Bedienungsanleitung Onkyo IE-HF300 (Seite 2 von 2) (Englisch)

549895

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/2

Nächste Seite

ArSv

Cs Ct

ǀƸŮǍƯŽȚ

ǀƃƴƯŽȚȝƾƁǞƄƇž

ǃƄƶƓȚȳȚǋƈƄŴȚǚƃŻǀƸŽƾƄŽȚȔȚǎűǈȚȢǞűȶǜžǋżƺů

SM LSS

ǚƵƑȚǀƃƸƲŲ (ȋȴȣǈȚȝƾƸźǍŶ ȦȖǍŽȚǀŸƾƵŴǚƃż ȦȖǍŽȚȝƾŸƾƵŴ

ȦȖǍŽȚȝƾŸƾƵŴȳȚǋƈƄŴȚ

ȦȖǍŽȚȝƾŸƾƵŴȳȚǋƈƄŴȚ

ǚŮƾƳŽȚǚƸǧǞů

ǚŮƾƳŽȚǚƫź

1 ȦȖǍŽȚȝƾŸƾƵƉŮǚƃƳŽȚǚǧȶ

ǟƴŸƞůȢǞűǞƓȚȔȚǍƵƑȚRȶȔȚȢǞƉŽȚLƞƄžǾƯŽȚȜȚȣƾƇƙǙŽȣȶȦȖǍŽȚȝƾŸƾƵƉŮȦȖǍŽȚǀŸƾƵŴǚƃżƿƸżǍƄŮǛŻ

ǍƉƁǈȚƿſƾƐȚǟƴŸǉǤǞžǞƀƾƵżȆȦȖǍŽȚȝƾŸƾƵŴǟƴŸƞůȢǞűǞƓȚƞƄžǾƯŽȚǕžǚƃƳŽȚ

yǙƯŮƾǧȖȳȚǋƈƄŴƾŮǠƶƵƸŽȚȷǍƉƸŽȚȦȖǍŽȚǀŸƾƵŴǚųȚȢǚŮƾƳŽȚǚǧǞžǓưǤȚȆȔƾƶŰǈȚȵǌƀǠźȶ

ȬƾƭƄƉƓȚȤǋŻǚǧǞƓȚȯǍŶǟŽȘǚƫůȴȖǟŽȘƾ

ƸƆƁȤǋů

yȦȖǍŽȚǀŸƾƵŴǚƃżǚƫźǚƸǧǞƄŮǛƲůǽǠžǞƁǚƳƪŮǚƫƱŽȚǚƸǧǞƄƴŽǋƯžǍƸŹǚƃƳŽȚǚǧǞž

ȤǍƳƄžǚƳƪŮ

yǗƴƄůǽȖǟƴŸȨǍŲȚǋƫŻȴȶǋŮǝŽƾƫƱſȚȴȶȢǀŽǞƴƸƇƴŽȳƾƳŲƼŮȦȖǍŽȚǀŸƾƵŴǚƃżǚƸǧǞůǛƄƸŴ

ǚƫƱŽȚȶǚƸǧǞƄŽȚǋƶŸǚǧǞƓȚȦȖǍŽȚȝƾŸƾƵŴ

yǠƶƅƶƁǽȖǟƴŸȨǍŲȚȶǛƸƲƄƉžǓųǠźȟȤƾƈƴŽǚǧǞƓȚƿƇŴȚȆȦȖǍŽȚǀŸƾƵŴǚƃżǚƫƱŽ

yȜǞƲŮǝƸƴŸǓưƬůȶȖȦȖǍŽȚǀŸƾƵŴǚƃżțǌƏǽ

2 ǙſȚȣȕǕžƿŴƾƶƄůǂƸƇŮȦȖǍŽȚȝƾŸƾƵŴȔȚǋůȤƾŮǛŻ

RǀžǾŸƾƷƸƴŸȸǌŽȚȴȣǈȚǀŸƾƵŴǕǤǛŰȆȷǍƉƸŽȚǙſȣȖǠźLǀžǾŸƾƷƸƴŸȸǌŽȚȴȣǈȚǀŸƾƵŴǕǤ

ǟƶƵƸŽȚǙſȣȖǠź

ǀƮŲǾž

ȶȖȆȲƾƵƀȁȚȶȖȆȞȢȚǞƑȚȶȖȆȳȚǋƈƄŴǽȚȔǞƉŽǀƆƸƄſǃƄƶƓƾŮǘƇƴƁǗƴůȶȖȲƾƫƱſȚȸȖȴƾƵƬŽȚǠƭưƁǽ

ȷǍųȖțƾƃŴȖȸȖȶȖȆǉƸƇƫŽȚǍƸŹȳȚǋƈƄŴǽȚ

ȴȣǈȚȝƾƸźǍŶȲǞŲ

ȴȣǈȚȝƾƸźǍŶǙź

ȴȣǈȚȝƾƸźǍŶƿƸżǍů

ȝƾƸźǍŶǘźȚǞůǜžǋżƺůȚ

ǋƸűǙſȚȣȕǕžȴȣǈȚȝƾƸźǍŶƿŴƾƶƄůȴȖƿƆƁǀƶƳƛȜȢǞűǟƴŸƺŮȝǞǧǟƴŸȲǞƫƇƴŽ

ǽȘȶƾƷƯǤȶǚƁǋƯůȶȖǍųȕȬǞƶŮƾƷŽȚǋƃƄŴȚȶȖƾƷŴƾƲžǍƸƸưƄŮǙƸƴƯźƾƷƯžǘźȚǞƄůǛŽȴƼźȆȚǋƸűǙſȚȣȕǕžȴȣǈȚ

