Meerdere oproepen vanuit hetzelfde telefoonnummer.
Weergave bij 12-uurformaat.
Mobilteil
Batterij bijna leeg: batterij moet worden geladen.
Batterij vol.
De handsfree-modus is ingeschakeld.
Beltoon uitgeschakeld.
Toetsen vergrendeld.
Wekker ingeschakeld.
Door het menu navigeren
Hoofdmenu openen (tafeltoestel)
1. Druk op .
2. Selecteer met L en M het gewenste menupunt en druk op .
3. Druk op om de actie te annuleren, terug naar het vorige menupunt
te gaan of het menu te verlaten.
4. Houd ingedrukt om terug in de ruststand te schakelen.
Hoofdmenu openen (handset)
1. Druk op .
2. Selecteer met en het gewenste menupunt en druk op .
3. Druk op om de actie te annuleren, terug naar het vorige menupunt te
gaan of het menu te verlaten.
4. Druk op om terug in de ruststand te schakelen.
Opmerking: Wanneer u 30 seconden lang op geen enkele toets drukt, schakelt
het toestel automatisch terug in ruststand.
Eerste inbedrijfname
Fabrieksmatig is de menutaal ingesteld op Englisch.
1. In de display van de handset verschijnt Pls set date/time.
2. Druk op .
3. Selecteer met en Enter time en druk op .
4. Voer de tijd in (uren/minuten) en druk op .
5. Selecteer met en Enter date en druk op .
6. Voer de datum in (dag/maand/jaar) en druk op .
7. Druk op .
De taal instellen op de handset
1. Druk op .
2. Selecteer met en Settings en druk op .
3. Selecteer met en Handset Settings en druk op .
4. Selecteer met en Language en druk op .
5. Selecteer een taal en druk op .
De taal instellen op het tafeltoestel
1. Druk op .
2. Selecteer LANGUAGE en druk op .
3. Selecteer een taal en druk op .
Tafeltoestel
1 Oproep
- Knippert bij binnenkomende oproep.
2 Telefoonboek
- Opent het telefoonboek.
3 Oproeplijst (gemist)
- Opent de lijst van gemiste oproepen.
4 Menutoets/OK
- In ruststand: menu openen.
5 Omhoog
- In menu/lijsten: omhoog bladeren.
- Bij invoeren van namen/nummers: cursor naar links verschuiven.
- Tijdens een gesprek/afspelen van antwoordapparaat: verhoging van vo-
lume.
6 Omlaag
- In ruststand: Nummerherhalingslijst openen
- In menu/lijsten: omlaag bladeren.
- Bij invoeren van namen/nummers: cursor naar rechts bewegen.
- Tijdens een gesprek/afspelen van antwoordapparaat: Reductie van het
geluidsvolume.
7 Luidspreker
8 Snelkiestoetsen M1/M2/ M3
- Bij het invoeren van telefoonnummers: Na het invoeren van het telefoon-
nummer lang ingedrukt houden om het nummer op te slaan.
- In ruststand: Drukken om dat telefoonnummer dat onder die toets opge-
slagen is, te bellen.
9 Toetsenblok
- Invoeren van cijfers of letters
- Toets 0 bij het invoeren van telefoonnummers: ingedrukt houden voor
het toevoegen van een kiespauze.
- Hekjes-toets in ruststand: Ingedrukt houden om de beltoon in/uit te
schakelen.
10 Luidspreker-toets
- Handsfree bellen, een oproep aannemen of een gesprek beëindigen.
- Tijdens een gesprek: luidspreker aan/uit-schakelen.
11 Versterker-knop
- Tijdens een gesprek: verhoging van volume in de hoorn.
12 R-toets
- Tijdens een gesprek: flashfunctie voor gebruik van functies van telefoon-
net.
- Tijdens het kiesproces: Voegt een 'F' toe. U kunt de flash-functie gebrui-
ken door de hoorn op te heffen.
13 Antwoordapparaat aan/uit
- Indrukken om het antwoordapparaat aan/uit te schakelen.
- Weergave “Oproep“ (1) brandt wanneer het antwoordapparaat ingescha-
keld is.
- Weergave “Oproep“ (1) knippert langzaam bij nieuwe berichten.
14 Starten/stoppen-toets
- Het afspelen van het antwoordapparaat starten/stoppen.
15 Verder-toets
- Verdergaan naar volgende bericht bij het afspelen van het antwoord-
apparaat.
- In ruststand: lang ingedrukt houden om een memo op te nemen.
16 Terug-toets
- Momenteel afgespeeld bericht van antwoordapparaat herhalen.
- Tweemaal indrukken om het vorige bericht af te spelen.
- In ruststand: kort indrukken om de huidige begroeting te horen.
- In ruststand: lang ingedrukt houden om een begroeting op te nemen.
17 Wissen-toets
- Wissen van het afgespeelde antwoordapparaatbericht of het welkomst-
bericht.
18 Annuleren
- In het menu: selectie annuleren/terug naar vorige menu/ingedrukt hou-
den om terug naar ruststand te gaan.
- Bij een oproep: beltoon uitschakelen (u kunt ongewijzigd het gesprek opne-
men, zolang de beller niet heeft opgelegd).
- Bij invoeren van namen/nummers: wissen van tekens, bv. bij het aan-
maken van een contact in het telefoonboek.
- In ruststand: handset bellen (intern gesprek).
19 Weergave "Bezet"
- Brandt bij oproep, gesprek of aannemen van gesprek door antwoord-
apparaat.
- Brandt wanneer de lijn bezet is door een ander toestel (handset).
