487123
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The page must be reproduced and folded in order to obtain a
booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The page must be
folded in order to keep the good numbering when you turn the page
of the I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language
integrity.
3 TEAM MGR 1- 061005
Assembly page 3/36
D
1 Verschlussring
2 Lochscheiben
3 Kreuzmesser
4 Schnecke
5 Stopfer mit Aufbewahrungsfach
6 Einfüllschale
7 Knierohr für Fleischzufuhr
8 Entriegelungsknopf
9 Motorblock
10 Ein / Ausschalter
11 Revers-Schalter
12 Kontrollleuchte
13 Schlüssel
14 Kebbezubehör
15 Wurstfülltrichter
GB
1 Sealing ring
2 Perforated discs
3 Blade
4 Worm
5 Pusher with storage facility
6 Filling tray
7 Blade casing
8 Release button
9 Motor bloc
10 ON/OFF switch
11 Reverse switch
12 Pilot light
13 Wrench
14 Kebbe attachment
15 Sausage filling funnel
F
1 Bague de serrage
2 Disques perforés
3 Couteau
4 Vis sans fin
5 Poussoir avec rangement intégré
6 Plateau de remplissage
7 Tubulure
8 Bouton de déverrouillage
9 Bloc moteur
10 Interrupteur marche/arrêt
11 Bouton inverseur
12 Voyant de mise sous tension
13 Clef de serrage
14 Accessoire pour kebbe
15 Accessoire pour saucisses
NL
1 Afsluitring
2 Geperforeerde schijven
3 Mes
4 Schroef zonder einde
5 Stopper met opbergruimte
6 Vulschaal
7 Vulbuis
8 Ontgrendelingsknop
9 Motorblok
10 Aan-/uitschakelaar
11 Omkeerschakelaar
12 Controlelampje
13 Sleutel
14 Kebbe-accessoire
15 Worstvultrechter
SP
1. Anilla de cierre
2. Discos
3. Cuchilla
4. Espiral
5. Mortero con arreglo integrado
6. Bandeja de entrada
7. Tubo de entrada
8. Botón de desbloqueo del cierre
9. Bloque motor
10. Interruptor ON / OFF (encendido /
apagado)
11. Botón inversor
12. Testigo de puesta en tensión
13. Llave de ajuste
14. Accesorios para kebbe
15. Accesorios para salchichones
P
1. Anel de fecho
2. Discos
3. Lâmina
4. Rosca sem fim
5. Calcador
6. Prato de enchimento
7. Tubo de enchimento
8. Botão da abertura
9. Corpo do motor
10. Interruptor ligar/desligar ON/OFF
11. Botão para inversão
12. Sinalizador luminoso
13. Chave de aperto
14. Acessórios para o “ KEBBE”
15. Acessório para salsichas
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Team MGR 1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info