ǀƬƱƈƶƓȚȝȚǞǧǈȚȬƾƵŴǜžǜƳƵƄůǜƴź

yǀƷƐȚǜžǃƄƶƓȚǠůƺƁƾžǋƶŸȶLȶMȶSȶSSȴȣǈȚȝƾƸźǍŶǜžȝƾŴƾƲžȋȢǋƯŮƾ

ŮǞƇƫžǃƄƶƓȚǠůƺƁ

ȝƾƸźǍƭŽȚǜžǓŴǞƄƓȚȦƾƲƓȚǝŮƾ

ƲźǍžǠůƺƁǝſƼźȜǍŵƾƃžǀƯƶƫƓȚ

yȱǍƄůǽǂƸƇŮȦȖǍŽȚǀŸƾƵŴǠźƾƷƃƸżǍůȳƾƳŲȘǜžǋżƺƄźȴȣǈȚȝƾƸźǍŶȲȚǋƃƄŴƾŮȳǞƲůǁƶżȚȣȘ

ǙſȚȣȖǠź

yȴƾƵƬŽȚƾƷƴƵƪƁǽǠŽƾƄŽƾŮȶǀƳƴƷƄƉƓȚǕƭƲŽȚǜžȝƾƸźǍƭŽȚȵǌƀǋƯů

ȝƾƱǧȚǞƓȚ

ǎůǍƀȉȉǄȇȇȇȈȌ ȢȢǍƄŽȚǀŮƾƆƄŴȚ ǠƳƸžƾƶƁȢȬǞſ ȬǞƶŽȚ

ȝȚȶƾƆƸždBȈȇȌ ȟȤƾƒȚȝǞƫŽȚǓưǤȷǞƄƉž

ȳȶȖΩȊȉ

ǠǣƾŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǀžȶƾƲž

ǚƃƳŽȚȔƾƶƅƄŴƾŮǛűȈȉ ȴȥǞŽȚ ȝȚȶƾƆƸžȊȇ ǠǣƾŮǍƷżǚųȢǟƫŻȖ

Ɯ>φȊǄȌȬǞſȆƿƭƲŽȚȊǟſȢ

ȚǋƑȚǛƉƆžǠůǞǧȳƾƮſǞƁǍƄŴ

ǚųǋŽȚǚǧǞž ǍƄžȈǄȉ ǚƃƳŽȚȲǞŶ

ȤƾƭųȘȴȶȢǍƸƸưƄƴŽǀƴŮƾŻȝƾƱǧȚǞƓȚȶǚƳƪŽȚ

日本語

箱の中身を確かめる

ご使用の前に製品本体および下記の付属品が入っているかご確認ください。

SM LSS

ヘッドホン本体ヘッドホンケーブルイヤーピース（4）キャリングケース

本機の使いかた



本機の使用方法

ヘッドホンにケーブルを取り付ける

右図を参考に「L（黒）」と「R（赤）」のマークを合わせて、取り付けてください。

y

コネクターとヘッドホンはできるだけ結合部の近くを掴んでください。

y

ケーブル接続部分は、毎日のように抜き差しすることを想定したもので

はありません。頻繁に抜き差ししないでください。

y

誤って外れるのを防ぐためにコネクターの結合は固めになっています。

ヘッドホンやコネクターが破損しないように十分注意してください。

y

まっすぐ引き、ねじらないでください。

y

ケーブルを引っ張ったり、力を加えないでください。

ケーブルの取り付けかた

ケーブルの取り外しかた

図のように、本体が耳におさまるようにしっかりと装着する。

「L」の印のついた方を左耳に、「R」の印のついた方を右耳に付けてください。

誤った使い方や乱暴な取り扱い、不注意などによって生じた断線や製品の不具

合は保証の対象外となりますのでご注意ください。



イヤーピースについて

イヤーピースが耳にフィットしていないと、低音が聞こえないことがあります。

より良い音質をお楽しみいただくためには、イヤーピースのサイズや種類を

交換したり、おさまりの良い位置に調整するなど、ぴったり耳に装着させるよ

うにしてください。

y

イヤーピースはSS、S、M、Lの4種類が付属しています。工場出荷

時には M サイズのイヤーピースが装着されています。

y

イヤーピースがはずれて耳に残らないよう、イヤーピースを交換する際

には、本体にしっかり取り付けてください。

y

イヤーピースは消耗品のため、保証の対象外となりますのでご注意くだ

さい。

イヤーピースの取り外しかた

イヤーピースの取り付けかた

仕様

形式：ダイナミック型再生周波数帯域： 15 - 22,000 Hz

インピーダンス： 32 Ω 出力音圧レベル： 105 dB/mW

最大入力： 30 mW 本体質量： 12g（コード含まない）

コード長： 1.2m 入力コネクタ : ステレオミニ（3 極、L 型、φ 3.5mm）

仕様および外観は予告なく変更することがあります。

Svenska

Förpackningens innehåll

Kontrollera att följande komponenter nns med innan du börjar använda produkten.

SM LSS

Hörlurar Hörlurskabel Öronpluggar (4) Bärväska

Använda hörlurar

 Använda hörlurar

1 Ansluta kabeln till hörlurarna.

Anslut hörlurskabeln till hörlurarna genom att passa in “L (svart)” och “R (röd)”