Handset
1 Oproep
- Knippert bij binnenkomende
oproep.
2 Hoorn
3 Versterkertoets
- Voor het verhogen van het vo-
lume in de hoorn. Druk tijdens
een gesprek eenmaal op de
toets om de volumeverster-
king in te schakelen, en druk
opnieuw op de knop om hem
uit te schakelen. Wanneer de
versterking ingeschakeld is,
verschijnt "Boost AAN" in het
display en begint het oproep-
lampje (1) te branden.
4 Snelkiestoetsen M1/M2/M3
- In ruststand: Een opgeslagen
telefoonnummer kiezen.
5 Menu/OK
- In ruststand: menu openen.
- In het menu: menupunt selec-
teren of opslaan.
- Tijden seen gesprek: toegang
tot telefoonboek/oproepenlist
/nummerherhaling
6 Telefoonboek/Omhoog
- In ruststand: telefoonboek openen.
- In menu/lijsten: omhoog bladeren.
- Tijdens een gesprek: volume verhogen.
- Tijdens rinkelen: rinkelvolume verhogen.
7 Bel-toets/Luidspreker-toets
- In ruststand: Bellen of oproep beantwoorden.
- In telefoonboek/oproepenlijst/nummerherhaling: geselecteerde nummer
bellen.
- Tijdens een gesprek: luidspreker aan/uit-schakelen.
8 Nummerherhaling/Omlaag
- In ruststand: nummerherhaling openen
- In menu/lijsten: omlaag bladeren.
- Tijdens een gesprek: volume verlagen.
- Tijdens rinkelen: rinkelvolume verlagen.
9 Toetsenblok
- Invoeren van cijfers of letters
- Toets 0 bij het invoeren van telefoonnummers: ingedrukt houden voor
het toevoegen van een kiespauze.
- Ster-toets in ruststand: ingedrukt houden voor in-/uitschakelen van
toetsenvergrendeling. Bij invoeren van namen: omschakelen tussen
grote en kleine letters.
- Hekjes-toets in ruststand: ingedrukt houden om de beltoon in/uit te
schakelen. Tijdens een gesprek: ingedrukt houden voor Flash-functie
voor gebruik van netwerkfuncties. In oproepenlijst: weergave van num-
mer van beller (indien beschikbaar).
10 Microfoon
11 Volumetoetsen
- Tijdens een gesprek: volume instellen.
12 Geluidsdemping/INT
- In het menu: terug naar het vorige menupunt.. Ingedrukt houden: terug
naar ruststand.
- Tijden shet invoeren van nummers/namen: laatste teken wissen. Inge-
druk houden om alle tekens te wissen.
- Tijdens een gesprek: microfoon uitschakelen.
- In ruststand: interne verbinding (alleen als meerdere handsets op de-
zelfde basis zijn aangemeld).
13 Opleggen/annuleren
- Tijdens een gesprek: opleggen.
- In het menu: selectie annuleren/terugkeren naar ruststand.
- In ruststand: ingedrukt houden om handset uit/aan te schakelen.
Installatieplek
Plaats het tafeltoestel in de buurt van een stopcontact en van de telefooncon-
tactdoos, zodat de lengte van de telefoonkabel voldoende is. Bewaar een af-
stand van ongeveer 1 meter tot andere elektronische apparaten, om een
wederzijdse interferentie te voorkomen. De verbinding tussen het tafeltoestel
en de handset gebeurt via radiosignalen. De signaalsterkte is afhankelijk van de
installatieplek. De maximale reikwijdte bij een ongehinderde zichtlijn is 300
meter; wanneer muren en andere hindernissen aanwezig zijn, is de maximale
reikwijdte kleiner.
Tafeltoestel aansluiten
1. Steek de kabelstekker in de
overeenkomstige ingang op de
onderkant van het tafeltoestel
en sluit de adapter aan op het
stopcontact.
2. Steek de kleine stekker van de
telefoonkabel in de overeen-
komstige ingang van het tafel-
toestel en het andere uiteinde in
de telefooncontactdoos op de
wand.
3. Sluit de hoorn met behulp van
het gekrulde hoornsnoer aan op
het tafeltoestel.
Opmerking: Steek de telefoonkabel door de kabelklemmen zodat het tafeltoe-
stel vlak op de ondergrond staat.
Belangrijk: Gebruik uitsluitend de adapter, telefoonkabel en batterijen die
met uw D200 meegeleverd zijn. Zo niet, dan is een correcte werking van
de telefoon niet gegarandeerd. De toegang tot de adapter mag niet wor-
den belemmerd door meubels of andere voorwerpen.
De handset in bedrijf stellen
1. Open het batterijvak en leg er de batterijen in.
Let op de polariteit.
2. Schuif het deksel terug op het batterijvak en
zorg ervoor dat het vastklikt.
Om de handset volledig op te laden, moet hij
minstens 16 uur in het laadstation blijven staan
(controleer of de spanning naar het laadstation
ingeschakeld is!).
Belangrijk: Gebruik uitsluitend de mee-
geleverde batterijen. Ook wanneer u later
de batterijen vervangt, mag u alleen dit type
accu gebruiken.
Symbolen in de display
Tafeltoestel
Nieuw nummer in oproeplijst.
Lopend nummer van een item van de oproeplijst.
U voert een gesprek.
De handsfree-modus is ingeschakeld.
Beltoon uitgeschakeld.
Het telefoonboek is geopend.
D200
7
2
3
1
4
5
6
8
9
10
11
12
13
18
19
17
14
15
16
2
1
3
4
5
12
13
11
6
8
7
9
10
