4
D
WIE FUNKTIONIERT DIESE SAL TER WAA GE?
Dies e Salte r W aage er möglich t ein e zientes Gewich tsmanag ement p er Ziel verfo lgung
(Goa l T rackin g). Di e W aage ka nn die D aten v on maxim al 8 Pe rsonen speiche rn. A bgesehen
von der Zie lverf olgung kann di ese W aage a uch als herköm mliche Person enwaage benutz t
wer den.
NEUE FUNKTION
Dies e Pers onenwaa ge umfa sst uns ere pr aktis che Step -On-F unktion. Nach
anfä ngliche r Initi alisieru ng scha ltet s ich die Waa ge mit dieser F unkti on beim Betre ten der
Wieg efläche o hne V erzö gerung sofort ein!
VORBEREITUNG IHRER WAAGE
1. Ön en Sie das Batt eriefa ch an de r Unter seite d er W aage.
2. Di e Batte rien (4 x AAA) einlege n und d abei auf die k orrekt e Polar ität (+ /-) ach ten. D iese
wir d im Ba tterief ach ang egeben.
3. Sch ließen Sie das Batteri efach.
4. W ählen Sie übe r den S chalte r an der Unter seite de r W aage di e gewün schte
Gewi chtsein heit – k g, s t oder l b – aus .
5. So ll die Waa ge auf e inen T ep pich ges tellt werde n, müs sen hie rzu die rutschf esten
Unte rlagen v on den Waa genfüße n entf ernt und die mi tgelief erten Tep pichfüß e
ange bracht werd en.
6. Ste llen Si e die Waage auf ei ner fes ten, e benen F läche au f.
INITIALISIERUNG IHRER W AAGE
1. Drü cken S ie die M itte de r Wieg efläche und nehm en Sie dann de n Fuß weg.
2. ‘0, 0’ wir d angez eigt.
3. Die Wa age wir d ausg eschal tet und ist nun betrie bsbere it.
Soll die W aage an eine m ander en Or t aufges tellt werd en, mu ss dies es
Init ialisier ungsv erfahr en wied erholt wer den. A nsonste n könne n Sie v on nun an sof ort
auf die W aage s tehen.
AUSSCHLIESSLICHE GEWICHTSANZEIGE
1. St ehe n Si e au f d ie Waa ge u nd bew egen Sie sic h n icht , w ähr end Ihr Gew icht ge mess en w ir d.
2. Ihr Gewich t wir d angeze igt.
3. Ge hen Sie von de r W aage he runter . Die Gew ichtsabl esung b leibt e in paar Sekund en lang
eing eblendet.
4. Dan n wir d die Waage automat isch au sgescha ltet.
ANZEIGEERKLÄRUNG
EINSTELL UNG DES ZIELGEWICHTS
1. D ie Ta ste drüc ken . N un blin kt d ie B enut zern umme r . Je n ach Beda rf d ie T aste
s
od er
t
dr ück en, um Ihr e Be nutz ern umme r au szuw ähle n. Zur Bes täti gung die T ast e dr ück en.
2. Nu n blink t Goal We ight (Z ielgewi cht). Je nach Bedarf die T aste
s
ode r
t
drü cken, um
Ihr Zielgew icht ein zustell en. Z ur Best ätigung die T ast e drüc ken.
3. Ihr Zielge wicht w urde n un eing estell t, und die W aage s chalte t sich aus.
4. Da s V erfah ren f ür einen zweite n Benut zer bzw . z ur Ände rung de r Benutz erdat en
wied erholen.
WIEGEN MIT ZIEL VERFOL GUNG
1. Di e T aste drü cken. Nun b linkt d ie Benut zernumm er. Je n ach Bed arf die T aste
s
ode r
t
drü cken, um Ihr e Benu tzernumm er ausz uwählen .
