ENGLISH
PP
PP
LL
LL
EE
EE
AA
AA
SS
SS
EE
EE
RR
RR
EE
EE
AA
AA
DD
DD
TT
TT
HH
HH
EE
EE
FF
FF
OO
OO
LL
LL
LL
LL
OO
OO
WW
WW
II
II
NN
NN
GG
GG
BB
BB
EE
EE
FF
FF
OO
OO
RR
RR
EE
EE
UU
UU
SS
SS
EE
EE
• Before using your MONDIAL VAP 2000 carefully read these usage instructions.
• Before connecting MONDIAL VAP 2000 to the mains make sure that the current is the
same as that indicated for the machine and that the plug is an earthed plug.
• Do not introduce any detergent or chemical substance into the generator tank.
If your tap water is very hard, please use our special decalcifier KALSTOP TP 2000
with natural basis.
Do not use in any event distilled water or descaler.
• Do not refill the tank while it is still hot, allow it to cool down for a few minutes before
refilling.
• During filling and refilling we recommend you disconnect the machine from the mains
supply.
• Never empty MONDIAL VAP 2000 when the water inside the generator tank is still hot.
• Do not place the appliance or any of the tools whilst connected in water or in any
other liquids.
• Do not touch the appliance with wet hands and feet whilst the appliance is connected
to the mains.
• Never leave the appliance unattended whilst it is connected to the mains.
• Do not allow MONDIAL VAP 2000 to be used by children or by people who are not famil-
iar with the usage instructions.
• Do not direct the steam jet at people or animals.
Danger of burns!
• Never place your hands inside the jet of steam.
Danger of burns!
• We recommend that the appliance is disconnected from
the mains whenever it is not in use.
