1
of Stel het volume in de minimale stand.
2
• Bij gebruik van het hoof
op FM/AM/A
3
Start de weergave van de aangesloten digitale audiospeler
4
Stel het volume op het gewenste niv
W
Algemene en basisbedieningen (zie bladzijde 3)
• Door op een van de brontoetsen te drukken, wordt het
systeem tevens ingeschakeld en de weergav
Afspelen van een disc (zie bladzijde 4)
• U kunt geen
afspelen.
• Voor MP3/WM
– In deze gebruiksaanwijzing w
“fragment”
gebruikt.
–
–
dan normale CD's. (De vereiste tijd is afhankelijk van hoe
complex de groepen/bestanden zijn opgenomen.)
–
worden af
Dit komt door de opnamemethode en bepaalde
voorwaarden.
–
discformaat indien u zelf een MP3/WMA-disc opneemt.
–
met de <.mp3> of <.wma> (ongeacht hoofdletters
- kleine letters) extensiecode afspelen.
–
bemonsteringswaarde van 44,1 kHz en een bitwaarde
van 128 kbps op. U kunt geen bestanden met een lagere
bitwaarde dan 64 kbps met dit systeem afspelen.
–
fragmenten is mogelijk verschillend dan de door u
opgenomen volgorde. Mappen die geen MP3/WM
fragmenten hebben wor
• Dit systeem kan in totaal maximaal 99 groepen per disc
herkennen. Het totaal aantal groepen en fragmenten van
een disc dat door het systeem kan worden herkend is 512
(voor MP3/WMA).
–
horen, worden als Gr
Luisteren naar een iP
• Indien weergave van uw iP
software naar de nieuwste versie updaten. Ga voor details
aangaande een update van uw iP
<http://www.apple.com>.
• De iP
opgeladen.
• U kunt geen data van het systeem naar uw iP
• Het geluid wor
audiobronnen met een hoog opnameniveau. Schakel
de equalizer van de iP
vervormd. Zie de handleiding van de iPod voor details
aangaade de bediening van de iPod
• Raak de iP
direct met uw vingers aan. U zou de aansluitingen anders
kunnen beschadigen.
Instellen van de klok en gebruik van de timers (zie
bladzijde 7)
• De timer en klok kunnen niet tijdens de standbyfunctie
worden ingesteld
• De klok loopt mogelijk 1 of 2 minuten per maand achter of
voor
• De klok en de timer worden geannuleerd wanneer u
de stekker uit het stopcontac
onderbroken. U moet in dat geval eerst de klok en dan de
timer opnieuw instellen.
Timervoorrang:
• De dagelijkse timer wordt geannuleerd indien u de
inslaaptimer instelt nadat de weergav
timer werd gestart.
JVC is niet aansprakelijk voor het verlies van data in de iPod
tijdens of door het gebruik van dit systeem.
Microsoft en Windows Media zijn ofwel ger
handelsmerken of handelsmerk
Corporation in de
Luisteren naar F
Digitale audiospeler
U kunt 30 FM-zenders en 15 AM-zenders als voorkeurzenders handmatig vastleggen.
1
Stem op een vast te leggen zender af.
• U kunt tevens, indien gekozen, de mono-ontvangstfunctie vastleggen voor
vast te leggen FM-zenders.
2
Druk voor het activeren van de functie voor het invoeren van
voorkeurnummers.
• Voltooi de volgende stappen terwijl de aanduiding op het
display knippert.
3
Kies het voorkeurnummer van de vastgelegde zender.
• Voor het kiezen van nummer 5, drukt u op 5 .
•
Voor het kiezen van nummer 25, drukt u op 10 , 2 , en dan op 5
.
4
Druk voor het vastleggen van de zender.
U kunt de dagelijkse timer bijvoorbeeld als wekker met uw favoriete muziek gebruiken.
1
Druk herhaaldelijk om
2
of
1
2
3
4
Voor “DISC”: Kies een fragment. (Voor MP3/WMA: kies een groep en vervolgens een
fragmentnummer.)
Voor “AUDIO IN”: Zorg dat de aangesloten apparatuur voor weergave gereed staat.
5
• U kunt het gewenste volumeniveau kiezen (“VOLUME 0” t/m “VOLUME 31” en “VOLUME – –”).
Met “VOLUME – –” gekozen, wordt het volume op het laatst, wanneer het systeem werd
uitgeschakeld, ingestelde niveau gesteld.
