87
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:
•
Amplificador equilibrado de entrada de alta impedancia con rechazo de modo
común mayor a 70 dB sobre toda la gama de frecuencias.
•
Amplificadores de clase A, con alta impedancia de entrada, en todo el recorrido
de la señal principal.
•
Exclusivo control de volumen distribuido de baja impedancia con distorsión y
ruido ultra bajos a cualquier nivel sonoro.
•
Amplificador de potencia en modo de corriente con PowerDrive y etapa de salida
patentada por NAD con distorsión ultra reducida para cargas de baja
impedancia.
•
Fuentes de alimentación reguladas de baja impedancia y bajo ruido para las
etapas de entrada y excitadoras de cada canal.
LA CAJA CONTIENE:
Junto a su amplificador integrado mono dual M3 usted encontrará:
•
Un cordón de CA separado
•
El mando a distancia M3 con pilas
•
El mando a distancia ZR3 para segunda zona con pila
•
Este Manual del usuario
GUARDAR EL EMBALAJE:
Guarde la caja y todo el embalaje que traía el M3. Si usted se muda o necesita transportar
su amplificador integrado, este es ciertamente el mejor contenedor para hacerlo. Hemos
visto demasiados equipos en perfectas condiciones dañados en tránsito por falta de un
embalaje adecuado, así que por favor: ¡Guarde esa caja!
INICIO RÁPIDO:
1. Conecte los altavoces a los conectores respectivos en el panel posterior y las fuentes de
sonido a las pertinentes tomas de entrada del panel posterior.
2. Enchufe en el cordón de alimentación de CA a la toma trasera del M3.
3. Ponga el botón de alimentación trasero (POWER) en ON, para que el M3 pase a modo
de espera.
4. Pulse el botón de encendido en el panel frontal para encender el M3.
5. Pulse sucesivamente el botón de escucha (listen) para seleccionar la fuente.
NOTAS SOBRE LA INSTALACIÓN
Instale esta unidad sobre una superficie firme y nivelada capaz de soportar su peso. Evite
poner el equipo a la luz directa del sol o cerca de fuentes de calor o humedad. No coloque
junto al amplificador o sobre él un tocadiscos (especialmente si tiene cápsula fonocaptora
de bobina móvil) o un televisor, dado que los transformadores de alimentación del M3
producen un considerable campo magnético de zumbido.
Los disipadores de calor dificultan levantar el M3 asiéndolo por los lados derecho e
izquierdo. Puede resultar más práctico colocar las manos bajo los paneles delantero y
trasero. Gran parte del peso del M3 está cerca del panel frontal.
PRECAUCIÓN: El peso del amplificador debe apoyar siempre sobre los soportes inferiores.
Nunca ponga el amplificador apoyado en el panel trasero, con el panel frontal mirando
hacia arriba. Hacerlo puede dañar los conectores de entrada/salida.
El amplificador integrado genera calor, aun sin excitación, por lo que necesita ventilación
interna y externa. Permita una ventilación apropiada. No lo coloque en un área cerrada,
como una estantería o armario, que impida el paso del aire por las ranuras de ventilación.
No obstruya con papeles, telas u otros objetos las ranuras de ventilación de la cubierta
superior. Es más, si desea ubicar el amplificador sobre un suelo alfombrado, colóquelo
sobre una tabla para evitar que se hunda en la alfombra, lo que bloquearía las entradas de
aire del fondo.
Sobre el amplificador integrado mono dual M3
Introducción
