57
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
FEHLERBEHEBUNG
Referenz
Problem Ursache Lösung
KEIN TON • Das Netzkabel ist nicht angeschlossen oder das
Gerät wurde nicht mit dem Netzschalter
eingeschaltet
• Falsche Betriebsart gewählt
• Funktion MUTE aktiviert
• Die Vorverstärkerausgänge sind nicht mit den
Eingängen des Leistungsverstärkers verbunden
• Kein Lautsprecher ausgewählt
• Prüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt
angeschlossen und das Gerät eingeschaltet ist
• Wählen Sie die Betriebsart STEREO
• Schalten Sie die Funktion MUTE ab
• Stellen Sie die Verbindungen her
• Wählen Sie die gewünschten Lautsprecher (A/B)
Keine Wiedergabe über einen der beiden
Kanäle
• Der Balanceregler ist nicht mittig gestellt
• Lautsprecher nicht korrekt angeschlossen oder
beschädigt
• Eingangskabel abgetrennt oder beschädigt
• Als Betriebsart wurde LEFT, RIGHT oder MONO
gewählt
• Drehen Sie den Balanceregler in die Mitte
• Prüfen Sie die Verbindungen und die
Lautsprecher
• Prüfen Sie die Kabel und Verbindungen
• Wählen Sie die Betriebsart STEREO
Schwache Bässe/
Verschwommenes oder kein Stereobild
• Gegenphasiger Lautsprecheranschluss
• Die Betriebsart BIAMP mit Hochpassfilter wurde
gewählt
• Als Betriebsart wurde LEFT, RIGHT oder MONO
gewählt
• Prüfen Sie die Verbindungen aller Lautsprecher
im System
• Stellen Sie BIAMP auf FULL RANGE ein
• Wählen Sie die Betriebsart STEREO
Die Fernbedienung funktioniert nicht • Die Batterien sind teilweise entladen oder nicht
korrekt eingesetzt
• Das Infrarotsende- oder Infrarotempfangsfenster
ist verdeckt
• Der Infrarotempfänger befindet sich in einem
Bereich mit direktem Sonnenlicht oder sehr
hellem künstlichem Licht
• Es wurde versucht, den M3 mit der
Fernbedienung ZR3 zu bedienen, obwohl der M3
auf Bereitschaft geschaltet war.
• Prüfen Sie die Batterien und wechseln Sie diese
bei Bedarf aus
• Entfernen Sie das Hindernis
• Stellen Sie dieses Gerät in einem Bereich auf, in
dem weder mit direktem Sonnenlicht noch mit
sehr hellem künstlichem Licht gerechnet werden
muss
• Schalten Sie den M3 ein. Um die Fernbedienung
ZR3 verwenden zu können, muss der M3
eingeschaltet sein.
Die LED für die Anzeige des Einschaltzustands
und des Überlastschutzes leuchtet nach dem
Einschalten in roter Farbe
• Das Lautsprecherkabel ist kurzgeschlossen • Schalten Sie den Verstärker aus und prüfen Sie
die Lautsprecher sowie die Lautsprecherkabel für
beide Lautsprecher an der Rückseite des
Verstärkers. Schalten Sie den Verstärker ein.
Die LED für die Anzeige des Einschaltzustands
und des Überlastschutzes leuchtet während des
Betriebs in roter Farbe
• Der Verstärker wurde überhitzt.
• Die Gesamtimpedanz der Lautsprecher ist zu
niedrig
• Schalten Sie den Verstärker aus. Stellen Sie sicher,
dass die Lüftungsschlitze an der Ober- und der
Unterseite des Verstärkers nicht abgedeckt sind.
Schalten Sie den Verstärker nach dem Abkühlen
wieder ein.
• Stellen Sie sicher, dass die Gesamtimpedanz der
Lautsprecher 4 Ohm nicht unterschreitet.
• Prüfen Sie die Lautsprecherkabel auf
Kurzschlüsse