3
Schakel het systeem uit (standby).
• Het STANDBY lampje knippert.
• Het systeem stelt het volume na ongeveer 10 seconden geleidelijk in tot het vastgelegde niveau
wanneer de starttijd van de dagelijkse timer wordt bereikt.
Instellen van de klok en gebruik van de timers
ON (tijd)
Klokinstelfunctie
(Zie hierboven.)
Geannuleerd
U kunt de dagelijkse timer niet gebruiken wanneer de klok niet is ingesteld.
• “0:00” knippert op het hoofddisplay totdat u de klok instelt.
1
Druk voor het activeren van de functie voor het instellen van de klok.
• Indien u de klok al eerder had
ingesteld, moet u herhaaldelijk
op de toets drukken totdat de
klokinstelfunctie is gekozen.
2
of
Stel het uur en vervolgens de minuten in.
• Druk zo vaak als nodig op CLOCK/TIMER om het instellen van de klok te annuleren.
• Druk op CANCEL om naar de voorgaande stap terug te keren.
• U kunt tevens de toetsen op het systeem gebruiken.
Luisteren naar een iP
Vooraanzicht
t/m
Druk
Op het
systeem
Met de
afstandsbediening
Weergave
• Druk tijdens weergave
nogmaals om te pauzeren.
Kiezen van
een fragment/
voorwaarts
zoeken/
achterwaarts
zoeken
• Druk voor het kiezen van het
volgende fragment.
• Houd ingedrukt tijdens
weergave voor versneld
voorwaarts van een fragment.
• Druk om terug te keren naar
het begin van het huidige of
voorgaande fragment.
• Houd ingedrukt tijdens
weergave voor versneld
achterwaarts van een fragment.
Uitschakelen
van de iPod
Houd langer dan 2 seconden
ingedrukt.
• Door het systeem uit te
schakelen* of een andere bron
te kiezen, wordt de iPod tevens
uitgeschakeld.
* Afhankelijk van de gekozen
bron wordt de iPod mogelijk
niet uitgeschakeld wanneer u
het systeem uitschakelt.
Inschakelen
van de
verlichting
van de iPod
—
Houd langer dan 2 seconden
ingedrukt.
Tonen van het
menu/
Terugkeren
naar het
voorgaande
menu
—
Kiezen van
een onderdeel
uit het menu
—
of
• De UP/DOWN toetsen werken
hetzelfde als het tegen-de-
klok-in/met-de-klok-mee
klikwiel van de iPod. (Zie de
gebruiksaanwijzing van de iPod
voor details.)
Afspelen in
een
willekeurige
volgorde
—
• Zie de gebruiksaanwijzing van
de iPod voor details.
Herhaald
afspelen
—
• Zie de gebruiksaanwijzing van
de iPod voor details.
Naar audio-uitgang (of
hoofdtelefoon-uit
Stereo-ministekkersnoer (niet bijgeleverd)
Indien u een iPod heeft aangesloten die niet in de hierboven getoonde lijst is
opgenomen, kan die iPod mogelijk niet via het systeem worden bediend. Schakel
in dat geval de batterij-oplaadfunctie voor de iPod uit zodat de iPod mogelijk wel
kan worden bediend. De iPod wordt in dit geval niet via het systeem opgeladen.
Voor het uitschakelen van de batterij-oplaadfunctie, verandert u de
bron naar 7 van het systeem even
ingedrukt terwijl geen iPod is aangesloten.
• “CHARGE OFF”
Voor het gebruik van de batterij-oplaadfunctie, verandert u de bron naar “IPOD”
en houdt u vervolgens 7 van het systeem ingedrukt totdat “CHARGE ON”
hoofddisplay verschijnt.
Druk herhaaldelijk om de tijd (in minuten) als volgt in te voeren:
• De SLEEP indicator is op het display opgelicht wanneer de inslaaptimer is
geactiveerd.
• Druk éénmaal voor het controleren van de resterende tijd tot het
uitschakelen van de ingestelde inslaaptimer.
Geannuleerd
Direct dock voor iPod
Dockadapter (bijgeleverd bij
de iPod of los verkrijgbaar)
Ontkoppelen van de
dockadapter van de
dock:
Druk op de uitsparing
en trek omhoog om
de dockadapter te
verwijderen.
