GB115
Gebruikershandleiding
De tekst in deze handleiding kan afwijken van uw telefoon, afhankelijk van de
gebruikte softwareversie van de telefoon en de serviceprovider
De SIM-kaar
De SIM-kaar
Als u zich abonneert op een mobiel net
plug-in-SIM-kaar
zoals uw PIN-code, optionele services en dergelijke.
Belangrijk!
›
De plug-in-SIM-kaart en de contactpunten kunnen gemakkelijk
beschadigd raken door krassen of v
met de kaart om en wees voorzichtig bij het plaatsen en
verwijderen ervan. Houd SIM-kaarten buiten bereik van kleine
kinderen.
›
Illustraties
Plaats uw SIM-kaar
Installeer de batterij
Sluit de batterijklep
Laad de batterij op
Display-inf
Pictogrammen op het scherm
In onderstaande tabel worden
verschillende indicatoren of
pictogrammen beschreven die op het
display van de telefoon kunnen w
weergegeven.
Geeft de sterkte van het netwerksignaal aan.
Er is verbinding gemaakt.
Geeft aan dat u een roaming-service gebruikt.
Het alarm is ingesteld en staat aan.
Geeft de status van de batterij aan.
U hebt een tekstbericht ontvangen.
U hebt een spraakbericht ontvangen.
Menu Alleen trilfunctie in proel.
Menu Normaal in proel.
Menu Buiten in proel.
Menu Stil in proel.
Menu Headset in proel.
U kunt uw agenda bekijken.
De telefoon inschak
1. Houd de toets [Einde] ingedrukt totdat de telefoon w
2. Als u de telefoon wilt uitschakelen, houdt u de toets
[Einde] ingedrukt totdat de
Uit-afbeelding wordt weer
Bellen
1. T
2. Druk op de toets
[
3. U kunt ophangen door op de toets
[Einde] te drukken.
Een oproep beantwoor
1. Als de telefoon overgaat en het t
toets [
2.
beantwoorden behalve met de toets
[Einde] of de rechter softkey
3.
[Einde] om het gesprek te beëindigen.
Opmerking: Nadat het gesprek is geëindigd, keert de telefoon terug naar de stand-by
modus.
Internationaal bellen
1. Houd de toets ingedrukt om de internationale toegangscode in te v
“+”
2.
3. Druk op de toets
[
Menuoverzicht
1. Contacten
1.1 Zoeken
1.2 Nieuw contact
1.3 Snelkeuzes
1.4 Alles kopiëren
1.5 Alles wisen
1.6 Geheugenstatus
1.7 Informatie
2. Berichten
2.1 Nieuw bericht
2.2 Postvak IN
2.3 Concepten
2.4 Postvak UIT
2.5 Verzonden
2.6 Voic
2.7 Infobericht
2.8 Sjablonen
2.9 Instellingen
3. Oproepinfo
3.1 Alle oproepen
3.2 Gemiste oproepen
3.3 Gekozen oproepen
3.4 Ontvangen oproepen
3.5 Gespreksduur
4. Extra
4.1 Mijn Items
4.2 Alarm
4.3 Spelletjes
4.4 FM-radio
4.5 Agenda
4.6 Memo
4.7 Rekenmachine
4.8 Stopwatch
4.9 Eenheden omrekenen
4.0 Wer
4.* SIM-services
Opmerking: dit menu
wordt weer
de SIM-services worden
geleverd door de
serviceprovider
5. Instellingen
5.1 Proelen
5.2 Datum & tijd
5.3 T
5.4 Display
5.5 Bellen
5.6
toetsenverg
5.7 Beveiliging
5.8 Energie besparen
5.9 Netwerkkeuze
5.0 Herstellen instellingen
5.
6.
De toon instellen
Beltoon
1.
navigatietoetsen omhoog/omlaag.
2. Selecteer [Normaal - Personaliseren] en kies het beltoonmenu.
3. Druk via de linker softkey op [OK] en stel de gewenste beltoon in.
Tip
›
navigatietoets
ingedrukt te houden.
Beltonen en volumes v
U kunt tonen en volumes instellen voor belt
U kunt het geluid kiezen dat klinkt wanneer een toets wordt ingedrukt en u kunt het volume
hiervoor aanpassen.
[Menu - Instellingen - Proelen - Normaal - P
1
4
5
3
2
Laad de batterij volledig op voordat
u deze voor het eerst gebruikt.
Onderdelen van de telef
Pictogrammen
T
afbeeldingen
Softkeys
Menu F
Berichten Menu 2
Dit menu bevat functies voor SMS (Short M
Nieuw bericht In dit menu kunt u een nieuw bericht typen.
Postvak IN U wordt gewaarschuwd als er een bericht is ontvangen.
Concepten In dit menu wordt de vooraf ingestelde berichtenlijst w
Postvak UIT Met dit menu kunt u het bericht weergeven dat nog moet wor
verzonden of dat niet kon worden v
V Met dit menu kunt u de berichten weergeven die al zijn verzonden,
waaronder tijd en inhoud.
V
beluisteren
Via dit menu hebt u snel toegang tot uw v
beschikbaar in uw netwerk).
Infobericht Infoberichten zijn tekstberichten die u op uw telef
het netwerk.