2. W arten, bis 0. 0 angez eigt wi rd.
3. A uf die Waag e stehe n und si ch nich t bewe gen, w ährend Ihr Ge wicht g emessen wird.
4. Z uerst wird e in paar Sekun den W eight (Gewich t) ange zeigt, dem fol gen Goa l W eight
(Zie lgewich t) und Goal W eigh t Dier ence (Unters chied z um Zielg ewicht ).
Hin weis: D er Unte rschied zum Zi elgewic ht wir d wie f olgt an gezeigt :
#
Ein Aufwär tspfeil gibt a n, das s das G ewicht über dem Zielge wicht l iegt.
$
Ein Abwärt spfeil gibt an , dass das Ge wicht u nter de m Zielge wicht l iegt.
W enn kei n Zielg ewicht eingest ellt w urde, wird ---- a ngezeigt. Zu r Einste llung d es
Ziel gewicht s bitte den obi gen Abs chnitt E INSTEL LUNG DES ZIEL GEWIC HTS bea chten.
ABRUFEN FRÜHERER GEWICHTSDA TEN
Mi t de r W aa ge l asse n si ch pro Ben utz er b is z u 4 Er gebn isse sp eich ern. A nze ige früh ere r D aten :
1. Di e T aste drü cken. Nun b linkt d ie Benut zernumm er. Je n ach Bed arf die T aste
s
ode r
t
drü cken, um Ihr e Benu tzernumm er ausz uwählen .
2. W arten, bis 0. 0 angez eigt wi rd.
3. Di e Einhe itstast e 3 Sek unden g edrückt halte n, um die W aage i n den A brufmodu s zu
scha lten.
4. M1 , W eight (Gewi cht) und Goal Wei ght Di erenc e (Unter schied zum Zie lgewich t)
wer den an gezeigt.
5. Zu r Anzei ge von M1-M4 d ie T aste
s
ode r
t
drü cken.
Hin weis: Wen n sich an eine m Speich erort keine Daten b efinden, wir d ---- a ngezeig t.
ZURÜCKSETZEN DES SPEICHERS
1. Zu m abruf en früh erer gewicht sdaten d ie Schr itte 1- 3 oben b efolge n.
2. Di e T asten
s
und
t
3 S ekunden gleich zeitig gedrückt halte n, um die W aage in den
Rück setzmo dus zu s chalte n.
3. Nun wird RE:SE T angeze igt.
4. Je nach B edarf d ie T aste
s
ode r
t
drü cken, um YES (Ja) od er NO ( Nein) au szuwähl en.
Zur Bestäti gung di e T aste drüc ken.
5. B ei d er A usw ahl von YES (Ja) wir d ---- ang ezei gt, bev or s ich die Wa age aus scha lte t.
6. Bei der Au swahl v on NO ( Nein), schal tet sic h die Waage aus.
FEHLERMELDUNG
Err Inst abiles Gewicht. Stehe n Sie s till.
O-Ld Wur de di eWaag e überla den.
Lo Batt erie we chseln.
HINWEISE ZUM GEBRUCH UND ZUR PLEGE
• Wie gen Sie sich im mer auf dersel benWa age, d ie dabe i stets auf der selben Oberfläc he
steh en soll te. Ver gleic hen Sie keine Ergebn isse v on unter schied lichen
W aag en, da sich au fgrund von F ertigun gstoler anzen Unters chiede z wischen
d iesen ergeb en könn en.
• Für höchst e Genau igkeit und Zu verläss igkeit beimWie gen ste llen Si e dieW aage
a uf ein en fest en, e benen Un tergr und.
• Wieg en Sie s ich ste ts zur selben Ta geszeit, und zw ar vor dem Ess en und ohne
S chuhe. Gleic h nach dem Auf stehen i st eine gute Z eit.
• Ihr e W aage ru ndet auf die nä chste S telle a uf oder ab.W enn Sie sich al so
z weima l wiegen und da bei zwe i unter schiedl iche Er gebnis se erha lten, leigt Ihr
G ewich t dazwis chen.
• Rei nigen Si e dieW aage m it eine m feuch ten T uch. V erwend en Sie keine
c hemisc hen Re inigungs mittel.