Aansluiten van een iPod:
Annuleren van de dagelijkse timer
1
Druk herhaaldelijk om
kiezen.
2
Om de dagelijkse timer weer te activeren, kiest u
door op CL
*
van de iPod via de iPod aansluiting opladen (zie bladzijde
6); de dagelijkse timer werkt anders mogelijk niet.
• Druk zo vaak als nodig op CLOCK/TIMER om het instellen
van de timer te annuleren.
• Druk op CANCEL om tijdens het instellen een fout te
corrigeren. U gaat dan naar de voorgaande stap terug.
• U kunt tevens de toetsen op het systeem gebruiken.
Onderhoud
Voor een optimale w
discs en het mechanisme schoon houden.
Omgaan met discs
• Druk licht op de middenspil en houd de disc aan de
randen vast om de disc uit het doosje te halen.
• Raak het spiegelachtige oppervlak van de disc niet aan en
buig een disc niet.
• Plaats de disc na gebruik terug in het doosje.
• Wees v
wanneer u deze terug in het doosje plaatst.
• Stel discs niet aan het directe zonlicht, extreme
temperaturen en vocht onderhevig.
Reinigen van een disc:
• V
naar de rand in een rechte lijn schoon.
Reinigen van het systeem
• Verwijder vlekk
een doekje met een in water opgelost neutraal
schoonmaakmiddel, wring goed uit en reinig het systeem
indien het zeer vuil is.
• Voorkom dat de kwaliteit van het systeem verslechtert, het
systeem wordt beschadigd of de verf gaat bladderen en
let derhalve op het volgende:
–
–
–
insectenspray
–
systeem maakt.
T
Versterkergedeelte
UITGANGSVERMOGEN:
Hoofdluidsprekers
110 W per kanaal, min. RMS, aangedreven in 3 Ω bij 1 kHz
met niet meer dan 10% totale harmonische vervorming
Luidsprekers/Impedantie: 3 Ω – 6 Ω
Subwoofer
180 W, min. RMS, aangedreven in 8 Ω bij 63 Hz met niet
meer dan 10% totale harmonische vervorming
Luidsprekers/Impedantie: 8 Ω – 16 Ω
Tunergedeelte
FM-afstembereik: 87,50 MHz – 108,00 MHz
AM-afstembereik: 522 kHz – 1 629 kHz
CD-speler
Dynamisch bereik:
Signaal-tot-ruis verhouding: 85
Wow en flutter:
Luidsprekers
Hoofdluidsprekers (SP-MXKC68F)
Type: 3-Weg 3-Luidspreker Bass-
Reflex type
Luidsprekerunits
Hoofd-woofer: 16 cm hoornvormig x 1
Midden-bereik: 5 cm hoornvormig x 1
Tweeter: 2 cm koepelvormig x 1
Maximale vermogen: 110 W
Impedantie: 3
Frequentiebereik: 41 Hz – 35 kHz
Geluidsdrukniveau: 83
Afmetingen (bij benadering):
210 mm x 315 mm x 220 mm
(B/H/D)
Gewicht (bij benadering): 3,0 g per stuk
Subwoofer (SP-MXKC68W)
Type: 1-weg bass-reflex type
Luidspreker: 16 cm hoornvormig x 1
Maximale vermogen: 180 W
Impedantie: 8
Frequentiebereik: 38 Hz – 5 kHz
Geluidsdrukniveau:
Afmetingen (bij benadering):
210 mm x 315 mm x 242 mm
(B/H/D)
Gewicht (bij benadering): 3,4 g
Algemeen
Stroomvereisten: 230 , 50 Hz wisselstroom
Audio-ingang AUDIO IN: 400 mV/47 kΩ
Vermogentoevoer naar iPod:
5 V gelijkstroom 500 mA
Stroomverbruik: 95 W - stroom ingeschakeld
1,00 W of minder (tijdens
standby)
Afmetingen (B x H x D): 215 mm x 307 mm x 309 mm
Gewicht (bij benadering): 3,8 g
Ontwerp en technische gegevens zijn zonder voorafgaande
kennisgeving wijzigbaar.
Oplossen van problemen
Controleer de volgende lijst alvor
bellen indien u een probleem met uw systeem heeft.
Algemeen
Het systeem gaat niet aan.
\ De stekk
Steek de stekker goed in.
De demonstratie start automatisch.
\ De demonstratiefunctie wordt geactiveerd.
