33415
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
4
2. Instalación
2.1. Montaje y conexión de los Altavoces
Según el modelo de su Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™, consulte los párrafos siguientes:
Modelo AXIUM HD-D45, véase § 15.2
Modelo AXIUM HD-D45S véase § 16.2
Modelo AXIUM HD-D56B véase § 17.2
2.2. Conexión de la antena
Introduzca la clavija del cable coaxial procedente de su antena en la entrada de la antena situada en la parte
posterior de la Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™.
Su Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™ está equipada con dos sintonizadores internos (excepto el modelo
AXIUM HDD45S, que sólo tiene un sintonizador) pero sólo hace falta un cable para alimentarlos.
2.3. Conexión del sector
Introduzca la clavija de red en una toma de corriente de pared que tenga una tensión de red de 220V / 240V~50Hz
2.4. Puesta en marcha
R
AV3
AV2
AV1
SPDIF
AV4AV5
PC2 IN
ANT
IN
OUT
L
R
L
R
L
DVI-D
INTERLACED
OR
PROGRESSIVE
Y
Pb
Pr
SERVICE
HI-FI
AUDIO
SUB
WF
L
R
AUDIO
AXIUM HD-D45S únicamente
PC IN (AXIUM HD-D45S)
3
1.2. Mantenimiento
En primer lugar, desconecte el cable de alimentación sector de la toma de la pared.
Limpie las partes de plástico con un paño suave ligeramente humedecido y con un detergente no abrasivo y
sin cera.
Limpie la pantalla con precaución, utilizando un paño suave húmedo ligeramente impregnado de jabón.
No utilice productos de limpieza a base de bencina, alcohol, o petróleo que pudieran estropear el acabado y
la pantalla.
Esta Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™ funciona con altas tensiones. No intente nunca
acceder al interior del aparato excepto para el cambio del bloque lámpara.
No abra ni desmonte el producto, ya que se expondría a riesgo de electrocución.
Este aparato detectará por él mismo el final de la vida de la lámpara. Reemplace el bloque
lámpara en cuanto se encienda el indicador luminoso situado en la parte delantera.
Cuando la lámpara de la Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™ alcanza el final de su vida,
se para, produciendo eventualmente un sonido fuerte y seco. El aparato volverá a funcionar
cuando el bloque lámpara sea reemplazado.
Para evitar quemaduras o una destrucción del bloque lámpara durante su reemplazo, es
obligatorio desconectar el cable de alimentación sector de la toma de la pared.
Esperar al menos una hora antes de reemplazar el bloque lámpara.
Rogamos que siga escrupulosamente el procedimiento de reemplazo descrito en las
páginas 23 y en el párrafo "Cambio del bloque lámpara".
MEDIO AMBIENTE
La preservación del medio ambiente dentro de una lógica de desarrollo sostenible es una
preocupación esencial de SAGEM SA. El Grupo SAGEM SA tiene la voluntad de operar
las instalaciones respetando el medio ambiente y decidió integrar el desempeño ambien-
tal en el conjunto del ciclo de vida de sus productos,ù desde la fase de fabricación a la
puesta en servicio, utilización y disposición final.
EL EMBALAJE
La presencia del logotipo (punto verde) significa que se paga una contribución a un orga-
nismo nacional autorizado, a fin de mejorar las infraestructuras de recuperación y de reci-
claje de los embalajes.
Para facilitar el reciclaje, por favor, respete las reglas de clasificación implementadas
localmente para este tipo de desechos.
LAS PILAS Y LAS BATERÍAS
Si su producto contiene pilas o baterías, estas últimas se deben desechar en los puntos
de colecta designados con este fin.
EL PRODUCTO
El basurero tachado pegado en el producto significa que pertenece a la familia de los
equipos eléctricos y electrónicos.
Es por esto, que la reglamentación europea le pide que proceda a su colecta selectiva:
En los puntos de distribución, en caso de compra de un equipo equivalente
En los puntos de colecta puestos a su disposición localmente (depósito de desechos,
colecta selectiva, etc.)
Gracias a esto, participa al reempleo y la valorización de los desechos de equipos eléctri-
cos y electrónicos que pueden tener efectos potencialmente nocivos sobre el medio
ambiente y la salud humana.
BLOQUE LÁMPARA
El bloque lámpara gastado debe ser reciclado (contacte con su agencia de reciclaje de resi-
duos para obtener la dirección del depósito más cercano).
Para encender el aparato, accione el interruptor Encendido/Apagado situado en la parte
izquierda del aparato. (ver § 15.1, 16.1, 17.1 según los modelos).
Puesta en servicio del mando a distancia:
Abra la tapa del compartimento de las pilas e introduzca las dos pilas suministradas de tipo
R6-1,5 V.
Asegúrese que las pilas están correctamente colocadas.
No utilice pilas de otro tipo ni recargables.
Instalación de la Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™:
Presione el botón stand-by del mando a distancia o del panel lateral derecha.
Nota: el indicador luminoso encendido/apagado situado en la parte delantera de la Pantalla Home Cinema
SAGEM AXIUM™ cambia a color naranja parpadeando mientras la lámpara se calienta, y luego se apaga cuan-
do está funcionando.
Cuando encienda por primera vez la Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™, dispondrá de un procedimiento
rápido de instalación después de la fase de calentamiento (ver capítulo 3).
La conexión de otros aparatos audio/vídeo o computadora está detallada en el capítulo 7. Antes de este paso,
proceda a la instalación rápida.
Espanol LU 45 A5.qxd 25/04/2005 11:37 Page 3
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sagem AXIUM_HDD56B wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sagem AXIUM_HDD56B

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Deutsch - 16 seiten

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Englisch - 16 seiten

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Holländisch - 16 seiten

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Französisch - 16 seiten

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Italienisch - 16 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info