markeringarna på kabeln mot markeringarna på hörlurarna, enligt bilden till

höger.

y Vid det här läget, kläm ihop kabelns kontakt och vänster/höger hörlur med

ngrarna så nära kontakten som möjligt.

y Kabelkontakten är inte tänkt för att kopplas in/ut dagligen. Koppla inte in/ut

hörlurarnas kabel alltför ofta.

y Hörlurskabeln ska anslutas stadigt för att undvika plötslig frånkoppling. Var

försiktig med att inte skada hörlurarna/kontakten under in-/urkopplingsfasen.

y För att koppla bort hörlurskabeln, dra ut kontakten helt rakt utan att vrida.

y Dra inte i hörlurskabeln och tillämpa ingen kraft på den.

Ansluta kabeln

Koppla bort kabeln

2 Bär hörlurarna så att de sitter åtsittande i öronen.

Sätt i den vänstra hörluren med ”L”-markeringen i vänstra örat; sätt i den högra

hörluren med ”R”-markeringen i högra örat.

Notera

Urkoppling eller produktskada till följd av felaktig eller otillåten användning,

olycka, vårdslöshet, eller andra orsaker täcks inte av garantin.

 Om öronpluggar

För bättre ljudkvalitet måste öronpluggarna sitta åtsittande i öronen. Se till att

öronpluggarna sitter åtsittande i öronen, och om de inte gör det, överväg att ändra

storlek eller typ, eller justera placeringen. Annars kanske du inte hör lågfrekventa

ljud.

y Öronpluggar med 4 storlekar medföljer produkten: SS, S, M och L. Vid leverans

från fabriken är öronpluggarna med M-storlek monterade.

y Om du byter öronpluggar, se till att fästa dem ordentligt på hörlurarna så att

de inte kan lossna i öronen.

y Öronpluggarna betraktas som förbrukningsvaror och ingår därför inte i

garantin.

Avinstallera öronpluggarna

Installera öronpluggarna

Specikationer

Typ: Dynamisk Frekvensåtergivning 15 - 22,000 Hz

Impedans: 32 Ω Avgiven ljudtrycksnivå: 105 dB/mW

Max ineekt: 30 mW Vikt: 12 g (utan kabel)

Kabellängd: 1,2 m Anslutningskontakt: Stereomini (3-polig, typ L, φ3.5 mm)

Specikationer och utseende kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Ё᭛ㅔԧ