Houd de CANCEL/DEMO toets op het hoofdtoestel even
ingedrukt totdat
(Zie de hierbij gevoegde bladzijde
demonstratiefunctie”
Instellingen of keuzes worden plotseling geannuleer
voordat u klaar bent.
\ Er is een tijdslimiet. Herhaal de procedure.
Bedieningen worden genegeerd
\ De ingebouwde microprocessor functioneert mogelijk
onjuist door externe elektrische inter
de stekker uit het stopcontac
stopcontact.
Systeem kan niet met de afstandsbediening worden
bediend.
\ Er is mogelijk een obstakel tussen de afstandsbediening
en de afstandsbedieningssensor op het systeem.
\ De batterijen zijn leeg.
Geen geluid.
\ De luidspreker
gemaakt.
\ De hoofdtelefoon is aangeslot
Het systeem functioneert onjuist.
\ Diverse functies van dit systeem worden door
microcomputers bestuurd
niet de normale respons geeft, moet u de stekk
netsnoer uit het stopcontact trekken en even wachten
alvorens de stekker weer in het stopcontact terug te
steken.
Bediening voor disc
Disc wordt niet af
\ De disc is verkeerd om geplaatst. Plaats de disc met het
label boven.
\ De disc is met
opgenomen. Deze disc kan niet worden afgespeeld.
Controleer de af te spelen bestanden.
MP3/WMA-groepen en fragmenten w
verwacht afgespeeld.
\ De weergavevolgor
van de groepen en fragment
afhankelijk van de gebruikte opnamemethode.
Geluid van disc wordt onderbroken.
\ De disc heeft k
Disclade opent of sluit niet.
\ De stekk
\ De disclade is vergrendeld (zie bladzijde 4).
Bediening voor de radio
Uitzendingen zijn door ruis slecht te horen.
\ De antenneverbindingen zijn ontkoppeld of verkeerd
gemaakt.
\ De AM-ringantenne is te dicht bij het systeem geplaatst.
\ De FM-antenne is niet goed uitgestrekt en geplaatst.
\ Elektrostatische lading van uw lichaam kan ruis
veroorzaken. Schakel in dat geval het systeem even uit
en dan weer in.
Bediening voor iP
De iPod w
\ De iPod is niet juist aangesloten.
Geen weergav
het hoofddisplay getoond
\ De batterij van de iPod is leeg. Laat de iP
tien minuten aangesloten.
iPod kan niet via het systeem wor
\ De batterij-oplaadfunc
\ De iPod is niet voor dit systeem geschikt. C
lijst met geschikte apparaten op bladzijde 6.
iPod w
\ Het systeem is in de standbyfunctie geschakeld (zie
bladzijde 3.)
\ De batterij-oplaadfunc
(zie bladzijde 6).
Gebruik van de timer
Dagelijkse timer werkt niet.
\ Het systeem was ingeschakeld ter
bereikt. De timer start uitsluitend indien het systeem is
uitgeschakeld.
\ Met
batterij van de iPod via de iP
dagelijkse timer werkt anders mogelijk niet.
Door iedere druk op de toets verandert de informatie als volgt:
(Geen Radio Data Systeem-signaal)
OPMERKING:
“NO PS”
uitgezonden.
Met het Radio Data Systeem kunnen FM-zenders samen met de normale programmasignalen extra signalen verzenden.
Met dit systeem kunt u de volgende soorten R
PS (Programma Service): T
PTY (Programmatype): T
RT (Radio T
OPMERKING:
Ga naar <http://www.rds
U kunt een bepaald soor
specificeren.
1
Druk voor het activeren van de functie voor het instellen van de PTY-code.
“PT
2
Kies een PT
3
Het systeem zoekt de 30 vastgelegde F
gevonden en stemt op die zender af
• Druk tijdens het zoeken op PTom het zoeken voortijdig te stoppen.
• Druk op PT om het zoeken te hervatten nadat het is gestopt bij
een ongewenste zender
OPMERKING:
“NOT FOUND”
Frequentie
Geschikte iPod types:
• iPod
• iPod nano (2de generatie)
• iPod nano (3de generatie)
• iPod nano (4de generatie)
• iPod nano (5de generatie)
• iPod
• iPod (4de generatie)
• iPod (5de generatie)
• iPod
• iPod
• iPod
• iPod touch (2de generatie)
