Bedienungsanleitung Nilfisk-ALTO SCRUBTEC R 466 (Seite 85 von 124) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

609460

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/124

Nächste Seite

USER MANUAL

ENGLISH

9098960000(1)2011-04 A SCRUBTEC R 466 - R 471 - R 471C - BOOST

R4 23

SQUEEGEE CLEANING

NOTE

The squeegee must be clean and its blades must be in good conditions in order to get a good drying.

CAUTION!

It is advisable to wear protective gloves when cleaning the squeegee because there may be sharp debris.

Drive the machine on a level ﬂ oor.1.

Insert the ignition key (58) and turn it to “I”.2.

Lower the squeegee (30) with the switch (65).3.

Turn the ignition key (58) to “0”.4.

Disconnect the vacuum hose (31) from the squeegee.5.

Loosen the handwheels (34) and remove the squeegee (30).6.

Wash and clean the squeegee. In particular, clean the compartments (A, Fig. 7) and the vacuum hole (B). Check that the front 7.

blade (C) and the rear blade (D) are integral and free from cuts and lacerations; if necessary replace them.

Assemble in the reverse order of disassembly.8.

SQUEEGEE BLADE CHECK AND REPLACEMENT

Clean the squeegee (Fig. 7) as shown in the previous paragraph.1.

Check that the edge (E) of the front blade (C) and the edge (F) of the rear blade (D) lay down on the same level, along their 2.

length; otherwise adjust their height according to the following procedure:

Remove the tie rod (G), disengage the fastener (M) and adjust the rear blade (D); then engage the fastener and install the •

tie rod.

Loosen the handwheels (I) and adjust the front blade (C); then tighten the handwheels.•

Check the front blade (C) and rear blade (D) for integrity, cuts and tears; if necessary replace them as shown below. Check 3.

that the front corner (J) of the rear blade is not worn; otherwise, overturn the blade to replace the worn corner with an integral

one. If the other corners are worn too, replace the blade according to the following procedure:

Remove the tie rod (G), disengage the fastener (M) and remove the retaining strip (K), then replace/overturn the rear blade •

(D).

Install the blade in the reverse order of removal.•

Unscrew the handwheels (I) and remove the retaining strip (L), then replace the front blade (C).•

Install the blade in the reverse order of removal.•

After the blade replacement (or overturning), adjust the height as shown in the previous step.

Connect the vacuum hose (31) to the squeegee.4.

Install the squeegee (30) and screw down the handwheels (34).5.

If necessary, adjust the squeegee balance adjusting handwheel (35).6.

Figure 7

P100441

9098960000(1)2011-04 A.indb 239098960000(1)2011-04 A.indb 23 07/04/2011 15:59:2207/04/2011 15:59:22

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Nilfisk-ALTO SCRUBTEC R 466 Seite 85

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info