33415
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
ESPAÑOL
6
Después de haber validado con el botón OK, comenzará la búsqueda automática
y los canales se identificarán y memorizarán automáticamente. En función del país
que haya elegido, los canales más corrientes serán puestos automáticamente en
orden.
También puede interrumpir en cualquier momento la búsqueda con el botón
MENÚ.
4. Descripción de los botones y de los indicadores
luminosos
4.1. Botones del panel lateral derecho
BÚSQUEDA AUTOMÁTICA
Buscando
237
Canales encontrados :
Frecuencia :
1
MENU para parar la
búsqueda
Botón de validación en los menús.
Botones de cambio de programa.
P-
V-
OK
P+
V+
STBY
Cuando el menú está seleccionado, los botones sirven para desplazarse.
y,,
Botón funcionamiento/ stand-by.
Botón de ajuste del volumen.
5
2.5. Apagado de la Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™
Para poner en stand-by la Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™, presione el botón stand-by del mando
a distancia o el botón stand-by del panel lateral derecho.
Puede anular la puesta en stand-by en un plazo de 5 segundos (parpadeo verde del indicador luminoso) presio-
nando nuevamente el botón stand-by del mando a distancia o del panel lateral derecho. Más allá de este
plazo, la puesta en stand-by no puede ser realizada.
Durante la fase de puesta en stand-by (aproximadamente 1 minuto), el indicador luminoso delantero pasa al color
naranja parpadeando. El estado de stand-by real sólo es efectivo cuando este indicador se pone en rojo.
Para preservar la vida de la lámpara, no interrumpa nunca el desarrollo correcto del
paso en stand-by, no apague NUNCA el aparato mediante el interruptor de red y no
desconecte NUNCA el cable de red hasta que el indicador encendido/apagado del
panel frontal no esté en color rojo.
Si desea volver a encender el televisor, espere al menos 10 segundos antes de pre-
sionar el interruptor situado en la parte izquierda.
3. Primera instalación rápida
La Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™ no está preajustada para los canales hertzianos de su zona.
Dispone de forma automática de esta instalación rápida durante la primera instalación, permitiéndole configurar
los elementos de base del producto (idiomas de los menús, país, recepción de los canales).
Puede volver en cualquier momento sobre estos ajustes (ver capítulo 6).
Seleccione el idioma de los menús con los botones lvalide con el botón
OK.
Seleccione el país en el que se encuentre con los botones luego valide
mediante la tecla OK.
y
y
PAÍS
FRANCIA
ALEMANIA
AUSTRIA
ITALIA
ESPAÑA
HOLANDA
DINAMARCA
SUECIA
IDIOMA MENÚS
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
DANSK
SUOMI
País Color Sistema Estéreo
Francia SECAM L Nicam L
Alemania PAL B, G Dos ondas portadoras B/G
Austria PAL B, G Dos ondas portadoras B/G
Italia PAL B, G Dos ondas portadoras B/G
España PAL B, G Nicam B/G
Holanda PAL B, G Dos ondas portadoras B/G
Dinamarca PAL B, G Nicam B/G
Suecia PAL B, G Nicam B/G
Noruega PAL B, G Nicam B/G
Finlandia PAL B, G Nicam B/G
Bélgica PAL B, G Nicam B/G
Suiza PAL B, G Dos ondas portadoras B/G
UK PAL I Nicam I
Portugal PAL B, G
Grecia PAL, SECAM B, G
Polonia PAL D, K
Rusia SECAM D, K
Rep. Checa SECAM D, K
(*) Para Australia, elegir la configuración Alemania.
Indicador de temperatura interna:
Rojo centelleante o fijo: temperatura interna excesiva.
Ponga su Pantalla Home Cinema SAGEM AXIUM™ en
stand-by y espere que se apague el indicador luminoso.
Indicador luminoso de funcionamiento/stand-by:
Rojo fijo: posición de stand-by.
Naranja parpadeante: fases de puesta en funcionamiento,
y puesta en stand-by.
Verde parpadeante: fase durante la cual la orden de
puesta en stand-by puede ser anulada. (ver § 2.5).
Apagado: en funcionamiento.
Receptor mando a distancia: el receptor infrarrojo se sitúa en el rincón inferior/derecho de la Pantalla Home Cinema
SAGEM AXIUM™, basta con enfocar este lugar con el mando a distancia.
Indicador de la lámpara:
Rojo centelleante durante 10s, luego se apaga: la lám-
para está fundida, sustitúyala.
Rojo centelleante durante 10s, luego permanece fijo
(el producto se pone en stand-by): cambie la lámpara
(ver Capítulo 14).
4.2. Indicadores luminosos en el panel frontal y receptor mando a distancia
Receptor infrarrojo:
Recepción del mando a distancia
Espanol LU 45 A5.qxd 25/04/2005 11:37 Page 5
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sagem AXIUM_HDD56B wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sagem AXIUM_HDD56B

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Deutsch - 16 seiten

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Englisch - 16 seiten

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Holländisch - 16 seiten

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Französisch - 16 seiten

Sagem AXIUM_HDD56B Bedienungsanleitung - Italienisch - 16 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info