MONTIEREN UND ANSCHLIESSEN
TECHNISCHE DA
LANCOM, LANCOM Systems und LCOS sind eingetr
Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Änderungen vorbehalten. Keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen. 111655/0218
Das sollten Sie beim Aufstellen beachten
A
A Bei Aufstellung auf dem Tisch Gummifüße ankleben
A
Das Produkt enthält separate K
General Public License (GPL), unterliegen. Die Lizenzinformationen zur Geräte-Firmwar
Geräts unter dem Menüpunkt „Extras->Lizenzinformationen“. Sofern die jeweilige Lizenz dies verlangt, wer
den be
*) Die zusätzlichen Status der P
den-Wechsel angezeigt, wenn die V
über die LANCOM Management Cloud aktiviert ist
A
A Montieren Sie das Gerät mit den beiliegenden Schr
19”-Einschub eines entsprechenden Serverschrankes. Beachten Sie die K
auf den Montagewinkeln für eine seitenrichtige Montage am Gerät.
POWER
POWER
g
h
b
c
a
d
e
f
a
VDSL
Verbinden Sie bei Bedarf jede VDSL
einer separaten T
genden DSL
*Bei over POTS-Ger
mit dunkelblauen Steckern
b
WAN 1
Stecken Sie ein geeignetes SFP-Modul (z. B. 1000Base-SX oder -LX)
in die SFP-Schnittstelle. Wählen Sie ein zum SFP-Modul passendes
Kabel mit S
bung des SFP-Moduls vorgesehen. SFP-Modul und K
Bestandteil des Lieferumfangs.
Verbinden Sie alternativ die W
Ethernet-Kabel mit Ihr
c
WAN 2-
Verbinden Sie die W
Ihrem W
d
Ethernet-Schnittstellen
Verbinden Sie eine der Schnittstellen ETH 1 bis ETH 4 mit dem K
mit kiwi-farbenem Stecker mit Ihrem PC oder einem LAN-
e
Analog-Schnittstellen
Sie können analoge Endgeräte direkt über RJ11 oder mit Hilfe
der beiliegenden T
anschließen.
f
ISDN-Schnittstellen
ISDN 1: Interner (NT) bzw
wird über L
ISDN 2: Interner (NT) ISDN-Bus.
Ein 100-Ohm-Widerstand zum Leitungsabschluss ist über LCOS
schaltbar
g
Kongur
Zur Kongur
ein serielles Kongur
(als Zubehör erhältlich).
h
USB-Schnittstelle
Verbinden Sie ein USB-
mit der USB-Schnittstelle.
i
j
Netzanschluss und Erdungsschraube (Ger
Versor
Rückseite mit Spannung. Verwenden Sie das mitgelieferte
Kaltger
ACHTUNG: Hoher Berührungsstrom möglich! V
der Stromversor
Warning! High touch current.
Connect to earth before
connecting the power supply
I
e ETH 1 - ETH 4
Grün, orange aus Kein Netzwerkger
Grün dauerhaft an Verbindung zu Netzwerkger
betriebsbereit, kein Datenverkehr
Grün ackernd Datenübertragung
Orange aus 1000 MBit/s
Orange dauerhaft an 10 / 100 MBit/s
a POWER
Aus Gerät ausgeschaltet
Grün dauerhaft an* Gerät betriebsbereit bzw
und LANCOM Management Cloud (LMC)
erreichbar
Grün / rot blinkend Kein P
Kongur
Rot blinkend Zeit- oder Gebührenlimit erreicht
1x grün invers blinkend* Verbindung zur LMC aktiv
nicht geclaimt
2x grün invers blinkend* Pairing-F
nicht vorhanden
3x grün invers blinkend* LMC nicht erreichbar bzw
Kommunikationsfehler
b RESET
Reset- kurzes Drücken > Neustart des Gerätes
langes Drücken > Reset des Gerätes
c VDSL 1 / VDSL 2
Aus Schnittstelle ausgeschaltet
Grün blinkend DSL
Grün dauerhaft an DSL
Grün ackernd DSL
Orange / grün ackernd DSL
Orange / grün synchron
blinkend
DSL
Orange blinkend DSL T
Orange dauerhaft an DSL Sync
f ISDN 1 (TE/NT) / ISDN 2 (NT)
Aus Schnittstelle ausgeschaltet
Grün dauerhaft an D-Kanal aktiv
Grün blinkend ISDN-V
Orange blinkend ISDN-V
Orange / grün synchron
blinkend
ISDN-Hardwarefehler
Orange dauerhaft an Anschluss nicht aktiv
a VPN
Aus VPN-V
Grün dauerhaft an VPN-V
Grün blitzend VPN-V
a VoIP
Aus Keine SIP Accounts deniert oder VCM
abgeschaltet
Grün dauerhaft an Alle denierten und aktiven SIP Accounts
(abgehend) konnten erfolgreich registriert
werden.
