PL
42
4 Podłączanie
Przed przystąpieniem do podłączania / zmiany
połączeń oraz przed pierwszym uruchomieniem,
należy skręcić następujące regulatory:
— MASTER (34)
— BOOTH/PHONES (33)
— AUX SEND MASTER 1 / MON (30) jeżeli
wybrano wysyłkę 1 do monitorowania.
4.1 Źródła audio
Ze względu na brak możliwości przełączania
między wejściami na kanałach mono, jedno-
cześnie można wykorzystywać tylko wejście
mikrofonowe (22) lub wejście liniowe (21); nie
można wykorzystywać obu wejść jednocześnie.
4.1.1 Mikrofony
Mikrofony ze złączem XLR należy podłączać do
symetrycznych gniazd XLR MIC (22). Dla
wszystkich wejść mikrofonowych możliwe jest
włączenie zasilania phantom 48 V, wymaganego
w przypadku mikrofonów pojemnościowych: Aby
włączyć zasilanie phantom, należy wcisnąć
przycisk PHANTOM (49). Włączenie zasilania
phantom sygnalizowane jest zapaleniem się
diody PHANTOM 48V (35).
4.1.2 Urządzenia audio z wyjściem liniowym
Urządzenia audio z wyjściem liniowym (np.
odbiorniki mikrofonów bezprzewodowych, instru-
menty muzyczne, odtwarzacze) należy podłą-
czać do gniazd 6,3 mm LINE (21) na kanałach
wejściowych. Gniazda przystosowane są do
sygnałów symetrycznych. Możliwe jest także
podłączanie urządzeń z wyjściem niesymetrycz-
nym, za pomocą 2-polowego wtyku 6,3 mm.
— Urządzenia mono podłączać do kanałów
CH 1 do CH 8.
— Urządzenia stereo podłączać do kanałów
CH 9 /10 oraz CH 11/12. W przypadku podłą-
czania urządzeń mono na kanał stereo,
wykorzystywać tylko lewe gniazdo L. Sygnał
wejściowy zostanie wówczas wewnętrznie
przełączony na lewy i prawy kanał.
Jeżeli potrzebna jest większa liczba wejść, do
podłączania źródeł liniowych można również
wykorzystać wejścia:
1. wejście AUX RTN (56)
(Do podłączania urządzeń mono, wykorzys-
tać tylko gniazdo L; sygnał wejściowy zosta-
nie wówczas wewnętrznie przełączony na
lewy i prawy kanał.)
2. wejście FX RTN (57)
(W przypadku podłączenia tego wejścia, syg-
nał z niego jest dodawany do zsumowanego
sygnału zamiast sygnału z wbudowanego
procesora efektowego.)
3. wejście TAPE IN (23)
(np. do podłączania odtwarzacza CD dla
emisji tła muzycznego)
4.2 Urządzenie efektowe
4.2.1 Podłączanie urządzenia efektowego
Urządzenia efektowe (np. kompresor, korektor
barwy lub bramka szumów) mogą być podłą-
czane bezpośrednio do kanałów wejściowych
mono: Sygnał pobierany jest wówczas spomię-
dzy regulatora GAIN (20) a włącznika filtru low
cut (18), przetwarzany w urządzeniu efektowym
i wprowadzany do kanału wejściowego w tym
samym miejscu.
Urządzenie efektowe należy podłączać do
gniazd CHANNEL INSERTS (58) odpowied-
niego kanału wejściowego. Konfiguracja styków
musi być następująca:
czubek = Send (wyjście)
pierścień = Return (wejście)
obudowa = masa
Do podłączania urządzenia z niezależnymi wej-
ściami i wyjściami wykorzystać kabel typu Y np.
MCA-202 marki MONACOR.
Rys. 6 Podłączanie za pomocą kabla MCA-202 typu Y
4.2.2 Wykorzystywanie wysyłek
Poprzez wysyłki 1 i 2, części sygnału mogą być
pobierane kanałów wejściowych, przetwarzane
w urządzeniu efektowym (np. urządzeniu pogło-
sowym) i wprowadzany ponownie do miksera
poprzez wejścia Return. Standardowo, sygnał
pobierany jest do wysyłek post-fader, tzn. zza
fadera (1). Dzięki temu, przetworzona część
sygnału jest proporcjonalna do poziomu usta-
wionego na danym kanale. Możliwe jest także
przełączenie wysyłki 1 na pre-fader, za pomocą
przełącznika PRE (10). Wysyłka 2 ustawiona
jest jako post-fader i nie można tego zmienić.
Wysyłka 2 służy także do przesyłania sygnału do
wbudowanego procesora efektowego.
1) Zależnie od wykorzystywanej wysyłki, podłą-
czyć wejście urządzenia efektowego do wyj-
ścia mono AUX SEND 1 lub 2 (55).
