8 9
GB
English
GB
English
P
Dear customer
according to strict performance and quality criteria in order to ensure total satisfaction.
IMPORT
READ CAREFULL
KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE
The instruction manual must be considered an integral part of the product and
must be kept for its entire life.
documentation must also be transferred in its entirety
T
instructions and warnings contained in the manual insofar as they provide important
information regarding safety
manual is lost or in the event you require additional information or clarifications,
contact the company at the address shown below:
Fraz.
- Fax +39 0444.795324 - www
SYMBOLS KEY
Warning
Prohibited
Food grade
SAFETY WARNINGS
• Prior to use,
refrain from using the product and contact the retailer that sold you the product.
• Keep the plastic bag awa
• This product must be used exclusively for the purpose for which it was designed and in
the manner indicated in the user instructions.
inappropriate and therefore hazardous.
The manufacturer will not be considered liable for any damage caused by inappropriate or
incorrect use or by erroneous installation.
• This appliance may only be used or maintained by children 8 years of age or older; individuals
with reduced physical,
adult supervision.
Children must not play with the device.
• In case of any malfunction,
dealer
• Handle the product carefully,
• This appliance is not intended for professional use but ra
PRODUCT DESCRIPTION
(see fig.1)
1. Machine body
2.
3. Clamp sea
4.
5. Adjustment knob
6. Pasta sheet rollers
7. "Fettuccine" f
8. "T
9.
10.Holes
a. pasta sheet draw
b.
c.
TECHNICAL D
- Minimum and maximum opening of the pasta sheet rollers:
- Maximum width of the pasta sheet:
- 7-position adjustment knob
- Stainless steel machine body
- Aluminium rollers
- Environmental operating conditions: +10°C + 40°C
INSTRUCTIONS FOR OPTIMUM DOUGH
• Use eggs at room temperature:
• If the pasta sheet is too soft, the rollers will not be able to cut it:
with your hands adding flour and pass it through the rollers again.
• If the dough is too dr
hands adding a little water and pass through the rollers again.
INSTRUCTIONS FOR USE
FIRST USE
Clean the machine with a dry cloth to remove any traces of oil.
them a small amount of dough that will then be disposed of.
USE
Before each use,
1)
obtaining stable locking with the table top (see fig. 1) and insert the handle (9) in the pasta
sheet hole (10a) (fig.
2) T
outwards (fig.3).
3)
Lightly flour both sides of the pasta sheet,
several times until the pasta sheet is smooth and homogeneous (fig.
4)
through once without folding it; then turn the knob to the number 5 and pass the pasta sheet
through,
achieving the desired thickness of the sheet.
5)
one of the holes of the cutting rollers (10b for "fettuccine",
the pasta sheet between the rollers of the desired format and turn the handle clockwise (fig.
7 and 8).
Now roll the pasta sheet out on a flat surface to dr
code
6)
INTERCHANGEABE ACCESSORIES AV
Is it possible to replace the cutting rollers supplied (fettuccine or tagliatelle) with other formats.
Remove the supplied roller by lifting the structure upwards and inserting the new accessory
chosen (fig.
The accessories available are:
- APM003: SINGLE roller
- APM004: SINGLE roller "tagliolini" format 4 mm
- APM005: SINGLE roller "reginette" format 12 mm
- APM006: DOUBLE roller "linguine" format 3 mm and "pappardelle" format 45 mm,
- APM007: roller "ravioli" format sizes 30x30mm.
The following are also available:
- APM001: motor
- APM002: pasta rack.
MAINTENANCE
• NEVER wash the machine and accessories with water or in the dishwasher
• Before each use, clean the machine with a dry cloth or with a soft brush (fig.
securing the machine to the table,
through them a small amount of dough that will then be discarded.
• After each use,
then have to be disposed of; Do NOT remove any excess dough with blunt instruments.
• If necessar
• Check that all the product components are perfectly dry before storing them in a cool, dry
place.
WARRANTY
This equipment is covered by a 2-year warranty starting from the purchase date, which has to
be proven by means of the stamp or signature of the dealer and by the fiscal payment
receipt that shall be kept enclosed to this document.
This warranty period complies with the laws in force and applies only in case the consumer is an
individual.
purposes is forbidden.
The warranty covers only production defects and does not apply
by accidental events,
accessories only; the use of other accessories invalidate the warranty cover
Do not open the equipment for any reason whatsoever; the opening or the tampering of the
equipment,
and wear along the use,
2 years from the purchase date.
against payment.
Information on technical service inter
requested by writing at info@laica.com.
Repair or replacement of products covered by the warranty terms are free of charge.
faults,
All interventions covered by warranty (including product replacement or the replacement of any
of its parts) shall not be meant to extend the duration of the original warranty period of the
replaced product.
The manufacturer cannot be made liable for any damages that may be caused, directly or
indirectly
in the suitable user manual,
use and maintenance of the equipment.
Being constantly involved in improving its own products,
product,
responsibility whatsoever by Laica or its dealers.