ࣙ㺙ݙᆍ

Փ⫼ѻકࠡ䇋ܜẔᶹࣙ㺙Ёᰃ৺৿᳝ҹϟ䳊ӊǄ

SM LSS

㘇ᴎ 㘇ᴎ㒓㘇า˄˅ ֓ᨎࣙ

Փ⫼㘇ᴎ



Փ⫼㘇ᴎ

ᇚ㘇ᴎ㒓䖲᥹ࠄ㘇ᴎǄ

ᇚ㘇ᴎ㒓䖲᥹ࠄ㘇ᴎˈՓ㒓ϞⱘĀ/˄咥˅ā੠Ā5˄㑶˅āᷛ䆄Ϣ㘇ᴎϞⱘᷛ

䆄ᇍ唤ˈབেջ᠔⼎Ǆ

y

ℸᯊ⫼᠟ᤣԣ䖲᥹఼ⱘ᳿ッᑊ⫼࡯Փ䖲᥹఼੠Ꮊ  ে㘇ᴎ䖲᥹ࠄϔ䍋Ǆ

y

䖲᥹఼ᑊ᳾䞛⫼ᮍ֓䖲᥹  ᮁᓔ䖲᥹ⱘ䆒䅵Ǆߛ࣓乥㐕䖲᥹  ᮁᓔ䖲᥹㘇

ᴎ㒓Ǆ

y

Ў䙓ܡᛣ໪ᮁᓔ䖲᥹ˈ㘇ᴎ㒓ⱘ䖲᥹㽕䴲ᐌ〇೎Ǆ䖲᥹  ᮁᓔ䖲᥹ᯊ䇋ࡵ

ᖙᇣᖗҹܡᤳണ㘇ᴎ  䖲᥹఼Ǆ

y

㽕ᮁᓔ㘇ᴎ㒓ˈ䇋ᕘⳈᢝߎ䖲᥹఼ᑊ⊼ᛣϡ㽕ᮑࡴᡁ䕀࡯Ǆ

y

ߛ࣓ᢝᡃ㘇ᴎ㒓៪೼Ϟ䴶⫼࡯Ǆ

䖲᥹㘇ᴎ㒓

ᮁᓔ䖲᥹㘇ᴎ㒓

᠈Ϟ㘇ᴎˈՓᅗӀ㛑໳㋻ᆚ䌈ড়ᙼⱘ㘇ᴉǄ

ᇚᏺ᳝Ā/āᷛ䆄ⱘᎺ㘇ᴎาܹᙼⱘᎺ㘇 ˗ᇚᏺ᳝Ā5āᷛ䆄ⱘে㘇ᴎาܹᙼ

ⱘে㘇Ǆ

⊼ᛣ

಴䇃⫼ǃⒹ⫼ǃџᬙǃ⭣ᗑǃϡᔧՓ⫼៪݊Ҫॳ಴䗴៤ⱘѻકᮁᓔ䖲᥹៪ᤳ

ണϡ೼ֱׂ㣗ೈݙǄ



݇Ѣ㘇า

Ўᕫࠄ᳈Ӭ䋼ⱘ䷇ᬜˈ㘇าᖙ乏㋻ᆚ䌈ড়ᙼⱘ㘇ᴉǄ䇋⹂ֱ㘇า㋻ᆚ䌈ড়ᙼⱘ

㘇ᴉˈᑊϨབᵰ݊ϡ㛑㋻䌈ˈ䇋㗗㰥᳈ᤶ㘇าൟো៪㉏߿ˈ៪㗙䇗ᭈᅗӀⱘԡ㕂Ǆ

৺߭ˈᙼৃ㛑਀ϡࠄԢ䷇Ǆ

y

ᴀѻક䰘ᏺ  ⾡ൟোⱘ㘇า ˖66ˈ6ˈ0ˈ੠ /ǄᔧҢᎹॖߎ䋻ᯊˈᅗ䰘᥹

0 ൟোⱘ㘇าǄ

y

བᵰᙼ㽕᳈ᤶ㘇าˈ䇋⹂ֱᇚᅗӀ⠶೎ഄ䰘᥹೼㘇ᴎϞˈՓᅗӀϡӮᥝ㨑

೼ᙼⱘ㘇ЁǄ

y

䖭ѯ㘇า㹿㾚Ў⍜㗫ᗻ䚼ӊˈ಴ℸϡ㹿ࣙ৿೼ֱׂ㣗ೈݙǄ

ौϟ㘇า

ᅝ㺙㘇า

㾘Ḑ

㉏ൟ ˖ ࡼᗕൟ 乥⥛ડᑨ ˖ +]

䰏ᡫ ˖ ¡ 䕧ߎໄय़㑻 ˖ G%P:

