783418
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/13
Nächste Seite
17
3 4
5 6 74
Deckel aufsetzen
Placer le couvercle
Inserire il coperchio
Gerät einstecken
Brancher l'appareil
Collegare l'apparecchio
beep
Remplir de l'eau du robinet
4
Mixbehälter abnehmen
Retirer le récipient
Togliere il contenitore
del frullatore
1– 60 min.
5 6
Zubereitung starten
Démarrer la préparation
Iniziare la preparazione
Kochzeit einstellen*
Régler le temps de cuisson*
Impostazione il tempo di cottura*
Bei Bedarf | Si nécessaire | Se necessario
Vorgang abbrechen/fortsetzen
Arrêter/Continuer le processus
Annullare/Continuazione la procedura
Vorsicht: heiss!
Attention: brûlant!
Attenzione: brucia!
Gerät abkühlen lassen und reinigen
Laisser refroidir et nettoyer l'appareil
Lasciare raffreddare l'apparecchio e pulire
Zutaten in Steameinsatz
einfüllen
Verser les ingrédients dans
le panier vapeur
Inserire gli ingredienti nel
cestello a vapore
Steameinsatz einsetzen
Insérer le panier vapeur
Inserire il cestello a vapore
Zubereitungszeit anpassen
Adapter le temps de préparation
Impostare la durata di preparazione
Zutaten nachfüllen: über Öffnung im Deckel
Rajouter des ingrédients: par l'ouverture dans le couvercle
Rabboccare gli ingredienti: tramite apertura nel coperchio
Steameinsatz mit Spachtel entnehmen
Retirer le panier vapeur avec la spatule
Togliere il cestello a vapore
con la spatola
*Mehrfach drücken oder gedrückt halten für schnellere Einstellung�
*Appuyer à plusieurs reprises ou maintenir enfoncé pour un réglage plus rapide�
*Premere ripetutamente o tenere premuto per una regolazione rapida�
16
Gebrauchen
Utiliser
Utilizzo
1 2 3
Nach dem Gebrauch
Après utilisation
Dopo l'uso
1 2
1
Sockel stabil hinstellen
Placer le socle en position stable
Posizionare la base in modo stabile
Leitungswasser einfüllen
Remplir de l'eau du robinet
Riempire con acqua di
rubinetto
3 dl
Gerät wird heiss, nur am Handgriff anfassen!
L'appareil devient chaud, ne le prendre que par la poignée!
L'apparecchio diventa bollente, prenderlo solamente
dall'apposito manico!
32
Gerät ausstecken
Débrancher l'appareil
Scollegare l'apparecchio
Vorbereiten
Préparer
Preparazione
Gerät ausschalten
Arrêter l'appareil
Spegnere l'apparecchio
5× beep
Einschalten
Enclencher
Accendere
Allgemeine Hinweise auf Seite 13
beachten
Respecter les remarques générales
à la page 13
Attenersi alle indicazioni generali
a pagina 13
Mixbehälter aufsetzen
Insérer le récipient
Inserire il contenitore del frullatore
Zubereitung beendet
Préparation terminée
Preparazione conclusa
Dampfgaren
Cuisson
à la vapeur
Cottura a vapore
Steam Modus wählen
Sélectionner le mode
«Steam»
Selezionare la cottura
a vapore
Warmhaltefunktion: Heizplatte bleibt bei eingeschaltetem
Gerät für 20 Min� warm�
Fonction maintien au chaud: La plaque chauffante reste
chaude pendant 20 min� lorsque l'appareil est allumé�
Funzione di mantenimento del calore: con apparecchio
inserito, la piastra riscaldante rimane calda per 20 min�
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Koenig B00135 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info