Sjablonen Er bevinden zich vooraf gedenieerde berichten in de lijst. U kunt
sjabloonberichten weergev
maken.
Instellingen I
instellen.
Uw oude toestel wegdoen
1.
afvalbak op een product staat, betekent dit dat het
product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
2.
niet worden meegegeven met het huishoudelijk
afval, maar moeten worden ingelev
inzamelingspunten die door de lokale of landelijke
overheid zijn aangewezen.
3.
negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke
gezondheid voorkomen.
4.
uw oude toestel? Neem dan contact op met uw
gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel waar u
het product hebt gekocht.
FM-radio
(Deze functie kan verschillen, afhankelijk van uw regio.)
1. Druk op
.
2.
cijfertoets te drukken.
3. Druk op de linker softkey [Opties] om de volgende opties weer te gev
›
u kunt met de na
de frequentie en het station aanpassen in stappen van 0,1 MHz.
›
hiermee kunt u het radiostation automatisch inst
het bericht
geselecteerde frequentie opgeslagen.
›
hiermee kunt u alle stations die u hebt opgeslagen,
verwijderen.
›
Luisteren via headset/luidspr u kunt via de headset of via de ingebouwde
luidspreker naar de FM-radio luister
Opmerking
Intenna FM (draadloze F
gevoeligheid in de modus voor draadloz
de headset te gebruiken voor een verbeter
Beknopt overzicht
In dit gedeelte vindt u een korte uitleg bij de verschillende functies van de telefoon.
Contacten Menu 1
Zoeken U kunt in het telefoonboek naar contactpersonen zoeken.
Opmerking: U kunt direct zoeken door de eerste letter van de naam of van
het telefoonnummer in te voeren.
Nieuw contact
Via dit menu kunt u telef
Snelkeuzes W
tot en met .
Alles kopiëren U kunt alle vermeldingen op de SIM-geheugenk
telefoongeheugen kopiëren en andersom.
Alles wisen U kunt alle vermeldingen op de SIM-geheugenkaar
telefoongeheugen verwijderen.
Geheugenstatus U kunt c
gebruik is.
Informatie
›
Servicenummer: T
provider
›
Eigen nummer: U kunt uw eigen nummer in de SIM-kaar
controleren.
›
Visitekaartje: Met deze optie kunt u uw eigen visitekaar
met uw naam, uw mobieletelefoonnummer
Beperkte mp3
Ondersteunde functies
1.
TM
-kaar
markeren, op Opties drukken en Afspelen selecteren.
2.
Afspeellijst.
3. MicroSD
TM
-kaar
Een afspeellijst maken
Mijn dingen > Extern geheugen > Geluiden > Mijn afspeellijst > Nieuwe afspeellijst
toevoegen >
Nummers aan een afspeellijst toevoegen
1. Mijn afspeellijst > Selecteer de afspeellijst > Nummers aan een afspeellijst toevoegen >
Selecteer een nummer > Opties > Markeren > Na het toevoegen van nummers > OK .
2.
één keer aan de afspeellijst toe te voegen. Er kunnen maximaal 10 mp3-bestanden
tegelijkertijd worden gemarkeerd en aan de afspeellijst wor
In de afspeellijstmodus kunt u naar het vorige en het volgende nummer gaan.
Beperkingen
›
›
maximaal 20 nummers bevatten.
›
Een afspeellijst maken en nummers aan een afspeellijst toev
›
NEDERLANDS
GB115
P/N: MMBB0351705 (1.0)
Een oproep beantwoor
U kunt alfanumerieke tekens invoer
om van modus te veranderen.
T9-inv
In deze modus hoeft u maar één keer op de juiste toets te drukken om een letter in te
geven. Onder elke toets zitten meerder
automatisch vergeleken met w
gezocht naar over
een minimaal aantal toetsaanslagen.
ABC-inv
In deze modus kunt u letters ingeven door de toets waar de gewenst
twee, drie of vier keer kort in te drukken, tot de gewenste letter op het scherm verschijnt.
123-inv
U kunt met behulp van het toetsenbord nummers inv
Symboolmodus
Met deze modus kunt u speciale tekens invoer te drukken.
Overschakelen naar
Houd ingedrukt in de stand-bymodus.
Alfanumerieke toetsen
Met deze toetsen kunt u
in de stand-by modus een
nummer kiezen en in de
bewerkingsmodus cijfers,
letters en andere tekens
invoeren.
Oortelefoon
Soft key
Elk van deze toetsen heeft
de functie die op het scherm
erboven is aangegeven.
: Aan-uittoets
Hiermee kunt u de telefoon
inen uitschakelen, oproepen
beëindigen en terugkeren naar de
stand-by modus.
Hoofd-L
: Navigatietoetsen
Gebruiken voor snelle toegang tot
telefoonfuncties.
: FM-radio
:
Postvak IN (kort), Nieuw bericht(lang)
: Camera(kort), Mn items(lang)
: Contacten
: V
U kunt een telefoonnummer
kiezen en oproepen
beantwoorden.
GB115
Opslag (alleen als uw telefoon over
een geheugenkaar
2
4 5
1 3
5 6 7 8
2 3 4
9 10 11 12
Een geheugenkaar
1. V
2. Plaats de geheugenkaar
contactpunt naar onderen.
1 2 3