᳔໻䕧ܹ˖P: 䞡䞣 ˖ J˄ϡࣙᣀ㘇ᴎ㒓˅

㒓䭓 ˖ P 䕧ܹ䖲᥹఼ ˖ ゟԧໄ䗋Դ˄ ᵕ / ൟ ¶PP˅

㾘Ḑ੠໪㾖བ᳝᳈ᬍˈᘩϡ঺㸠䗮ⶹǄ

ϛМĩᖅᡝĪ

ѓ၆ϱৠ

ࠌشข঴ছᓮ٣ᛀ਷ץᇘխਢܡܶڶאՀຝٙΖ

SM LSS

㘇″ 㘇″㎮㘇ᇪ˄˅ ֓᫰Ⲧ

Փ⫼㘇″



Փ⫼㘇″

ᇛ㘇″㎮䗷᥹ࠄ㘇″Ǆ

ᇛ㘇″㎮䗷᥹ࠄ㘇″ˈՓ㎮Ϟⱘǋ/˄咥˅ǌ੠ǋ5˄㋙˅ǌ῭㿬㟛㘇″Ϟⱘ῭

㿬ᇡ唞ˈབেو᠔⼎Ǆ

y

ℸᰖ⫼᠟ᤣԣ䗷᥹఼ⱘ᳿ッϺ⫼࡯Փ䗷᥹఼੠Ꮊ  ে㘇″䗷᥹ࠄϔ䍋Ǆ

y

䗷᥹఼Ϻ᳾᥵⫼ᮍ֓䗷᥹  ᮋ䭟䗷᥹ⱘ䀁㿜Ǆߛ࣓丏㐕䗷᥹  ᮋ䭟䗷᥹㘇

″㎮Ǆ

y

⚎䙓ܡᛣ໪ᮋ䭟䗷᥹ˈ㘇″㎮ⱘ䗷᥹㽕䴲ᐌ〽೎Ǆ䗷᥹  ᮋ䭟䗷᥹ᰖ䂟ࢭ

ᖙᇣᖗҹܡ᧡າ㘇″  䗷᥹఼Ǆ

y

㽕ᮋ䭟㘇″㎮ˈ䂟ᕥⳈᢝߎ䗷᥹఼Ϻ⊼ᛣϡ㽕ᮑࡴᡁ䔝࡯Ǆ

y

ߛ࣓ᢝᡃ㘇″㎮៪೼Ϟ䴶⫼࡯Ǆ

䗷᥹㘇″㎮

ᮋ䭟㘇″㎮

ℷ⺎䜡᠈㘇″ˈՓ㘇″㎞ᆚ䊐ড়ᙼⱘ㘇ᴉǄ

ᇛ῭᳝ǋ/ǌ῭㿬ⱘᎺ㘇″ᬒܹᎺ䙞㘇ᴉ ˗ᇛ῭᳝ǋ5ǌ῭㿬ⱘে㘇″ᬒܹে

䙞㘇ᴉǄ

䀏

಴䁸⫼ǃ▿⫼ǃџᬙǃ⭣ᗑǃϡ⭊Փ⫼៪݊Ҫॳ಴䗴៤ⱘ⫶કᮋ䭟䗷᥹៪᧡

າϡ೼ֱׂ㆘ೡܻǄ



䮰ᮐ㘇ᇪ

⚎ֱ䄝᳈དⱘ䷇䊾ˈ䜡᠈ᰖ䷜Փ㘇ᇪ㎞ᆚ䊐ড়ᙼⱘ㘇ᴉǄ䂟⺎ֱ㘇ᇪ㎞ᆚ䊐ড়

ᙼⱘ㘇ᴉˈབϡড়䘽ˈ䂟㗗ᝂ᳈᦯㘇ᇪሎᇌ៪ൟ㰳ˈ៪䂓ᭈ݊ԡ㕂Ǆ৺ࠛˈᙼ

ৃ㛑㙑ϡࠄԢ䷇Ǆ

y

ᴀક᠔䜡㘇ᇪ᳝  。ሎᇌ˖66ǃ6ǃ0 ੠ / 㰳Ǆߎ঄㺱䘟ᰖ᠔䰘㘇ᇪ⚎ 0 㰳Ǆ

y

᳈᦯㘇ᇪᰖˈ䂟⺎ֱᇛ݊〽೎ᅝ㺱㟇㘇″ˈҹܡ݊䙎⬭೼ᙼⱘ㘇ᴉܻǄ

y

ℸ串㘇ᇪ㹿㽪⚎ᯧ㗫ӊˈ಴ℸ⚎䴲ֱׂӊǄ

পϟ㘇ᇪ

ᅝ㺱㘇ᇪ

㽣Ḑ

ᣊীΚ ೯ኪী ᙮෷ڃᚨΚ 26!.!33-111!I{

ॴݼΚ 43!Ө ᙁנᜢᚘ్Κ 216!eC0nX

່ՕᙁԵΚ 41!nX ૹၦΚ 23!hΰլץਔۘᖲᒵα

ᒵ९Κ 2/3!n ᙁԵຑ൷ᕴΚ م᧯ᜢಮ܃ΰ4 ᄕ -!M ী -!ӽ4/6!nnα

๵௑ࡉ؆ᨠૉڶ᧢ޓΔஏլ׼۩ຏवΖ

한국어

패키지 구성요소

㩲䛞㦚G㌂㣿䞮₆G㩚㠦G┺㦢G⿖㏣䛞㧊G✺㠊G㧞⓪㰖G䢫㧎䞮㕃㔲㡺 U

SM LSS

䠺✲䙆䠺✲䙆G䅖㧊な㧊㠊䕗 O[P 䦊╖㣿G䅖㧊㓺

헤드폰 사용



헤드폰 사용

케이블을 헤드폰에 연결합니다 .

