Bedienungsanleitung Lanaform LA090326 (Seite 4 von 16) (Englisch, Holländisch, Französisch)

719188

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/16

Nächste Seite

English 4 / 16

ENGLISH

CONTENTS OF THE

PACKAGING

• 1 Evolutive Scale with detachable baby

tray

• 2 silicone plugs

• 1 instruction handbook

• 3 AAA batteries

PRECAUTIONARY

STATEMENT



Please read all the

instructions before using your

product, particularly these

basic safety instructions.



The photographs and other

images of the product in this

manual and on the packaging

are as accurate as possible, but

do not claim to be a perfect

reproduction of the product.



Danger

•

This device is not intended for use by

people, including children, with reduced

physical, sensory or mental capabilities,

or people with a lack of experience or

knowledge, unless someone respon-

sible for their safety can supervise or

instruct them beforehand on how to

use the device. Children should be su-

pervised to make sure they do not play

with the device.

•

Never leave the baby unsupervised

when using the Evolutive Scale.

• Do not immerse the device in water or

any other liquid.

•

To avoid electrocution, do not try to

repair the device yourself.

• When not in use, the scale switches o

automatically after a few minutes of be-

ing switched on. To switch o the scale

more quickly, press the on/o button

for a bo ut h alf a s e con d.



Warning

•

Keep the Evolutive Scale away from heat

sources such as stoves, radiators, etc.

•

Do not use the device near wet areas,

such as the bath, sink etc.



Precautions

•

Only use the Evolutive Scale for its in-

tended purpose, as described in these

instructions.

•

The scale is not suitable for people

weighing over 150kg. In the event of

overloading, the “ERR” error message

will be displayed on the screen. Over-

loading may cause damage to the scale.

•

Do not use this device in a room in which

aerosols (sprays) are used or in a room in

which oxygen is administered.

•

When using the scale, keep it away from

sources of electromagnetic waves such

as microwave ovens, mobile telephones

and wireless networks, as this may aect

the measurement.

•

In the event of electrostatic failure,

install the batteries again to resume

normal performance.

• Never leave anything on the scale plat-

form when not in use.

INTRODUCTION

Thank you for choosing the LANAFORM Evo-

lutive Scale. The accurate and easy to use

digital Evolutive Scale allows you to weigh

your baby to an accuracy of  grams. Once

your baby becomes too big for the tray, the

baby scale can be converted into scale for

children and adults.

DESCRIPTION OF

THE DEVICE



1 Baby tray

2 Silicone plugs

3 Screen

4 ON/OFF button – TARE

weight function

5 HOLD function

6 Choice of weight-meas-

uring unit (kg/lb/oz)

Screen



1 D value

2 HOLD

3 TARE

4 Battery

5 Temperature

6 Unit of measurement

Features

•

Scale capacity: up to 150 kg/330 lb/5921

• Weight measuring accuracy: ±0.005kg

(0.05kg-20kg) |±0.05kg (20kg-150kg)

• LCD screen

•

Low battery alert: the “Lo” icon appears

when the battery is low

• Automatically switches o

• Batteries: 3 x AAA batteries (supplied)

•

TARE weight function (deducts the in-

itial weight)

•

HOLD function (stabilises the weight

measurement)

•

Function D value (comparison with the

last weight measured)

• Temperature function

• Screen size: 66 (L) x 34 (W) mm

•

Device size: 280 (L) x 290 (W) x 20 (H) mm

• Tray size: 550 (L) x 272 (W) x 50 (H) mm

• Net weight of device: 1.5 kg

•

Storage environment: -20°C to 60°C

(humidity: 25%-85%)

•

Operating area: 0°C to 40°C(humidity:

20%-95%)

PREPARATION PRIOR TO USE

Open the cardboard packaging.

Leave the table and the detachable baby

tray, leaving the protective lm behind.

Now remove all the protective lm.

Check that the device is not damaged.

AREA OF USE

Always place the Evolutive Scale on a hard,

at and level surface.

INSTRUCTIONS FOR USE

Inserting and replacing

batteries



1 Remove the cover of the bat-

tery compartment located

underneath the scale.

2 Remove the plastic protection insert-

ed above the 3 AAA batteries or insert

3 new AAA batteries if necessary.

3 Replace the cover.

UNIT SELECTOR FUNCTION

• Weight

The scale is set to the “kg” unit on de-

livery. Short press the UNIT button to

select the kg/lb/oz weight whenever

you require it.

• Temperature

Long press the UNIT button to switch

the temperature unit between C°/F°.

NORMAL WEIGHING

FUNCTION

Before putting the baby on the scale, make

sure that the surface of the scale is com-

pletely dry and not slippery. You can also

place a towel on the scale.

1 Press the “ON/OFF” button

to switch on the scale.

2 0.0kg (lb or oz depending on

the weight unit selected) will

be displayed on the screen.

3 Put the baby gently on the scale,

taking care of its head. If the baby

moves too much, select the “Hold”

function which will set the baby’s

weight when they are more still.

4 The weight measured is displayed for

5 seconds followed by the D value

EN FR NL CS SL HR BG

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Lanaform LA090326 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info