Perspectiva de la cámara [DVD] 44
Función zoom [DVD, (S)VCD] 44
Cambio del idioma de audio [DVD, (S)VCD] 45
Subtítulos [DVD] 45
El Disc Manager (DM) 46.......................
Información general 46
Cómo incluir un disco en Disc Manager 46
Borrado de discos de Disc Manager 47
Buscar un título en Disc Manager 47
Búsqueda de discos 48
Reproducción desde el disco duro
(HDD) 49
Generalidades 49
- El Media Browser 49
Modificar la clasificación para el Media Browser 50
Funciones de las teclas de color en el Media Browser 50
El Time shift Buffer 51
- Navegación en el Time shift Buffer 51
Otras funciones de reproducción 52
- Búsqueda por tiempos 52
- Repetición 52
- Función de zoom 52
Grabaciones en el disco duro (HDD) 53
Generalidades 53
- Modo de grabación 53
- Indicaciones útiles 53
- Borrar el Time Shift Buffer 54
Grabación iniciada de forma manual 54
- Inicio de la grabación con datos del sistema GUIDE Plus+
®
54
- Inicio de la grabación sin datos del sistema GUIDE Plus+
®
54
- Inicio de la grabación a partir del punto actual (desde ahora) 55
Terminar la grabación 55
- Finalización automática de la grabación 55
- Finalización manual de la grabación en el punto actual (en vivo) 55
- Finalización de una grabación en el punto actual en el Time Shift
Buffer 55
Grabaciones del Time Shift Buffer 55
- Marcar un título completo 55
- Marcar parte de un título 56
Grabación de una videocámara conectada a las clavijas frontales 56
Grabación desde una videocámara/reproductor de DVD 57
Direct Record 58
- Activar y desactivar la función 'Grabación directa' (Direct Record) 59
Grabación automática desde un receptor de satélite (grabación sat) 59
Grabación en un DVD+RW, DVD+R 60
Generalidades 60
- Discos utilizables 60
- Compatibilidad de doble vía 60
Archivar (guardar) títulos en un DVD+RW, DVD+R 60
Finalizar un DVD+R 61
Proteger el DVD+RW, DVD+R contra grabaciones no deseadas 61
Programación de grabaciones
(TIMER) 62
Generalidades 62
Programación de grabaciones con el sistema GUIDE Plus+
®
63
Programación de grabaciones con el sistema VIDEO Plus+
®
64
Grabaciones programadas manualmente 65
Cómo revisar o borrar una grabación programada (TIMER) 66
Interrupción de una grabación programada en curso 66
Editar grabaciones en el disco duro 67.
Generalidades 67
- El Media Browser 67
Borrar títulos/grabaciones del disco duro 67
Editar título 67
- 'Edic. vídeo' 68
Cambiar el título (nombre) de la grabación 69
Dividir títulos 70
Insertar o eliminar marcas de capítulo 70
Ocultar capítulos (segmentos) 71
Cómo administrar el contenido del
disco 73
General 73
Inserción de marcas de capítulos 74
Cómo ocultar capítulos 74
Eliminación de marcas de capítulos 75
Cómo modificar la imagen del índice 76
División de títulos 76
Edición del título de la grabación (nombre) 77
Reproducción total del título 77
Eliminación de grabaciones o títulos 78
Configuración del disco 78
- Modificar el nombre del disco 79
- Finalizar ediciones 79
- Terminar discos DVD+R (finalizar) 79
- Borrar discos DVD+RW 79
Vista de conjunto de menús 80
Configuración preferida
personalizada I 8
General 82
Herram. 83
- Opciones 83
'Audio' 83
'Zoom' 83
'Búsq. tiempo' 83
'Sub-imágenes' 83
Preferenc. 83
- Grabación 83
'Modo grab.' 83
'Modo cámara' 84
'Capítulos' 84
'Búfer HDD' 84
'Idioma' 84
'Grab. satél.' 84
'Grab directa' 84
'Filtro' 84
'Ran. segur.' 85
'Config.' 85
- 'Sistema' 85
'Elim. autom.' 85
Indice