Rot dauerhaft an Es konnten nicht alle denierten und aktiven
SIP Accounts regisitriert wer
(ggfs. noch im Aufbau)
Rot oder grün invers
blitzend
Anzahl der aktuell genutzten Leitungen
(im Aufbau oder verbunden)
d WAN 1 / W
Grün, orange aus Kein Netzwerkger
Grün dauerhaft an Verbindung zu Netzwerkger
betriebsbereit, kein Datenverkehr
Grün ackernd Datenübertragung
Orange aus 1000 MBit/s
Orange dauerhaft an 10 / 100 MBit/s
a c e f
Hardware
Spannungsversorgung Internes Netzteil (100–240 V
Leistungsaufnahme Max. 19 W
Umgebung T
Gehäuse Robustes Metallgehäuse, 1 HE mit Montagewinkeln für 19“-Montage,
345 x 44 x 253 mm (B x H x T)
Anzahl Lüfter Keine; lüfterloses Design ohne r
Schnittstellen
VDSL 1 / VDSL2
A VDSL2 nach ITU G.993.2; Prole 8a, 8b, 8c, 8d, 12a, 12b, 17a
A Kompatibel zu VDSL2 der Deutschen T
A VDSL2-V
A ADSL
ADSL2+ over ISDN nach ITU G.992.5 Annex B/J mit DPBO (over POTS: Annex A/Annex M),
ADSL2 over ISDN nach ITU G.992.3 Annex B (over POTS: Annex A/L)
ADSL over ISDN nach ITU G.992.1 Annex B (over POTS: Annex A)
A Unterstützt pro Modem nur eine virtuelle V
WAN 1 / W WAN 1 SFP: Kompatibel mit optionalen LANCOM SFP-Modulen. Im Auslieferungszustand als W
Port geschaltet, kann als LAN-P
WAN 1 / W
2), Auto Node-Hub
ETH 1 - ETH 4 4 individuelle Ports, 10 / 100 / 1000 MBit/s Gigabit Ethernet, im Auslieferungszustand als S
geschaltet. Bis zu 3 Ports können als zusätzliche W
Ethernet-Ports können in der L
Analog 1 - Analog 4 Verwenden Sie die Kabel Ihr
verbinden. Verwenden Sie ggf
ISDN 1 / ISDN 2 ISDN 1: Interner (NT) bzw
Sie der Einstellung entsprechend das hellblaue ISDN K
ISDN 2: Interner (NT) ISDN-Bus. Verbinden Sie die ISDN-
und dem ISDN-Gerät.
Cong (COM) / V Serielle Kongurationsschnittstelle / COM-P
USB USB 2.0 Hi-Speed Host-P
(COM-Port-
WAN-Pr
VDSL, ADSL, Ethernet PPPoE, PPP
1, RIP-2, VLAN, GRE, EoGRE, L2TPv2 (LAC oder LNS), IPv6 over PPP (IPv6 und IPv4/IPv6 Dual Stack
Session), IP(v6)oE (Autokonguration, DHCPv6 oder statisch)
ISDN DSS1 (Euro-ISDN), PPP
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt LANCOM Systems, dass dieses Ger
Der vollständige T
www
Lieferumfang
Handbuch Hardware-
Kabel bei over ISDN: 2 DSL
bei over POTS: 2 DSL
1 Ethernet-Kabel, 3 m (kiwi-farbene S
Adapter 4 T
Montagewinkel Zwei 19“-Montagewinkel
J
L
Hardw
Clo ud-r ea
