783331
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
9
Réglage de
la température
Regolatore della
temperatura
1
Vor dem Erstgebrauch
Avant la première utilisation
Prima del primo impiego
Gerät und Zubehör auf Vollständigkeit / Schäden und Funktionalität prüfen�
Vérifier que l’appareil et les accessoires sont au complet / non endommagés et fonctionnent�
Controllare che l’apparecchio e gli accessori siano integri / indenni e funzionanti�
2
3
Gerät einstecken und
einschalten
Brancher et allumer
l’appareil
Collegare e accendere
l’apparecchio
Arrêter et débrancher l’appareil,
laisser refroidir, nettoyer
Spegnere e scollegare l’apparecchio,
lasciar raffreddare, pulire�
Gerät ausschalten, ausstecken,
abkühlen lassen, reinigen�
Herstellrückstände werden beseitigt�
Rauch-/Geruchsentwicklung möglich – lüften!
Les résidus de fabrication sont éliminés�
Odeurs/fumée est possible – ouvrez une fenêtre!
Gli scarti di fabbricazione vengono eliminati�
Odori/fumo e possibile – aprire una finestra!
Laisser chauffer 7 min�
Fare riscaldare per 7 min�
7 Min� aufheizen lassen
Allgemeine Hinweise
Remarques générales
Indicazioni generali
Temperaturwahl:
gemäss Angaben des Herstellers der Auflagen* wählen�
Choix de la température :
choisir en fonction les indications du fabricant des objets*�
Selezione della temperatura:
secondo le indicazioni del produttore dei vassoi utilizzati*�
Warmhaltezeit ist abhängig von der Wärme der Auflagen*�
Le temps de maintien au chaud dépend de la chaleur des objets*�
La durata di tenuta a caldo dipende dal calore dei vassoi*�
Nur zum Wärmen geeignete Auflagen* verwenden�
Utiliser uniquement des objets* appropriés pour être chauffés�
Utilizzare solo vassoi* adatti ad essere riscadati�
Gerät kann auch eingesteckt betrieben werden,
dadurch bleibt die Temperatur konstant
L'appareil peut également être utilisé lorsqu’il est branché,
ceci permet de garder la température constante�
L’apparecchio può essere utilizzato anche se collegato,
in tal caso la temperatura rimane costante�
Temperaturregler kann bis zum Widerstand aufgedreht werden!
Le régulateur de température peut être tourné jusqu’à ressentir une résistance !
Ruotare il regolatore della temperatura fino all’arresto!
*Teller, Schüsseln, Gefässe etc�
*Assiettes, plats, récipients, etc�
*Piatti, ciotole, recipienti ecc�
Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitzebeständiger Unterlage betreiben�
Utiliser l’appareil debout sur une surface sèche, plane, stable et résistante à la chaleur
Far funzionare l’apparecchio su una superficie asciutta, piana, stabile e resistente al calore�
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Koenig B02121 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info