766586
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
What’s in the box
②Contenu du coffret ③Lieferumfang ④Contenuto della confezione
⑤Contenido de la caja ⑥Conteúdo da embalagem ⑦Inhoud van de doos
⑧Zawartość opakowania ⑨Kutu içeriği ⑩
②Mise sous/hors tension automatique ③Automatisches Ein-/Ausschalten
④Accensione/spegnimento automatico ⑤Encendido/Apagado automático
⑥Ligar/Desligar automaticamente ⑦Automatisch in-/uitschakelen
⑧Automatyczne włączanie/wyłączanie ⑨Otomatik Açma / Kapama

②Mise sous/hors tension manuelle ③Manuelles Ein-/Ausschalten
④Accensione/spegnimento manuale ⑤Encendido/Apagado manual ⑥Ligar/
Desligar manualmente ⑦Handmatig in-/uitschakelen ⑧Ręczne włączanie/
wyłączanie ⑨Manuel Açma / Kapama ⑩
First Time Use
1.
2.
Auto Power On Manual Power On
Auto Power O
Manual Power O
Auto Power On / O
Manual Power On / O
00:06
01:00
90% 90%
Bluetooth
Bluetooth
90%
TCL MOVEAUDIO S150
Bluetooth
RL
If earbud indicators don’t flash when you take them out, please put earbuds back in the
charging case and charge the charging case for 10 minutes
②Si les voyants des écouteurs ne clignotent pas lorsque vous les prenez, veuillez replacer les
écouteurs dans le boîtier de rechargement et remettre celui-ci en charge pendant 10 minutes
③Wenn die Ohrhörer-LED-Anzeigen nicht blinken, wenn Sie sie herausnehmen, stecken Sie die
Ohrhörer bitte wieder in die Ladebox und laden Sie die Ladebox 10 Minuten lang auf.
④Qualora le spie degli auricolari non lampeggino quando vengono tolti, rimettere gli auricolari
nella custodia di caricamento e caricare la custodia stessa per 10 minuti.
⑤Si los indicadores de los auriculares no parpadean al cogerlos, vuelva a colocarlos en el estuche
de carga durante 10 minutos.
⑥Se os indicadores dos auriculares não piscarem quando os retirar do estojo, volte a colocar os
auriculares no estojo de carregamento e carregue o estojo durante 10 minutos
⑦Als de lampjes van de oortjes niet knipperen wanneer u ze uitpakt, plaatst u ze terug in het
oplaaddoosje en laadt u het oplaaddoosje 10 minuten op
⑧Jeśli kontrolki słuchawek nie migają po wyjęciu, odłóż je do etui do ładowania i ładuj przez
przynajmniej 10 minut.
Manual power on/off only works when earbuds are not inside the charging case.
②La mise sous/hors tension manuelle ne fonctionne que lorsque les écouteurs ne sont pas à
l’intérieur du boîtier de rechargement. ③Manuelles Ein-/Ausschalten funktioniert nur, wenn sich
die Ohrhörer nicht in der Ladebox befinden. ④La funzione di accensione/spegnimento manuale
funziona quando gli auricolari non si trovano nella custodia di caricamento. ⑤El encendido/
apagado manual solo funciona cuando los auriculares no están dentro del estuche de carga.
⑥Só é possível ligar/desligar manualmente quando os auriculares não estão dentro do estojo de
carregamento. ⑦Handmatig in-/uitschakelen werkt alleen als de oortjes niet het oplaaddoosje
zijn geplaatst. ⑧Ręczne włączanie/wyłączanie działa tylko wtedy, gdy słuchawki są poza etui do
ładowania. ⑨Manuel açma/kapama özelliği yalnızca kulaklıklar şarj kutusunun içinde olmadığında
çalışır. ⑩
②Mise sous tension automatique
③Automatisches Einschalten
④Accensione automatica
⑤Encendido automático
⑥Ligar automaticamente
⑦Automatisch inschakelen
⑧Automatyczne włączanie
⑨Otomatik Açma / Kapama
②Mise sous tension manuelle ③Manuelles Einschalten
④Accensione manuale ⑤Encendido manual ⑥Ligar
manualmente ⑦Handmatig inschakelen ⑧Ręczne
włączanie ⑨Manuel Açma ⑩
②Rechargez les écouteurs ③Ohrhörer aufladen
④Caricare gli auricolari ⑤Cargar auriculares
⑥Carregar os auriculares ⑦Oortjes opladen
⑧Naładuj słuchawki ⑨Kulaklıkları Şarj Etme
②Mise hors tension manuelle ③Manuelles Ausschalten
④Spegnimento manuale ⑤Apagado manual ⑥Desligar
manualmente ⑦Handmatig uitschakelen ⑧Ręczne
wyłączanie ⑨Manuel Güç Kapama ⑩
②Mise hors tension automatique ③Automatisches Ausschalten ④Spegnimento automatico
⑤Apagado automático ⑥Desligar automaticamente ⑦Automatisch uitschakelen
⑧Automatyczne wyłączanie ⑨Otomatik Kapama ⑩ 
⑨Kulaklıkları çıkardığınızda kulaklık göstergeleri yanıp sönmüyorsa lütfen kulaklıkları tekrar şarj
kutusuna koyun ve şarj kutusunu 10 dakika şarj edin

Charging Case & Earbuds
②Boîtier de rechargement et écouteurs
③Ladebox & Ohrhörer ④Custodia di caricamento e auricolari
⑤Estuche de carga y auriculares
⑥Estojo de carregamento e auriculares
⑦Oplaaddoosje en oortjes ⑧Etui do ładowania i słuchawki
⑨Şarj Kutusu ve Kulaklıklar ⑩ 
USB cable
②Câble USB ③USB-Kabel ④Cavo USB
⑤Cable USB ⑥Cabo USB ⑦USB-kabel
⑧Kabel USB ⑨USB kablosu ⑩ USB
1. 2. 3. 4.






Quick start guide
②Guide d’utilisation rapide ③Bedienungsanleitung
④Guida rapida all’uso ⑤Guía rápida ⑥Guia de iniciação
rápida ⑦Snelstartgids ⑧Skrócona instrukcja obsługi
⑨Hızlı başlangıç kılavuzu ⑩ 
②Première utilisation ③Erstmalige Verwendung ④Primo uso ⑤Primer uso ⑥Primeira utilização
⑦Eerste gebruik ⑧Pierwsze użycie ⑨lk Kullanım ⑩

Charge Earbuds
Charging
5.
②En charge ③Lädt ④Caricamento in corso ⑤Cargando ⑥Carregamento
⑦Opladen ⑧Ładowanie ⑨Şarj Etme ⑩

1.5HR
②1.5HR ③1.5 Std. ④1.5HR
⑤1.5HR ⑥1.5H ⑦1.5 uur
⑧1.5 GODZ. ⑨1.5 SAAT ⑩1.5HR
Charge Charging Case
②Rechargez le boîtier de chargement
③Ladebox aufladen
④Caricare la custodia di caricamento
⑤Cargar el estuche de carga
⑥Carregar o estojo de carregamento
⑦Oplaaddoosje opladen
⑧Naładuj etui do ładowania
⑨Şarj Kutusunu Şarj Etme

2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für TCL MOVEAUDIO S200 - TW20 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von TCL MOVEAUDIO S200 - TW20

TCL MOVEAUDIO S200 - TW20 Kurzanleitung - Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info