• Acht en Sie darauf , daß ke ine F euchtig keit in Ihre Waa ge eind ringt, da dadu rch
d ie Ele ktron ik besch ädigt w erden könnte .
• Ihr e W aage is t ein Pr äzisi onsger ät – ge hen Sie also v orsicht ig dami t um. Lassen
S ie sie nicht fallen, und springen Sie ni cht dar auf .
HINWEISE BEI ST ÖRUNGEN
Für den F all, daß bei lhrer Waage eine S törung a uftre ten sol lte:
• Über prüfen Sie, d ass die Batteri e richt ig eing elegt w orden ist.
• Über prüfen Sie, d ass Sie den ge wünscht en Gewi chtsmodu s (Ston es/Poun ds,
K ilo od er Pfun d) gewä hlt ha ben.
• Über prüfen Sie, d ass die Waage auf ein er eben en Fläc he steht und k eine W and
b erührt.
• W enn Sie dieWa age ben utzen w ollen u nd nich ts auf d em Disp lay zu sehen i st
o der ‘L o’ ange zeigt wi rd, versuc hen Sie eine ne ue Batt erie ei nzulegen .
• W enn ‘O-L d’ ange zeigt w ird, ist die Waage zu sta rk bela stet.
WEEE-ERKLÄRUNG
Die se Ken nzei chnu ng w eist dar au f hi n, dass die ses Pro dukt inn erha lb d er EU n icht mit
and er em H ausm üll ents org t w erd en s oll. Dam it d urc h un kon tro llie rte Abf alle ntso rg ung
ve rurs acht e m ögli che Umw elt - od er G esun dhei tss chäd en v erhi nder t w erd en k önne n,
en tsor gen Sie die ses Pro dukt bit te o rd nung sgem äß u nd f örd ern Sie dam it e ine nach hal tige
Wie der verw endu ng der Rohs to e. V erwe nden Sie zur Rü ckga be I hre s be nut zten Ger äts bit te
für di e En tsor gun g ei nger icht ete Rüc kgab e- u nd Samm elsy stem e od er w end en S ie s ich
an den Hän dler , be i de m Si e da s Pr odu kt k auft en. Auf di ese We ise kann ei n si cher es und
um wel tfr eund lich es R ecy cli ng g ewäh rlei ste t we rde n.
GUARANTIE
Dies es Pro dukt is t ledigl ich für den pr ivaten G ebrau ch vor gesehen . Sal ter wir d die ses
Pro dukt bz w. einzeln e T eile dieses P roduk ts (auße r Batte rien) fü r eine Zeitda uer vo n 15
Jahr en ab Kaufda tum kos tenlos repari eren oder er setzen, wenn sich De fekte auf Mate rial-
oder Fabr ikation sfehler zurück führen lassen . Dies e Gara ntie de ckt Arb eitsteil e, di e sich a uf
die Funkti on der Waag e auswi rken. Ausges chlosse n von d ieser G aranti e sind kosmet ische
Mak el, die sich au f üblich e Abnut zung zu rückführ en la ssen, sowie d urch M issgesc hicke
oder Missbr auch v erursa chte Bes chädigu ngen. Beim Ö nen oder Zerl egen de r wWa age oder
einz elner K ompone nten erl ischt d ie Gar antie. Gar antieans prüche sind nu r mit K aufbele g
mögl ich. D ie W aage in dem F all b itte an Salter (oder außerhal b Gro ßbritann iens an einen
Sal ter F achhänd ler in Ihrer Nähe) s chicken (Fr acht be zahlt) . Die Waa ge muss so ver packt
wer den, dass si e währ end des Tr anspor ts nich t besch ädigt w erden kann. Ihre gesetzl ichen
Rec hte wer den du rch d iese Ga rantie nicht eingesc hränkt. HoMed ics Fr ankfu rter W eg 6
3310 6 Pade rborn G ermany +49 69 5170 948 0.
Gewi cht
Benut zernumme r
Speic herstel le
Zielg ewicht /
Unte rschied zum
Zielg ewicht