㡺⯎㴓㠦G䚲㔲♲G╖⪲G䅖㧊なὒG䠺✲䙆㦮GIsO Ỗ㩫 PIG⹥GIyO ゾṫ PIG䚲㔲⯒G

ⰴ䀆G䠺✲䙆G䅖㧊な㦚G䠺✲䙆㠦G㡆ἆ䞿┞┺ U

y

㧊➢GṖ⓻䞲G䞲G䄺⍻䎆G⊳㠦GṖ₢㤢㰖☚⪳G䅖㧊な㦮G䄺⍻䎆㢖G

㣒㴓 V 㡺⯎㴓G䠺✲䙆㦚G㏦Ṗ⧓㦒⪲G↟G⑚⯛┞┺ U

y

䅖㧊なG䄺⍻䎆⓪Gⰺ㧒G㡆ἆ䞮ἶG⿚Ⰲ䞮☚⪳G㩲㧧♮㰖G㞠㞮㔋┞┺ UG

䠺✲䙆G䅖㧊な㦚G㧦㭒G㡆ἆG⹥G⿚Ⰲ䞮㰖GⰞ㕃㔲㡺 U

y

䠺✲䙆G䅖㧊な㦖G㧮ⴑ䞮㡂G⿚Ⰲ♮㰖G㞠☚⪳G┾┾䧞G㡆ἆ♿┞┺ UG

䠺✲䙆 V 䄺⍻䎆⯒G㡆ἆ䞮Ệ⋮G⿚Ⰲ䞶G➢G㏦㌗♮㰖G㞠☚⪳G

㭒㦮䞮㕃㔲㡺 U

y

䠺✲䙆G䅖㧊な㦚G⿚Ⰲ䞶G➢⓪G゚䔖㰖GⰦἶG䄺⍻䎆⯒G㰗㍶㦒⪲G

㧷㞚╏₆㕃㔲㡺 U

y

䠺✲䙆G䅖㧊な㦚G㧷㞚╏₆Ệ⋮G゚䔖㰖GⰞ㕃㔲㡺 U

䅖㧊なG㡆ἆ

䅖㧊なG⿚Ⰲ

헤드폰을 양쪽 귀에 편안하게 꼭 맞도록 착용합니다 .