2) Do ponownego podłączenia sygnału z urzą-
dzenia efektowego służą wejścia AUX RTN
(56) oraz FX RTN (57):
— Przy wykorzystywaniu wejścia AUX RTN:
za pomocą regulatora AUX RTN (31)
dodać sygnał efektowy do zsumowanego
sygnału MASTER [przycisk MASTER /
SUB 1-2 (39) zwolniony] lub do subgrup
[przycisk MASTER / SUB 1-2 wciśnięty].
Uwaga: W przypadku podłączania urządzeń
mono, wykorzystać tylko lewe gniazdo L. Sygnał
wejściowy zostanie wówczas wewnętrznie prze-
łączony na lewy i prawy kanał.
— Przy wykorzystywaniu wejścia FX RTN:
za pomocą regulatora FX RTN (27) dodać
sygnał efektowy do zsumowanego syg-
nału, lub za pomocą regulatora RETURN
TO AUX 1 (37) do wysyłki 1.
Uwaga: Podłączenie gniazda L oraz R na tym
wejściu, powoduje odłączenie lewego oraz pra-
wego kanału wbudowanego procesora efekto-
wego.
Alternatywnie, można podać sygnał z urzą-
dzenia efektowego do wejścia liniowego na
wolnym kanale wejściowym.
4.3 Rejestrator
Urządzenie rejestrujące należy podłączać do
gniazd RCA TAPE (23) [L = lewy kanał, R =
prawy kanał]:
1) Podłączyć wyjście urządzenia rejestrującego
do wejścia TAPE IN.
2) Podłączyć wejście urządzenia rejestrującego
do wyjścia TAPE OUT. Na wyjściu tym
dostępny jest zsumowany sygnał, regulo-
wany za pomocą faderów MASTER (34).
4.4 System odsłuchowy i słuchawki
Za pomocą systemu odsłuchowego i / lub słucha-
wek stereo, można monitorować sygnał z każ-
dego kanału wejściowego, zsumowany sygnał, a
także sygnały z subgrup, wejść TAPE IN (23)
oraz sygnał wejściowy z portu USB (45). Słu-
chawki (minimalna impedancja 8 Ω) należy pod-
łączać do gniazda 6,3 mm PHONES (52).
Wzmacniacz systemu odsłuchowego można
podłączać do wyjścia stereo BOOTH OUT (53);
oba gniazda 6,3 mm dla tego wyjścia są niesy-
metryczne.
4.5 System odsłuchowy dla muzyków
W przypadku wykorzystywania odsłuchów sce-
nicznych, wysyłka 1 może służyć do celów odsłu-
chowych. Standardowo, sygnał pobierany jest
do odsłuchu pre-fader, tzn. sprzed fadera (1).
Dzięki temu, monitory sceniczne pozwalają
muzykom na odsłuchiwanie niezależnie zmikso-
wanych sygnałów. Możliwe jest także przełącze-
nie wysyłki 1 na pre-fader, dla każdego kanału
wejściowego, za pomocą przełącznika PRE (10).
Wzmacniacze dla systemu odsłuchowego
lub aktywne odsłuchy należy podłączać do wyj-
ścia mono AUX SEND 1 (55).
4.6 Wzmacniacz PA
Na wyjściach MASTER (50) dostępny jest zsu-
mowany sygnał stereo:
gniazda XLR, symetryczne
gniazda 6,3 mm, niesymetryczne
(L= lewy kanał, R = prawy kanał).
Podłączyć wzmacniacz PA do jednego rodzaju
wyjść. Drugi rodzaj wyjść może być wykorzysty-
wany równocześnie do podłączania kolejnego
wzmacniacza lub kolejnego urządzenia w torze
audio.
4.7 Współpraca z komputerem
Poprzez port USB (45), możliwe jest transfero-
wanie plików audio w obu kierunkach pomiędzy
mikserem a komputerem:
— W przypadku wykorzystywania gniazda USB
jako wejście: za pomocą przycisku TAPE /
USB TO MIX (41) sygnał przesyłany do
gniazda USB może być dodawany do zsu-
mowanego sygnału i odsłuchiwany poprzez
słuchawki/system odsłuchowy.
— W przypadku wykorzystywania gniazda USB
jako wyjście: do gniazda USB przesyłany jest
zsumowany sygnał, regulowany faderami
MASTER (34).
Do współpracy z mikserem można wykorzystać
oprogramowanie systemowe komputera lub
dodatkowo zainstalowany program audio. Wiele
takich darmowych programów jest dostępnych w
Internecie.
Uwaga: Przy włączonym zasilaniu phantom,
nie wolno podłączać mikrofonów z niesymet-
rycznym wyjściem; mogą one ulec uszkodze-
niu.
Aby zapobiec trzaskowi podczas włączania,
należy włączać i wyłączać zasilanie phantom
tylko przy wyłączonym mikserze lub przy skrę-
conych na minimum regulatorach wyjściowych.