IsIG䚲㔲ṖG㧞⓪G㣒㴓G䠺✲䙆㦚G㣒㴓G‖㠦 SGIyIG䚲㔲ṖG㧞⓪G㡺⯎㴓G

䠺✲䙆㦚G㡺⯎㴓G‖㠦G㹿㣿䞿┞┺ U

참고

⋾㣿 SG㡺㣿 SG㌂ἶ SG⿖㭒㦮 SG⿖㩗㩞䞲G㌂㣿G⡦⓪G┺⯎G㧊㥶⪲G㧎䟊G⹲㌳䞲G

㩲䛞G⿚ⰂG⡦⓪G㏦㌗㦖G⽊㯳G⻪㥚㠦G䟊╏♮㰖G㞠㔋┞┺ U



이어팁 정보

▪G⋮㦖G㦢㰞㦚G✺㦒⩺ⳊG㧊㠊䕗㧊G‖㠦GↃGⰴ㞚㟒G䞿┞┺ UG㧊㠊䕗㧊G‖㠦G

ↃGⰴ⓪㰖G䢫㧎䞮ἶGⰴ㰖G㞠㦒ⳊG㧊㠊䕗㦮G䋂₆G⡦⓪G㥶䡫㦚G⹪∪G⽊Ệ⋮G

㥚䂮⯒G㫆㩫䟊G⽊㕃㔲㡺 UG⁎⩝㰖G㞠㦒ⳊG⌄㦖G㦢㡃㦮G㏢ⰂṖG✺Ⰲ㰖G㞠㦚G㑮G

㧞㔋┞┺ U

y

㧊G㩲䛞㠦⓪GzzSGzSGtSGsG❇G[ Ṗ㰖G䋂₆㦮G㧊㠊䕗㧊G䞾℮G㩲Ὃ♿┞┺ UG

Ὃ㧻㠦㍲G㿲ἶ♶G➢⓪GtG䋂₆㦮G㧊㠊䕗㧊G⿖㹿♮㠊G㧞㔋┞┺ U

y

㧊㠊䕗㦚G⹪∪G⋒㤆⩺⓪Gἓ㤆㠦⓪G㧊㠊䕗㧊G䠺✲䙆ὒG⿚Ⰲ♮㠊G󰜪㏣㠦G

⋾㞚㧞㰖G㞠☚⪳G䠺✲䙆㠦G┾┾䧞G⿖㹿䞮㕃㔲㡺 U

y

㧊⩂䞲G㧊㠊䕗㦖G㏢⳾䛞㦒⪲GṚ㭒♮⸖⪲G⽊㯳G⻪㥚㠦G䙂䞾♮㰖G

㞠㔋┞┺ U

㧊㠊䕗G㩲Ệ

㧊㠊䕗G㧻㹿

사양

㥶䡫 a ┺㧊⌊⹏G㥶䡫㭒䕢㑮G㦧╋ a X\GTGYYSWWWGo¡

㧚䞒▮㓺 a ZYGȳ 㿲⩻G㦢㞫G㑮㭖 a XW\GiV~

㾲╖G㧛⩻ a ZWG~ 㭧⨟ a XYGGO 䅖㧊なG㩲㣎 P

䅖㧊なG₎㧊 a XUYG 㧛⩻G┾㧦 a 㓺䎢⩞㡺G⹎┞GOZ ⁏ SGs 䡫 SGɐ ZU\P

㌂㟧ὒG㣎ὖ㦖G㡞ἶG㠜㧊G⼖ἓ♶G㑮G㧞㔋┞┺ U

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟɭɩɚɤɨɜɤɢ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɧɚɥɢɱɢɢɫɥɟɞɭɸɳɢɯɱɚɫɬɟɣɩɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɢɡɞɟɥɢɹ

SM LSS

ɇɚɭɲɧɢɤɢ ɉɪɨɜɨɞɧɚɭɲɧɢɤɨɜ ɍɲɧɵɟɧɚɤɥɚɞɤɢ Ɏɭɬɥɹɪɞɥɹɩɟɪɟɧɨɫɤɢ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɚɭɲɧɢɤɨɜ

 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɚɭɲɧɢɤɨɜ

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɩɪɨɜɨɞɤɧɚɭɲɧɢɤɚɦ

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɩɪɨɜɨɞɧɚɭɲɧɢɤɨɜɤɧɚɭɲɧɢɤɚɦɬɚɤɱɬɨɛɵɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ

ɧɚɭɲɧɢɤɚɯɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɫɩɪɚɜɚ

y Ɍɟɩɟɪɶɡɚɠɦɢɬɟɩɚɥɶɰɚɦɢɪɚɡɴɟɦɩɪɨɜɨɞɚɢɥɟɜɵɣɩɪɚɜɵɣɧɚɭɲɧɢɤ

ɤɚɤɦɨɠɧɨɛɥɢɠɟɤɤɨɧɰɭɪɚɡɴɟɦɚ

y Ɋɚɡɴɟɦɞɥɹɩɪɨɜɨɞɚɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɟɠɟɞɧɟɜɧɨɝɨ

ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɇɟɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɢɧɟɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ

ɩɪɨɜɨɞɧɚɭɲɧɢɤɨɜɱɚɫɬɨ

y ɉɪɨɜɨɞɧɚɭɲɧɢɤɨɜɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹɩɥɨɬɧɨɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ

ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨɪɚɡɴɟɞɢɧɟɧɢɹɉɪɨɹɜɥɹɣɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɩɪɢ

ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢɩɪɨɜɨɞɚɱɬɨɛɵɧɟɩɨɜɪɟɞɢɬɶ

ɧɚɭɲɧɢɤɢɪɚɡɴɟɦ

y Ⱦɥɹɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɨɜɨɞɚɧɚɭɲɧɢɤɨɜɩɨɬɹɧɢɬɟɪɚɡɴɟɦɩɪɹɦɨɧɟɜɪɚɳɚɹɟɝɨ

y ɇɟɬɹɧɢɬɟɡɚɩɪɨɜɨɞɧɚɭɲɧɢɤɨɜ

ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɩɪɨɜɨɞɚ

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɩɪɨɜɨɞɚ

ɇɨɫɢɬɟɧɚɭɲɧɢɤɢɬɚɤɱɬɨɛɵɨɧɢɩɥɨɬɧɨɩɪɢɥɟɝɚɥɢ

ɤȼɚɲɢɦɭɲɚɦ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɩɥɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɢɡɞɟɥɢɹɜɵɡɜɚɧɧɨɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɦɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬɶɸɧɟɛɪɟɠɧɵɦɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ

ɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɢɥɢɞɪɭɝɢɦɢɩɪɢɱɢɧɚɦɢɧɟɩɨɤɪɵɜɚɟɬɫɹɝɚɪɚɧɬɢɟɣ

 Ɉɭɲɧɵɯɧɚɤɥɚɞɤɚɯ

Ⱦɥɹɥɭɱɲɟɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɡɜɭɱɚɧɢɹɭɲɧɵɟɧɚɤɥɚɞɤɢɞɨɥɠɧɵɩɥɨɬɧɨɩɪɢɥɟɝɚɬɶ

ɤȼɚɲɢɦɭɲɚɦɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɭɲɧɵɟɧɚɤɥɚɞɤɢɩɥɨɬɧɨɩɪɢɥɟɝɚɸɬɤȼɚɲɢɦɢ

ɭɲɚɦɟɫɥɢɧɟɬɬɨɪɚɫɫɦɨɬɪɢɬɟɫɦɟɧɭɢɯɪɚɡɦɟɪɚɢɥɢɬɢɩɚɢɥɢɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɢɯ

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟȼɵɦɨɠɟɬɟɧɟɫɥɵɲɚɬɶɡɜɭɤɫɧɢɡɤɢɦɢɱɚɫɬɨɬɚɦɢ

y Ⱦɚɧɧɨɟɢɡɞɟɥɢɟɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɫɱɟɬɵɪɟɪɚɡɦɟɪɚɦɢɭɲɧɵɯ

ɧɚɤɥɚɞɨɤ6660ɢ/Ɉɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɢɡɞɟɥɢɟɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɫ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢɧɚɤɥɚɞɤɚɦɢɪɚɡɦɟɪɚɆ

y ȿɫɥɢȼɵɡɚɦɟɧɢɥɢɭɲɧɵɟɧɚɤɥɚɞɤɢɭɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶɜɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ

ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɤɧɚɭɲɧɢɤɚɦɫɬɟɦɱɬɨɛɵɨɧɢɧɟɨɫɬɚɥɢɫɶɜȼɚɲɢɯɭɲɚɯ

y ɗɬɢɭɲɧɵɟɧɚɤɥɚɞɤɢɫɱɢɬɚɸɬɫɹɪɚɫɯɨɞɧɵɦɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦɢɩɨɷɬɨɦɭ

ɧɟɩɨɩɚɞɚɸɬɩɨɞɝɚɪɚɧɬɢɸ

ɋɧɹɬɢɟɭɲɧɵɯɧɚɤɥɚɞɨɤ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɭɲɧɵɯɧɚɤɥɚɞɨɤ

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ

Ɍɢɩ

Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣɬɢɩ

ɑɚɫɬɨɬɧɵɣɞɢɚɩɚɡɨɧ Ƚɰ

ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ Ɉɦ

ɍɪɨɜɟɧɶɜɵɯɨɞɧɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɡɜɭɤɚ

ɞȻɦȼɬ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɜɯɨɞ

ɦȼɬ ȼɟɫ ɝɛɟɡɩɪɨɜɨɞɚ

Ⱦɥɢɧɚɩɪɨɜɨɞɚ ɦ ȼɯɨɞɧɨɣɪɚɡɴɟɦ

ɋɬɟɪɟɨɦɢɧɢɩɨɥɸɫɧɵɣɌɢɩ/ĳɦɦ

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɢɜɧɟɲɧɢɣɜɢɞɦɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɛɟɡɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ

製造番号（SERIAL）

パッケージに記載

IE-HF300/IE-FC300

ご注意

・イヤーピースは消耗品のため、保証の対象外となりますのでご注意ください。

・誤った使い方や乱暴な取り扱い、不注意などによって生じた断線や製品の不具合は保証の対象外となりますのでご注意

ください。

製品の保証期間は、製品をご購入いただいた日から 1 年間となります。

保証期間内に不具合が発生した場合は、ご購入先、または当社までお申し付けください。

保証期間内の製品につきましては、以下の場合を除き、無償にて修理対応いたします。

＜保証期間内であっても有償となる場合＞

・取り扱い不注意による落下や水没などによって生じた損傷や故障。

・乱暴な取り扱いによって生じた断線などの損傷や故障。

・過大入力（落雷などが原因の場合も含む）による損傷や故障。

・取扱説明書に定める保管･使用条件を守らないことに起因する損傷や故障。

・当社外で分解・修理・改造をされた場合

・天災・火災などによる故障や損傷の場合

なお、保証期間を過ぎた製品の修理は、全て有償となります。

●お客様へお願い

お手数ですが、ご住所、お名前、

電話番号をご記入ください。

Onkyo IE-HF300 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info